Examples of using Confessing in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Confessing my crimes.
Will you be confessing to Deok-sun.
นายจะสารภาพกับซอนไหมConfessing my crimes.
สารภาพความผิดของข้าAs if he was confessing to me.
Or confessing to me? So are you proposing.
Talk your mother into confessing.
You're confessing to murder?
คุณกำลังสารภาพว่าฆาตกรรมเหรอ?You're trying to con me into confessing.
He's confessing his love to her now.
ตอนนี้กำลังสารภาพรักกันอยู่ล่ะYou already know what I'm confessing.
เธอรู้อยู่แล้วว่าฉันจะสารภาพอะไรI would be confessing to all kinds of things.
ฉันจะสารภาพทุกๆอย่างเหมือนกันถ้าเจอแบบนี้If you don't, it's as good as confessing.
ถ้าคุณไม่ทำก็ไม่ต่างอะไรกับการสารภาพAre you confessing to the murder of Joel Summers?
คุณกำลังสารภาพว่าฆาตกรรมโจเอล ซัมเมอส์ใช่ไหม?At first, I tried to avoid confessing to you.
ตอนแรกฉันพยายามหลบเลี่ยงไม่สารภาพกับเธอYou're confessing on your birthday to get a reply?
เธอจะสารภาพในวันเกิดตัวเองเพื่อให้เขาตอบใช่ไหม?According to my people, he's nowhere near confessing.
So then, it's a time for confessing bad things, too.
งั้นก็เป็นเวลาสารภาพเรื่องเลวร้ายด้วยPramila Singh committed suicide after confessing.
Like confessing to a priest, I started telling my story.
เหมือนการสารภาพบาปให้นักบวชแล้วผมก็เล่าเรื่องของผมออกมาA lowlife. Even going one day without confessing would be enough.
ถึงไม่สารภาพแค่วันเดียวก็มากAn8}It will be like you're confessing to the judge that you're not confident about the indictment.
An8เหมือนกำลังสารภาพกับผู้พิพากษาAnd were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
สารภาพความผิดบาปของและได้รับบัพติมาจากท่านในแม่น้ำแดนWe already have you confessing to Hong So-rin's murder recorded.
เรามีบันทึกการให้สารภาพของคุณแล้วที่คุณฆาตกรรมโซรินAnd were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
สารภาพความผิดบาปของตนและได้รับบัพติศมาจากท่านในแม่น้ำจอร์แดนIt was awkward. Like confessing to a priest, I started telling my story.
เหมือนการสารภาพบาปให้นักบวชแล้วก็เล่าเรื่องของออกมามันน่าอึดอัดThey were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
สารภาพความผิดบาปของตนและได้รับบัพติศมาจากท่านในแม่น้ำจอร์แดนAre you confessing to never having had carnal relations with your wife?
เจ้ากำลังสารภาพว่าไม่เคยมีความสัมพันธ์เตียงกับภรรยาของเจ้าใช่ไหม?Let me remind you that you are confessing to a criminal act.
ฉันขอย้ำว่าคุณกำลังรับสารภาพในการกระทำผิดทางอาญาWhether it is worth confessing love to a girl depends on your level of courage, but I would like to point out in advance that the girl is unlikely to understand what happens if there are no signs of attention from you.
ไม่ว่าจะคุ้มค่ากับการสารภาพรักกับผู้หญิงหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับระดับความกล้าหาญของคุณแต่ฉันอยากจะชี้ให้เห็นล่วงหน้าว่าผู้หญิงคนนั้นไม่น่าจะเข้าใจว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าไม่มีสัญญาณของความสนใจจากคุณAnd they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.
และได้รับบัพติศมาจากยอห์นในแม่น้ำจอร์แดนด้วยการสารภาพความผิดบาปของตน
