What is the translation of " WHOSE LIVES " in Swedish?

• vars liv
• vars vardag

Examples of using Whose lives in English and their translations into Swedish

Whose lives?
Vilka liv?

The men whose lives I took.
Männen vars liv jag tog.

We had to act now! Whose lives?
Vi var tvungna att agera nu.-Vems liv?

Whose lives? We had to act now!
Vi var tvungna att agera nu.-Vems liv?

How about the people whose lives she's ruined?
De vars liv hon förstörde?

Women whose lives have been in danger.
Kvinnor vars liv har varit i fara.

And thousands of people whose lives are in jeopardy.
Och tusentals människor vars liv är i fara.

Whose lives have been turned upside down.
Vilkas liv har vänts upp och ner totalt.

The other women whose lives you saved?
De andra kvinnorna vars liv du räddat?

You and your friends ruined. Ask the hundreds of families whose lives.
Vilkas liv du och dina vänner har förstört.

The people whose lives would have been saved.
Alla liv som hade räddats.

These 62 names, these are people whose lives you have saved.
De 62 namnen är personer vars liv du har räddat.

Whose lives are unimportant anyway. And the victims, inferior beings.
Offren är ändå underlägsna varelser vars liv saknar vikt.

All the people whose lives you have saved?
Alla människor vars liv ni har räddat?

Whose lives have been ruined by last night's mystery tornado.
De som lever har blivit ruinerade… av gårdags kvällens mystiska tornado.

Let us save those whose lives are threatened.
Låt oss rädda dem vars liv står på spel.

Whose lives are unimportant anyway. And the victims, inferior beings.
Och offren är underlägsna varelser vars liv ändå är betydelselösa.

Look at the women whose lives you destroyed!
Titta på kvinnorna vars liv du förstörde!

by the flood wave, but also for the thousands of people along the Rio Doce whose lives were affected long-term.
som förstörts av flodvågen, men också de tusentals människor vars vardag påverkats långsiktigt längs Rio Doce floden.

Think of the men whose lives depend upon you.
Tänk på männen vars liv ni håller i era händer.

In schools, I met thousands of young people, whose lives lie ahead of them.
I skolorna träffade jag tusentals unga som har livet framför sig.

You don't care whose lives you put at risk to do that.
Du bryr dig inte om vems liv du riskerar på kuppen.

These embryos are human beings, whose lives are sacred.
Men dessa embryon är faktiskt mänskliga varelser vilkas liv är heliga.

But there are those whose lives otherwise serve no purpose.
Men det finns de vars liv saknar mening.

Women whose lives have been in danger People who.
Kvinnor vars liv har varit i fara.

Inferior beings whose lives are unimportant anyway.
Offren är ändå underlägsna varelser vars liv saknar vikt.

My heart breaks for those whose lives have been affected.
Mitt hjärta värker för alla vars liv har påverkats.

To forget about the friends whose lives you ruined? Was it easier in California.
Att glömma vännerna vars liv du förstörde? Var det enklare i Kalifornien.

And the victims-inferior beings whose lives are unimportant anyway.
Offren är ändå underlägsna varelser vars liv saknar vikt.

That is why we want to do something for people whose lives are not a given
Därför vill vi göra en insats för de människor vars vardag inte är en självklarhet