What is the translation of " WOULD EXPLOIT " in Swedish?

• skulle utnyttja
• skulle nyttja

Examples of using Would exploit in English and their translations into Swedish

Interrogators would exploit that.
Utredare skulle utnyttja det.

Would exploit that. The interrogators.
Utredare skulle utnyttja det.

The interrogators would exploit that.
Utredare skulle utnyttja det.

So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks.
Så, vi tänkte vi kunde utnyttja denna idé för att studera huruvida vi kunde förutsäga fenomen med nätverk.

The interrogators would exploit that.
Förhörsledarna skulle utnyttja det.

Fearing that Antigonus II would exploit these divisions to attack the city, Aratus applies for
Då han fruktar att Antigonos II skall utnyttja denna splittring för att anfalla staden ansöker Aratos om

Poppy Sankoh say,"Overthrow those who would exploit you.
Poppy Sankoh säger:"Förgör de som utnyttjar dig.

Just can't believe one man would exploit Constitutional crisis for political advancement.
Jag fattar inte att en man exploaterar en konstitutionell kris för att klättra i politiken.

Charge unreasonably high prices which would exploit customers.
Ta ut orimligt höga priser och därmed utnyttja kunderna.

Such an invention would exploit the human body in the initial stages of its development.
En sådan uppfinning skulle innebära att människokroppen utnyttjas under de första stadierna av dess utveckling.

If these flaws were big enough, maybe this guy Bass figured he would exploit'em.
Om problemen var stora nog kanske Bass tänkte dra nytta av dem.

Becoming aware of those who would exploit us is the first step to taking back our personal cognitive freedom.
Att bli medveten om de som skulle utnyttja oss är det första steget att ta tillbaka vår personliga kognitiva frihet.

Email links might be designed to entice you to a page that would exploit this for example.
E-länkar kan vara utformade för att locka dig till en sida som skulle utnyttja detta till exempel.

To achieve this, the MajikPOS threat would exploit a POS(Point-of-Sale) device and gather the credit card information of the individuals who use it.
För att uppnå detta skulle MajikPOS-hotet utnyttja en POS-enhet(försäljningsstället) och samla in kreditkortsinformationen för de personer som använder den.

because historically it was equally important that no third party would exploit Finland's territory against the Soviet Union.
minst lika viktigt att ingen tredje part kunde utnyttja Finlands territorium mot Sovjetunionen.

a celebrated defense attorney from Chicago, would exploit the inherent inconsistencies in the law
Många till synes laglydiga medborgare, skulle utnyttja de inbyggda motsägelserna i lagen

then any branch of industry, for example, which would exploit the use of recycled material, could not develop.
vi skulle ha haft mindre ambitiösa mål skulle exempelvis de industrigrenar som bearbetar det återvunna materialet inte kunna utvecklas.

These resellers could be supermarkets, for example, and they would exploit the price differentials to buy vehicles in countries where the prices are lower
Sådana återförsäljare skulle kunna vara till exempel bilvaruhus och de skulle kunna utnyttja prisskillnaderna för att köpa in bilar i de länder där priserna är

had spoken of a"European confederation" that would exploit the resources of the Ruhr in 1945.
talade 1945 om en europeisk konfederation som skulle nyttja naturtillgångarna i Ruhr.

They discovered that they were paid-up members of the Nazi Party who would exploited the Aryanization program in order to buy up Jewish-owned companies at a fraction of their value.
De upptäckte att de var betalade medlemmar av nazistpartiet som hade utnyttjat ariseringsprogrammet för att köpa judiska bolag för en bråkdel av deras värde.

while fraudsters would exploit the lack of cooperation between national authorities.
samtidigt som bedragare skulle utnyttja det bristande samarbetet mellan nationella myndigheter.

it is not possible to establish if they would exploit the EU dimension to the full in the case of a crisis affecting several Member States.
det går inte att fastställa huruvida de skulle utnyttja EG-dimensionen fullt ut vid en kris som påverkar flera medlemsstater.

But I would never exploit them.
Men jag skulle aldrig utnyttja dem.

How much would you exploit for a book sale, huh?
Hur mycket skulle du utnyttja för en bokförsäljning? Vad?

You know that I would never exploit our friendship like that.
Du vet att jag aldrig skulle utnyttja vår vänskap så.

No! We would never exploit the animals in such a way.
Nej! Vi skulle aldrig utnyttja djuren på ett sådant sätt.

We would never exploit the animals in such a way---: No!
Nej! Vi skulle aldrig utnyttja djuren på ett sådant sätt!

But I would never exploit my relationship to the church for marketing purposes.
Men jag skulle inte utnyttja kyrkan för att göra reklam.

This means that the EU would not exploit the GSC at all beyond 2013.
Det innebär att EU inte skulle använda rymdkomponenten över huvud taget efter 2013.

Reducing the complexity of procedures through a European Professional Card which would further exploit the benefits of the already successful Internal Market Information System(IMI);
Mindre komplexa förfaranden genom ett europeiskt yrkeskort som ytterligare skulle utnyttja fördelarna med det redan framgångsrika informationssystemet för den inre marknaden IMI.

How to use "would exploit" in an English sentence

A victory for those who would exploit our differences.

Others who would exploit them while exploited in turn.

Bowen merely said “people smugglers would exploit that loophole”.

Four mayors rushed to say they would exploit this technicality.

And you better believe that someone would exploit that development.

They would exploit this information to discredit the entire industry.

The media would exploit this decision as mean and cruel.

Tyson would exploit this opportunity and land several power shots.

He fights against all those who would exploit his kind.

Conventional wisdom suggested Johnson would exploit Indiana in the paint.

How to use "skulle utnyttja" in a Swedish sentence

Jag skulle utnyttja den superkraften ofta.

Det tänkte jag att vi skulle utnyttja inatt.

Det är inget vi skulle utnyttja förskolan till.

Andra människor som skulle utnyttja tjänsterna kommer.

Lukko skulle utnyttja det läget efter 5:04.

Ingen riktig man skulle utnyttja en kvinna.

Som svensk MSM sedan skulle utnyttja till max.

Och som Växjö skulle utnyttja det!

Undrar om folk skulle utnyttja det eller fortsätta slänga?

Lämplig Arbetssökande Skulle Utnyttja detta Terrific Förmaga!.