What is the translation of " WILL GET IN TROUBLE " in Swedish?

• hamnar i trubbel
• kommer att få problem
• illa ut
• kommer att råka illa ut
• råkar i trubbel

Examples of using Will get in trouble in English and their translations into Swedish

I will get in trouble.
Jag råkar illa ut.

Amer! Nimer, you will get in trouble!
Nimr, du hamnar i trubbel.

We will get in trouble.
Vi råkar illa ut.

If you tell what I did, I will get in trouble.
Om du skvallrar hamnar jag i trubbel.

You will get in trouble.
Du råkar illa ut.

What happened? Maybe I will get in trouble, but?
Jag kanske får bekymmer, men… Vad har hänt?

I will get in trouble.
Jag hamnar i trubbel.

You don't think we will get in trouble for this,?
Tror du att vi råkar i trubbel för det här?

I will get in trouble.
Jag skulle få problem.

You're not supposed to smoke in the lobby. You will get in trouble.
Rök inte i vestibulen, du får problem.

We will get in trouble!
Vi hamnar i problem!

Why not?- You will get in trouble.
Ni får problem.- Varför inte?

I will get in trouble for this, you know.
Jag får skäll för det här.

I think we will get in trouble.
Jag tror att vi hamnar i trubbel.

I will get in trouble if I'm late.
Jag hamnar i trubbel om jag är sen.

No, you will get in trouble.
Nej, du hamnar i trubbel.

I will get in trouble for talking?
Råkar jag illa ut för att jag pratade?

You all will get in trouble.
Ni kommer att hamna i svårigheter.

I will get in trouble.
Jag kommer få trassel.

I will get… Oh, I will get in trouble for talking?
Råkar jag illa ut för att jag pratade?

I will get in trouble!
Jag hamnar i tråkigheter!

You don't think we will get in trouble for this, do you?
Tror du att vi råkar i trubbel för det här?

I will get in trouble if they see you. Oh.
Jag får problem om de ser dig.

You will get in trouble.
Du hamnar i trubbel.

We will get in trouble if we move hastily without proof.
Vi kommer få problem om vi handlar för snabbt utan bevis.

She will get in trouble.
Hon kommer att få problem.

We will get in trouble.
Vi kommer att få problem.

We will get in trouble.
Vi kommer att råka illa ut.

You will get in trouble.
Du kommer att råka illa ut.

I will get in trouble.
Jag får problem om du skriker.

How to use "will get in trouble" in an English sentence

Philip Breen: It means we will get in trouble tomorrow.

I will get in trouble if I teach these things.

It means you will get in trouble if you park here.

There’s also the fear they will get in trouble at work.

They will think they will get in trouble for shooting it.

even though she knows she will get in trouble for it.

If not, you will get in trouble further down the line.

Even best coded app will get in trouble and generate errors.

No one will get in trouble taking that path for sure.

You will get in trouble for not saluting when you should.

How to use "hamnar i trubbel, illa ut, kommer att få problem" in a Swedish sentence

Två motorcyklister hamnar i trubbel av två olika anledningar.

Folk hamnar i trubbel för det allra minsta.

Ojojoj… Hoppas jag inte hamnar i trubbel för det.

Men man kan råka illa ut ändå.

Ser situationen riktigt illa ut har Dr.

Vilka rederier kommer att få problem med ett Brexit?

Eleverna kommer att få problem med dubbelseende.

Den såg illa ut (fossingen), tyckte tjejerna..

Såret såg illa ut och var infekterat.

Vem kommer att få problem med trovärdigheten?