ARE SHARED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ใช้ร่วมกัน
• แชร์
• จะถูกแชร์
• การแบ่งปัน
• ส่วนกลาง

Examples of using Are shared in English and their translations into Thai

Control how your files are shared.
ควบคุมวิธีการแชร์ไฟล์ของคุณ

These pictures are shared by Congo customer.
ภาพเหล่านี้จะถูกแบ่งปันโดยลูกค้าคองโก

Both bathroom and toilet are shared.
ห้องน้ำและห้องสุขาส่วนกลาง

Fears are shared by the following qualifications.
ความกลัวมีการแบ่งปันโดยคุณสมบัติดังต่อไปนี้

Both bathroom and toilet are shared.
ทั้งห้องน้ำและห้องสุขาที่ใช้ร่วมกัน

Thousands of articles are shared on Facebook every day.
มีการแชร์บทความหลายพันรายการบนFacebookทุกวัน

Experience points gained together are shared.
(ค่าประสบการณ์ที่ได้มาร่วมกันจะถูกแบ่ง

Bathrooms and toilets are shared with other guests.
ห้องพักมีห้องน้ำและสุขาที่ใช้ร่วมกันกับผู้เข้าพักท่านอื่น

In a share house, some of the facilities are shared.
ในแชร์เฮ้าส์สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่างแชร์

When kids are shared with their mother, they are not settled alone.
เมื่อเด็กแบ่งปันกับแม่ของพวกเขาพวกเขาจะไม่ตัดสินคนเดียว

Some of latest features are shared in the below.
คุณสมบัติล่าสุดบางอย่างมีการแบ่งปันในด้านล่าง

This dormitory room features air conditioning, slippers and towels. Bathrooms are shared.
ห้องพักรวมนี้ติดตั้งเครื่องปรับอากาศรองเท้าแตะและผ้าขนหนูห้องน้ำส่วนกลาง

The server's available resources are shared by all the sites.
ทรัพยากรที่มีอยู่ของเซิร์ฟเวอร์จะถูกแชร์โดยเว็บไซต์ทั้งหมด

The test results are shared so that consumers have a clear understanding of the product they intend to purchase.
ผลการทดสอบใช้ร่วมกันเพื่อให้ผู้บริโภคเข้าใจผลิตภัณฑ์ที่ตนตั้งใจจะซื้อ

The Library, Playlists and Favorite tracks are shared between the Free and EX versions.
ห้องสมุดเพลย์ลิสและแทร็คที่ชื่นชอบร่วมกันระหว่างฟรีและEXรุ่น

They are shared by everyone at our company, from the highest levels of management to each service associate on the floor.
พวกเขาแบ่งปันกับทุกคนในบริษัทของเราตั้งแต่ระดับการจัดการสูงสุดไปจนถึงพนักงานบริการแต่ละคนที่อยู่บนพื้น

In a guest house, all facilities are shared: the room and the common area.
ในเกสต์เฮาส์สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดจะถูกแชร์: ห้องและพื้นที่ส่วนกลางพื้นที่

Bring two atoms close together, and the electrons don't need to choose just one atom but are shared between them.
ถ้านำอะตอมสองอันมาใกล้กันอิเล็คตรอนไม่จำเป็นต้องเลือกว่าจะอยู่กับอะตอมอันไหนแต่จะอยู่ร่วมกันทั้งสองอะตอม

In a guest house, all facilities are shared: the room and the common area.
ในเกสต์เฮาส์สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดคือใช้ร่วมกัน: ห้องและพื้นที่ส่วนกลางพื้นที่

The PhD positions are shared between the two groups and candidates will be hosted either at Alcala(Spain) or Athens Greece.
ตำแหน่งระดับปริญญาเอกที่ใช้ร่วมกันระหว่างสองกลุ่มและผู้สมัครจะได้รับการเป็นเจ้าภาพทั้งที่Alcalaสเปน หรือเอเธนส์กรีซ

The school offers Homestay accommodation and dorms which are shared with other students.
โรงเรียนมีบริการจัดหาที่พักแบบHomestayหรือมีหอพักแบบแชร์ห้องกับเด็กนักเรียนคนอื่นๆ

Some amazing features are shared in the below that you will get in this application while using.
คุณลักษณะที่น่าอัศจรรย์บางอย่างมีการแชร์ในด้านล่างที่คุณจะได้รับในแอปพลิเคชันนี้ขณะใช้งาน

Using this plugin the right way will ensure that your awesome posts are shared across the different social media platforms.
การใช้ปลั๊กอินนี้ทางที่ถูกต้องจะช่วยให้มั่นใจได้ว่าโพสต์น่ากลัวของคุณจะแชร์กันในแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่างๆ

Shared hosting is less safe in comparison with other types of hosting since the environment and resources are shared.
โฮสติ้งที่ใช้ร่วมกันนั้นมีความปลอดภัยน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับการโฮสต์ประเภทอื่นเนื่องจากสภาพแวดล้อมและทรัพยากรถูกแชร์

Details of personal relationships are shared in a relaxed atmosphere in a narrow circle.
รายละเอียดของความสัมพันธ์ส่วนบุคคลจะถูกแชร์ในบรรยากาศที่ผ่อนคลายในวงแคบ

If you represent a brand like Zagat, or an organization, you probably wanna see how your posts are shared and spread throughout the web.
ร้านอาหารบางอย่างถ้าคุณเป็นตัวแทนแบรนด์เหมือนกับZagatหรือองค์กรคุณคงต้องการดูอย่างไรในการใช้ร่วมกันและแผ่กระจายไปทั่วเว็บบทความของคุณ

Bathrooms in the rooms are shared, bed linen is washed rarely, the bed is uncomfortable.
ห้องน้ำในห้องพักมีการใช้ร่วมกันผ้าปูที่นอนจะมีการซักผ้าไม่ค่อยทำให้เตียงอึดอัด

Users can't discover them, share them, or interact with you unless the articles are shared on your page in the first place.
ผู้ใช้ไม่สามารถค้นพบแชร์หรือโต้ตอบกับคุณได้ยกเว้นกรณีที่มีการแบ่งปันบทความบนหน้าเว็บของคุณในครั้งแรก

Most of Dyson's processes, procedures and systems are shared across the Dyson Group, which means that we need to share your personal information between us. We make sure that access to your personal information is limited to those of our staff who need it, and that all staff understand how and why we protect your personal information.
กระบวนการขั้นตอนและระบบส่วนใหญ่ของDysonนั้นมีการแบ่งปันทั่วทั้งกลุ่มบริษัทDysonซึ่งหมายความว่าเราจำเป็นต้องแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณระหว่างกันเรามีการดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณนั้นจำกัดอยู่เพียงพนักงานที่จำเป็นต้องใช้เท่านั้นและพนักงานทุกคนมีความเข้าใจว่าเราปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างไรและเพราะเหตุใด

This ensures performance and security by design. No resources are shared and every site has its own PHP, Nginx, MySQL, MariaDB, etc.
ไม่มีการแชร์ทรัพยากรและทุกไซต์มีPHPของตัวเอง, Nginx, MySQL