What is the translation of " WILL BE REVISED " in Swedish?

• revideras
• kommer att ses över
• ska ses över
• ändras
• kommer att omprövas

Examples of using Will be revised in English and their translations into Swedish

Other rules will be revised accordingly, if necessary.
Övriga regler kommer att ändras vid behov.

All information systems and services will be revised.
Alla informationssystem och tjänster förnyas.

The list will be revised and supplemented as necessary in the light of new programme decisions.
Listan kommer att revideras och kompletteras vid behov när nya programbeslut fattas.

At the same time, the old regulations will be revised.
Samtidigt ska de gamla föreskrifterna ses över.

The particulate mass-based limit value will be revised, and a particle number limit value introduced.
Gränsvärdet för partikelmassa justeras och det införs ett gränsvärde för partikelantal.

The limits for tailpipe emissions at cold temperatures(Euro 6) will be revised.
Gränserna för avgasutsläpp vid låga temperaturer justeras Euro 6.

The text we have adopted will be revised in four years' time.
Den text som vi har antagit kommer att ses över om fyra år.

Results of the trades were challenged by market participants and will be revised.
Resultaten av avslut utmanades av marknadsaktörer och revideras.

The list will be revised on a continual basis and companies will both appear and disappear.
Listan kommer att revideras löpande och företag kommer att tillkomma eller försvinna.

RAS document is a living document and will be revised every five years.
RAS-dokumentet är ett levande dokument och ska revideras vart femte år.

That at specified milestones will be revised and expanded according to the actual results
Som vid satta milstolpar revideras och utökas baserat på de faktiska resultat

The Accession Partnerships with Bulgaria and Romania will be revised in 2003.
Partnerskapet med Bulgarien och Rumänien inför anslutningen kommer att omprövas 2003.

The Regulation 178/2002 will be revised in order to improve EFSA's efficiency and efficacy.
Förordning 178/2002 ska ses över för att göra Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet mer effektiv och verkningsfull.

The instruction regarding studies and examination will be revised concerning examination.
Instruktionen om studier och examination ska revideras vad gäller tentamen.

The work plan will be revised alongside the 2017 mid-term review for the CEF
Arbetsplanen kommer att revideras parallellt med FSE: halvtidsutvärdering 2017 för att utvärdera,

The time series of the volume index of newbuilding will be revised later in spring 2015.
Tidsserierna för volymindexet för nybyggnad förnyas senare under våren 2015.

The allocation of rural development funds will be revised on the basis of more objective criteria
Tilldelningen av medel för landsbygdsutveckling ska ses över för att göra kriterierna mer objektiva

The framework for European cooperation on youth policy will be revised in 2009.
Den europeiska samarbetsramen på det ungdomspolitiska området ska ses över under 2009.

I can easily imagine our textbooks will be revised and plasma theory will need updating.
Jag kan lätt föreställa sig våra läroböcker kommer att revideras och plasma teori behöver uppdatera.

If necessary, the inventory of procedures and basic statistics will be revised.
Vid behov revideras förteckningen över förfaranden och grundläggande statistiska uppgifter.

The Google Ads policies on Financial Services will be revised in September 2015 to highlight certain requirements for such advertising in China.
Google Ads-policyerna om finansiella tjänster revideras i september 2015 för att förtydliga vissa krav gällande sådan annonsering i Kina.

The current procedures and guidance documents for handling of notifications will be revised in 2002.
De aktuella handläggningsrutinerna och handledningarna kommer att ses över under 2002.

The provisions of the existing legislation will be revised in order to create a system for coping with oil supply disruptions.
Bestämmelserna i den befintliga lagstiftningen kommer att ses över i syfte att inrätta ett system för att klara avbrott i oljeförsörjningen.

the weights for the Spanish data will be revised.
vikterna för de spanska uppgifterna kommer att ses över.

maintenance information will be revised, with special attention to the specific needs of SMEs.
underhåll av fordon revideras, med särskild uppmärksamhet på små och medelstora företags behov.

the timetable for which will be revised in 2002.
vars tidtabell skall ses över under 2002.

The exclusivity is subject to conditions and will be revised yearly starting in 2019.
Exklusiviteten är villkorad av prestation och kommer att omprövas årligen med start från 2019.

when the national regional state aid maps for all Member States will be revised.
för statligt regionalstöd gäller till slutet av 2006, då regionalstödskartorna för alla medlemsstater kommer att ses över.

This project proposal is a document that will follow the student and will be revised as his or her studies advance.
Denna projektbeskrivning är ett dokument som följer studenten och revideras vartefter studierna framskrider.

Legal educational leave provisions will be revised in 2001 with a view to more flexibility
Rättsliga bestämmelser om tjänstledighet för studier kommer att ses över under 2001, med sikte på mer flexibilitet

How to use "will be revised" in an English sentence

The Minister says this will be revised annually.

Your subscription amount will be revised accordingly. 39.

Note: The fees will be revised every April.

The spec will be revised to reflect this.

This Privacy Notice will be revised as required.

The DIUS series will be revised in August.

Each paper will be revised by three reviewers.

The models will be revised as necessary quarterly.

The facts will be revised by the "deciders".

The headline will be revised later, I'm sure.

How to use "ska ses över, kommer att ses över, revideras" in a Swedish sentence

Detta beslut ska ses över kontinuerligt.

Gårdshuset kommer att ses över under 2016.

Vid diskussionen revideras kostnads/intäktskalkylen beträffande räntekostnaderna.

Budgeten kommer att ses över under hösten.

Planen kommer att ses över årligen.

Fast lön ska ses över årligen.

Detta åtagande kommer att ses över 2011.

Likabehandlingsplanen revideras varje hösttermin för förbättring.

Utsökningsbalken ska ses över (dir. 2014:127).

Visionen ska ses över eller utvecklas.