What is the translation of " WHICH CAN TRIGGER " in Swedish?

• som kan utlösa
• som kan orsaka
• som kan starta
• vilket kan leda

Examples of using Which can trigger in English and their translations into Swedish

Seizures create anxiety which can trigger aggression.
Anfallen skapar ångest som kan utlösa aggression.

women experience higher levels of androgens(male hormones) which can trigger acne.
kvinnor upplever högre nivåer av androgener(manliga hormoner) som kan utlösa akne.

Events in ProMark which can trigger notifications are.
Händelser i ProMark som kan utlösa påminnelser är.

a chemical in the body which can trigger nausea and vomiting.
en kemikalie i kroppen som kan utlösa illamående och kräkningar.

This will help to reduce sweating which can trigger irritation and itchiness.
Det bidrar till att minska mängden svett, som kan orsaka irritation och klåda.

while also reducing the substances in the body which can trigger these symptoms.
samtidigt minska de ämnen i kroppen som kan utlösa dessa symtom.

The sun's rays heat the skin, which can trigger irritation, redness and discomfort.
Solens strålar värmer huden, vilket kan orsaka irritation, rodnad och obehag.

the immune system recognizes profilins as harmful, which can trigger an allergic reaction.
känner igen immunförsvaret profilins som skadliga, som kan starta en allergisk reaktion.

This eliminates many of the sources of packaging errors which can trigger a product recall which could cost millions.
Det undanröjer många av orsakerna till förpackningsfel som kan leda till produktåterkallelser för flera miljoner.

when the asthma is not under control, the airways exhibit heightened sensitivity to inflammation, which can trigger an asthma attack.
när astman inte är under kontroll, är luftvägarna känsligare för inflammation som kan utlösa astmaanfall.

Other reliable weight loss tablets include a lot of man-made diet plan compounds which can trigger undesirable side effects as a result of their response with your physical body.
Andra effektiv viktminskning piller innehåller en massa syntetiska kost föreningar som kan orsaka obehagliga biverkningar på grund av deras reaktion med din kropp.

Under certain circumstances, a build-up of heat can occur, which can trigger a smoldering fire.
Under vissa omständigheter kan det bildas värme som kan utlösa en ulmande eld.

Progress-based loyalty tokens which can trigger free spins.
Progressbaserade lojalitetstoken som kan utlösa fria spinn.

Glutamate is the main stimulatory neurotransmitter in nerve cells which can trigger and maintain seizures.
Glutamat är den främsta stimulerande signalsubstansen i nervceller av den typ som kan utlösa och bibehålla anfall.

Balloons contain the natural substance latex, which can trigger an allergy in many people.
Ballonger innehåller det naturliga ämnet latex, som kan utlösa allergi hos många människor.

When you drink alcoholic beverages there is a significant reduction in blood sugar, which can trigger the development of hypoglycemia.
När du dricker alkoholhaltiga drycker finns det en signifikant minskning av blodsockret, vilket kan utlösa utvecklingen av hypoglykemi.

For example, the following code would generate a text input field which can trigger form submission if its value is changed by users.
Till exempel, följande kod kan generera ett textinmatningsfält som kan sätta igång inskickning av formuläret om dess värde ändras av användare.

In some cases, a food allergy can lead to a severe reaction called anaphylaxis, which can trigger life threatening symptoms.
I vissa fall kan en matallergi leda till en sträng reaktion som kallas anaphylaxis, som kan starta liv- att hota tecken.

Such a soil is capable of absorbing a large amount of water, which can trigger the appearance of fungal diseases.
En sådan jord kan absorbera en stor mängd vatten, vilket kan utlösa uppkomsten av svampsjukdomar.

UltraViolet radiation causes photo-oxidative damage by development of reactive oxygen types which can trigger permanent damages to your skin if left unaddressed.
orsakar ultraviolett strålning foto oxidativ skada genom utveckling av reaktiva syretyper som kan utlösa permanenta skador på huden om inget görs.

continuous environmental exposure, which can trigger chronic diseases that sometimes show up only decades later.
konstant miljöpåverkan, som kan utlösa kroniska sjukdomar som ibland inte visar sig förrän efter tiotals år.

UltraViolet radiation creates photo-oxidative damage by development of reactive oxygen species which can trigger irreversible damage to your skin if left unaddressed.
skapar ultraviolett strålning foto oxidativ skada genom utveckling av reaktiva syreradikaler som kan utlösa irreversibla skador på huden om inget görs.

Other effective weight loss supplements contain a lot of artificial diet materials which can trigger undesirable side effects as a result of their response with your body.
Andra effektiv viktminskning piller innehåller en massa syntetiska kost föreningar som kan orsaka obehagliga biverkningar på grund av deras reaktion med din kropp.

The information is then assessed by the project's modelling software, which can trigger an alert if there is a problem.
Uppgifterna analyseras sedan av projektets modelleringsprogram, som kan utlösa ett larm om det finns ett problem.

Other reliable weight loss capsules contain a lot of man-made diet regimen compounds which can trigger unpleasant side effects as a result of their reaction with your physical body.
Andra effektiv viktminskning piller innehåller en massa syntetiska kost föreningar som kan orsaka obehagliga biverkningar på grund av deras reaktion med din kropp.

This allergic skin disease is normally triggered by allergens such as dust mites or pollens, which can trigger an overactive immune response in dogs.
Denna allergiska hudsjukdom utlöses normalt av allergener som dammkvalster eller pollen, vilket kan utlösa ett överaktivt immunsvar hos hundar.

Other efficient weight loss supplements have a great deal of synthetic diet plan mixtures which can trigger unpleasant side effects as a result of their reaction with your body.
Andra effektiv viktminskning piller innehåller en massa syntetiska kost föreningar som kan orsaka obehagliga biverkningar på grund av deras reaktion med din kropp.

This allergic skin disease is normally triggered by allergens such as dust mites or pollens, which can trigger an overactive immune response in dogs.
Detta allergisk hudsjukdom normalt utlöses av allergener som dammkvalster eller pollen, som kan utlösa en överaktiv immunsvar hos hundar.

Various other efficient weight loss capsules contain a bunch of artificial diet plan compounds which can trigger unpleasant side effects because of their response with your physical body.
Andra effektiv viktminskning piller innehåller en massa syntetiska kost föreningar som kan orsaka obehagliga biverkningar på grund av deras reaktion med din kropp.

UltraViolet radiation triggers photo-oxidative damages by formation of reactive oxygen types which can trigger incurable damage to your skin if left unaddressed.
utlöser ultraviolett strålning foto oxidativ skada genom bildning av reaktiva syretyper som kan utlösa obotliga skador på huden om inget görs.