What is the translation of " WILL NOT BE IMPLEMENTED " in Swedish?

• inte kommer att genomföras
• inte kommer att genomföra

Examples of using Will not be implemented in English and their translations into Swedish

This possibility will not be implemented.
Den möjligheten kommer inte att utnyttjas.

If these experiences are lacking within the organization, these actions will not be implemented.
Om denna erfarenheten saknas i organisationen, blir dessa åtgärder inte genomförda.

The agreement will not be implemented in the near future at national level.
Avtalet kommer inte att genomföras i en nära framtid på den nationella nivån.

Without security the Lisbon objectives will not be implemented.
Utan säkerhet kommer inte målsättningarna från toppmötet i Lissabon att genomföras.

Where a particular measure will not be implemented, the Commission should explain why.
Om en viss åtgärd inte kommer att genomföras bör kommissionen förklara varför.

SE declared that the measure will not be implemented.
Sverige har förklarat att man inte kommer att genomföra den.

Innovative actions will not be implemented in the new Member States during this programming period;
Innovativa åtgärder kommer inte att genomföras i de nya medlemsstaterna under den innevarande programperioden.

Otherwise, the programmes for next year will fail and will not be implemented.
I annat fall kommer programmen för nästa år att misslyckas, och de kommer inte att genomföras.

Some of the construction projects granted permits will not be implemented, or will be postponed until there is less uncertainty over economic developments.
Beviljade byggprojekt kommer i viss utsträckning inte att genomföras eller skjutas på framtiden till dess osäkerheten om den ekonomiska utvecklingen minskat.

We have had President Borrell Fontelles telling us that there is no doubt the text will not be implemented as it stands.
Vi har hört talman Josep Borrell Fontelles berätta att texten utan tvekan inte kommer att genomföras i befintlig form.

In the case of natural gas, the Directive will not be implemented in a Member State until five years after the introduction of that form of energy on the market in question.
Vad gäller naturgas kommer direktivet inte att vara genomfört i någon medlemsstat förrän fem år efter det att denna energiform har införts på marknaden i landet.

Unfortunately, the guidelines identified in the Lisbon Strategy will not be implemented until the end of 2010.
Tyvärr kommer inte riktlinjerna i Lissabonstrategin att genomföras förrän i slutet av 2010.

since there will be no binding targets, these projects will not be properly financed and, consequently, will not be implemented.
det inte kommer att finnas några bindande mål kommer dessa projekt inte att finansieras på adekvat sätt och kommer följaktligen inte att genomföras.

Much of it did not come into force until 1994 or 1995; some will not be implemented until after the year 2000.
En stor del trädde inte i kraft förrän år 1994 eller 1995 och en del kommer inte att genomföras förrän efter år 2000.

It is assumed that there are no queriesFrom the side of the Federal Tax Service to enterprises with clarification of their status or requesting any information that would allow the company to be classified as SME, it will not be implemented.
Det antas att det inte finns några frågorFrån sidan av Federal Tax Service till företag med förtydligande av deras status eller begär någon information som skulle göra det möjligt för företaget att klassificeras som små och medelstora företag, kommer det inte att genomföras.

Otherwise, there is a significant risk that the restructuring necessary in the long term will not be implemented to the degree that is to be desired.
Risken är annars betydande att de omstruktureringar som är långsiktigt nödvändiga inte kommer att genomföras i önskvärd utsträckning.

which would be impossible to accept, will not be implemented.
som skulle vara oacceptabel, inte kommer att genomföras.

there is a sense that the project will stall, it will not be implemented on the scale which we thought was because i connected to this federal government.
det är en känsla av att projektet kommer stall, det kommer inte att genomföras i den omfattning som vi trodde var för att jag är anslutna till denna federala regeringen.

no later than 2025 for the customs processes covered by the electronic systems that will not be implemented by 2020.
inte längre än till 2025, för de tullförfaranden som omfattas av de elektroniska system som inte kommer att hinna tas i bruk senast 2020.

MAC executive director Jeff Hamiel noted that, based on public response to the proposed test program the test program(which never went into effect and will not be implemented)," it is clear that its implementation could have unintended
MAC: verkställande direktör Jeff Hamiel noterade att, baserat på responsen från allmänheten angående det föreslagna testprogrammet(som aldrig trädde i kraft och inte kommer att genomföras)"så är det tydligt att genomförandet av programmet kan få en oavsiktlig

concerning the funding of the common agricultural policy, will not be implemented before 16 October 2008.
27a i förordning nr 1290/2005, om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken, inte kommer att tillämpas före den 16 oktober 2008.

Therefore, the Rapporteur suggests to fully involve the European Parliament in monitoring the setting up of the electronic systems that will not be implemented by 2020 by inviting the European Commission to report,
Därför föreslår föredraganden att Europaparlamentet ska involveras fullt ut i övervakningen av inrättandet av de elektroniska system som inte kommer att hinna genomföras senast 2020, genom att kommissionen uppmanas att rapportera,

If we do not move towards communitarianism, the programme outlined by Mr Barnier will not be implemented and is worthless.
Om vi inte rör oss mot kommunitarism kommer det program som har beskrivits av Michel Barnier inte att genomföras och i stället förlora sitt värde.

international agreements will not be implemented Kiev come from the"Normandy format".
de internationella avtal som inte kommer att genomföras Kiev kommer från"Normandie format".

You also stated categorically that there is no doubt that the text will not be implemented as it stands.
Ni hävdade också kategoriskt att det inte råder några tvivel om att texten inte kommer att genomföras som den ser ut nu.

the Commission and the Council within three working days after notification of the Authority's decision to the competent authority that the decision will not be implemented by the competent authority.
myndighetens beslut notifierats till dess behöriga myndighet, till myndigheten, kommissionen och rådet notifiera att den behöriga myndigheten inte kommer att genomföra beslutet.

Betsson's assessment is that the proposed legislation is in conflict with EU law and that it will not be implemented in the proposed form.
Betssons bedömning är att den föreslagna lagstiftningen strider mot EU-rätten och att den inte kommer att införas i föreslagen form.

the Commission within one month after notification of the Authority's decision to the competent authority that the decision will not be implemented by the competent authority.
myndighetens beslut delgetts dess behöriga myndighet, till myndigheten och kommissionen anmäla att den behöriga myndigheten inte kommer att genomföra beslutet.

the Commission within one month after notification of the Authority's decision to the competent authority that the decision will not be implemented by the competent authority.
till dess nationella tillsynsmyndighet, till den europeiska myndigheten och kommissionen notifiera att den nationella tillsynsmyndigheten inte kommer att genomföra beslutet.

Madam President, this proposal will fortunately not be implemented.
Fru talman! Detta förslag kommer lyckligtvis inte att genomföras.

How to use "will not be implemented" in an English sentence

Current user location will not be implemented in first version.

Background checks probably will not be implemented for this season.

But it will not be implemented as you have described.

This system will not be implemented in next year’s draft.

Rejected proposals will not be implemented or merged into Xamarin.Forms.

It will not be implemented for now on 55th Street.

The Final Rules will not be implemented at this time.

However, FED HR-21 will not be implemented until late 1999.

The proposed option will not be implemented for Pre-NT Windows.

Impossible all kits with mobs will not be implemented ever.

How to use "inte kommer att genomföra" in a Swedish sentence

Prognosen utgår från att vi inte kommer att genomföra några ofinansierade reformer.

betyder att jag inte kommer att genomföra min December utmaning.

Hörde just på radion att regeringen inte kommer att genomföra de kritiserade skattesänkningarna.

De utgår från att regeringen inte kommer att genomföra utredningens förslag.

Det betyder att jag inte kommer att genomföra ett långpass på söndagen.

Lika uppenbart är att Stefan Löfven inte kommer att genomföra dessa.

Lukasjenko har meddelat att han inte kommer att genomföra lagen i år.

Observera att testsidan inte kommer att genomföra några transaktioner.

Menar du att alliansregeringen i EU inte kommer att genomföra det föreslagna frihandelsavtalet?

Skolinspektionen förutsätter att kommunen inte kommer att genomföra beslutet.