BORROWED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ยืม
• ขอยืม
• กู้ยืม
• หยิบยืม
• การยืม

Examples of using Borrowed in English and their translations into Thai

I borrowed it!
ฉันยืมมัน!

Returned, returned, borrowed.
คืนแล้วคืนแล้วยืม

We borrowed it.
เรายืมมันมา

Payment of interest on borrowed funds;
การจ่ายดอกเบี้ยเงินกู้ยืม

Borrowed book ledger.
บันทึกการยืมหนังสือ

Yes. He borrowed money.
ครับเขายืมเงิน

Borrowed money from him. I just.
ยืมเงินจากเขาเฉย

Because you borrowed my money!
ก็คุณยืมเงินฉันนี่!

I borrowed a kid's bike.
ฉันยืมจักรยานเด็ก

It's the money I have borrowed from Jun.
นี่เป็นเงินที่ฉันเคยยืมจากจุนค่ะ

He borrowed gear.
เขายืมอุปกรณ์เขาสร้างหนี้

She says, all energy is only borrowed.
เธอกว่าพลังงานทั้งหมดจะถูกยืมเท่านั้น

I borrowed this from Krel.
ฉันยืมนี่มาจากเค

You knew when you borrowed money from them.
คุณรู้ว่าเวลาคุณยืมเงินจากพวกนั้น

I borrowed their lighter.
ผมขอยืมไฟแช็กของพวกเขา

A book of poetry I borrowed from Camila.
Lrmหนังสือบทกวีที่ฉันยืมมาจากกามิลาน่ะ

I borrowed the key for a while.
ฉันขอยืมกุญแจเขามา

Faith told me why you borrowed my locket.
เฟธ บอกฉันว่าคุณยืมล็อกของฉันไปทำไมคุณนี่ไม่ยอมแพ้จริงๆ

Borrowed without permission.
ขอยืมโดยไม่ได้ขออนุญาต

And disappeared. and he borrowed one million yen from the company.
เขาจึงกู้ยืมเงินหนึ่งล้านเยนจากเจ้าหนี้นอกระบบ

Borrowed money from him. I just.
ขอยืมเงินจากเขาฉันแค่

And I actually wanted more, so I borrowed another mouse from a friend.
และผมก็อยากได้มากกว่าเดิมด้วยเลยขอยืมเมาส์จากเพื่อน

He borrowed gear, he build up debts.
เขายืมอุปกรณ์เขาสร้างหนี้

Foreign currency funds bought with Thai Baht for deposit to account or borrowed from banks in Thailand• Foreign currency banknotes.
เงินตราต่างประเทศที่นำเงินบาทมาซื้อเพื่อฝากเข้าบัญชีหรือกู้ยืมจากธนาคารในประเทศไทยธนบัตรต่างประเทศ

I borrowed his phone the other day.
ก็วันก่อนน่ะฉันยืมโทรศัพท์เขา

These different realities and possible future worlds become naïf prints borrowed from illustrations by Ollie Schrauwen and James Jean.
โดยใช้ผลงานผ้าพิมพ์ลายภาพแนวศิลปะไร้มายาซึ่งหยิบยืมภาพวาดจากผู้วาดภาพประกอบชื่อดังOllieSchrauwenและJamesJean

I borrowed it from our new friends.
ฉันยืมมันมาจากเพื่อนใหม่ของเรา

The main attraction of Tenryu-ji Temple is the Zen garden dating back to the 14th century. A triumph of design, the garden features a large pond which catches the reflection of the maple trees and large rough-cut rocks on the periphery. It also makes use of"borrowed scenery" from the nearby hills of Arashiyama, which appear to be the next tier of the garden. Many elements of this garden were prototypes for later gardens built elsewhere.
สิ่งที่ผู้คนให้ความสนใจในวัดเท็นริวจิคือสวนแบบเซนที่ย้อนกลับไปยังศตวรรษที่14ในสวนมีสระน้ำขนาดใหญ่สะท้อนเงาต้นเมเปิ้ลและมีหินก้อนโตเรียงรายอยู่รอบนอกซึ่งเป็นการออกแบบที่ยอดเยี่ยมนอกจากนั้นยังมีทิวทัศน์ที่หยิบยืม” จากทิวเขาอะระชิยะมะที่อยู่ใกล้เคียงมองเห็นเหมือนเป็นสวนในชั้นถัดไปองค์ประกอบของสวนแห่งนี้เป็นต้นแบบของการจัดสวนทั่วไปในยุคหลังจากนั้น

I borrowed it from the impound lot.
ฉันยืมมาจากที่ถูกยึดเป็นของกลาง

My family borrowed money from toshio-San.
ครอบครัวฉันยืมเงินคุณโทชิมา