What is the translation of " WHICH WOULD EXPLAIN WHY " in Swedish?

• vilket förklarar varför

Examples of using Which would explain why in English and their translations into Swedish

Which would explain why I'm here.
Vilket förklarar varför jag är här.

Different IP addresses. Which would explain why they're piggybacking.
Det är därför IP-adressen ändras.

Which would explain why I have been having the mega-vibes.
Därför jag har haft megavibbar.

Then it launched or left orbit, which would explain why we can't gate home.
Sen åkte det iväg.-Det förklarar varför vi inte kommer hem.

Which would explain why I don't like hospitals.
Det förklarar varför jag inte gillar sjukhus.

Maybe the bracelet is some kind of inhibitor which would explain why my mom never wanted me to take it off.
Det förklarar varför mamma inte vill att jag tar av det.

Which would explain why they're piggybacking different IP addresses.
Det är därför IP-adressen ändras.

He was immortal when he went back, which would explain why he's still around, right?
Han var odödlig när han åkte tillbaka, vilket förklarar varför han är kvar, eller?

Which would explain why he's eluded the FBI for years.
Kan vara därför han har undkommit FBI så länge.

Thought her husband was alive and dead at the same time. Which would explain why Teresa.
Vilket förklarar varför Teresa trodde att hennes man är levande och döda vid samma tidpunkt.

Which would explain why he has all those holes in him.
Vilket förklarar varför han har så många hål i sig.

They think it's a relapse, which would explain why there's no other way to source it.
Vilket skulle förklara varför det inte finns nåt annat sätt att hitta källan. De tror att det är ett återfall.

Which would explain why Admiral Cornwell was locked out.
Det förklarar varför amiral Cornwell blev utelåst.

She might be in a hybrid state between REM and wakefulness, which would explain why her somatic won't disengage.
Vilket förklarar varför hennes somasäng inte slår av. Hon kan befinna sig mellan REM och vakenhet.

Which would explain why the robot couldn't find her.
Det skulle förklara att roboten inte kunde hitta henne.

Miles and hour, and he glanced off it, which would explain why the car spun out instead of being smashed on impact.
Km/h och han halkade, vilket förklarar varför bilen fortsatte- istället för att bli totalkvaddad.

Which would explain why there are no bite marks.
Det skulle förklara att det inte finns bitmärken.

unmarried female corpses are rare which would explain why our suspect exported bodies from the U.S.
snygga och ogifta kvinnor ovanliga vilket förklarar varför gärnings- mannen forslade ut kroppar från USA.

Which would explain why all the people attacked King Julien.
Det skulle förklara varför Kung Julien attackerades.

Anyone found in possession of the drug could face a lengthy spell in prison,- which would explain why Eloise was reluctant for you to search her room, Dwayne.
Nån hittad i besittning av läkemedlet kan få en lång sejour i fängelse vilket förklarar varför Eloise var motvillig att låta dig söka i hennes rum, Dwayne.

Which would explain why she died almost immediately.
Vilket kan förklara varför hon dog nästan omedelbart.

discussion, which would explain why we always talk no matter what the wavelength
diskussion, vilket skulle förklara varför vi talar alltid oavsett vad våglängden

Yeah, which would explain why they buried the thing in the first place.
Det skulle förklara varför de grävde ner den.

Which would explain why my mom never wanted me to take it off.
Det förklarar varför mamma inte vill att jag tar av det.

Which would explain why there are no bite marks on the body.
Det skulle förklara att det inte finns bitmärken.

Which would explain why Helen was always one step ahead of us.
Vilket förklarar varför Helen alltid legat ett steg före oss.

Which would explain why my mom never wanted me to take it off.
Det förklarar varför min mamma aldrig ville att jag tog av det.

Which would explain why he chose to bomb a peaceful leadership summit.
Vilket förklarar varför han valde att spränga ett fredligt möte.

Yeah, which would explain why they buried the thing in the first place.
Japp, vilket skulle förklara varför dom grävde ner den från början.

Which would explain why his truck was parked near your property.
Vilket skulle förklara att hans lastbil var parkerad i närheten av ditt hus.