Examples of using Borrowed in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I borrowed that one.
Palalagpasin ko ang isang iyon.Veil- my something borrowed!
Ang almusal dito ay ala-sais emprunto!What I borrowed from you.
Anong gagawin MO sa loan mo.The wooden boy with the borrowed soul.
Ang batang kahoy na may hiram na kaluluwa.No borrowed cups of sugar.
Ang tabang ng kape walang sugar.Whatever I didn't have, I borrowed from Johnno.
But he borrowed them from his friends.
Do not play on all their savings or borrowed funds.
Huwag i-play sa lahat ng kanilang savings o hiniram na pondo.I borrowed your earring tonight.
Hiniram ko sandali ang iyong hikaw ngayong gabi.The keyboard works until borrowed from another machine….
Gumagana ang keyboard hanggang sa hiniram mula sa isa pang makina….We borrowed a kettle from our Indian friends.
Nagpapalitan kami ng mensahe ng aking kikitaing kaibigan.Just a little oppo research What's this? that I borrowed from Edgar's office?
Research sa oposisyon na hiniram ko sa opisina ni Edgar. Ano 'to?This post has borrowed quite a bit from my book.
Ang post na ito ay hiniram mula sa tila ang aking aklat.Executives believed that Epic, as it were,was living on borrowed time.
Naniniwala ang mga ehekutibo na ang Epic, gaya nito,ay naninirahan sa hiniram na oras.Months ago you borrowed 10,000 off the mafia….
Buwan nakaraan mo ay hiniram 10, 000 off ang mapya….Borrowed money, it will be repaid in a predetermined manner at the time of borrowing.
Hiram ng pera, ito ay dapat bayaran nang isang paunang-natukoy na paraan sa panahon ng paghiram.Many later writers borrowed much material from this book.
Maraming mga writers mamaya hiram maraming mga materyal mula sa librong ito.At the moment, Sumampong and her three children temporarily stay in a borrowed house.
Sa kasalukuyan, si Sumampong ay kasama ng kanyang tatlong anak na nananatili sa ipinahiram na bahay sa kanila.Listing borrowed frequently and heavily, sometimes from usurers;
Listing hiram na madalas at malakas, paminsan-minsan mula sa usurers;To save further, she sometimes borrowed her friends' computer at school.
Upang mas makatipid, nanghihiram siya paminsan-minsan ng computer ng kaibigan.That I borrowed from Edgar's office. What's this? Just a little oppo research?
Research sa oposisyon na hiniram ko sa opisina ni Edgar. Ano 'to?He spent a year there relying on charity and borrowed money for food to survive.
Siya na nagastos sa isang taon may relying sa pag-ibig sa diyos at hiram na pera para sa pagkain upang manatili.We borrowed one from a reader and put it to the test(thanks Dave!).
Hiniram namin ang isa mula sa isang reader at ilagay ito sa pagsubok( salamat Dave!).If you realize you don't want to watch a movie you borrowed from the library, no harm done.
Kung nauunawaan mo na hindi mo nais na manood ng pelikula mo hiram mula sa library, tapos walang pinsala.In Berlin, Abel borrowed some money and continued working on elliptic functions.
Sa Berlin, Abel hiram ng pera at patuloy na nagtatrabaho sa tambilugin function.The language is typically quite direct and denunciatory,an approach borrowed from hardcore punk.
Ang wika ay karaniwang medyo direkta at nagpaparatang,isang pamamaraan na hiram mula sa hardcore punk.He borrowed techniques from homotopy theory, and in a completely novel way.
Siya hiram na pamamaraan na mula sa homotopy teorya, at sa isang ganap na nobela paraan.Along with luxurious dresses Fei loved to flaunt in a suit borrowed from the masculine style.
Kasama ng marangyang dresses Fei mahal sa magparangalan sa isang suit na hiniram mula sa mga panlalaki estilo.Equipment can be borrowed, and the sale of capacity will pay it at once.
The term neologism is first attested in English in 1772, borrowed from French néologisme(1734).
Ang salitang neolohismo ay unang nagamit sa Ingles noong 1772, na hiniram mula sa wikang Pranses néologisme( 1734).
