What is the translation of " CONFESSING " in Polish?

• wyznając
• przyznał się
• wyznanie
• przyznania
• wyznawaniu
• spowiedzi
• przyznając
• wyznających
• wyznawając
• przyznanie się
• przyznanie
• wyznania
• wyznaje
• wyznawanie
• wyznajesz
• przyznać się
• przyznała się
• spowiedź

Examples of using Confessing in English and their translations into Polish

Confessing on tape.
Wyznanie na nagraniu.

They're not confessing.
Nie są one wyznając.

Confessing early. What does?
Co takiego? Wczesne przyznanie.

Um… I'm not confessing.
To nie była spowiedź.

I'm sorry. Confessing to Red makes Eric the king.
Wyznanie prawdy Redowi uczyniło Erica królem.

Do you find joy in confessing.
Czy znajdujesz pocieszenie w spowiedzi?

Because confessing solves nothing!
Ponieważ wyznanie niczego nie rozwiązuje!

You're trying to con me into confessing.
Próbujesz skłonić mnie do przyznania.

What does? Confessing early.
Co takiego? Wczesne przyznanie.

You can disco a bad guy into confessing.- Ah.
Kogoś zmusić do przyznania. Możesz tak.

If you delay in confessing, sin will overrule.
Jeśli opóźnienie w spowiedzi, grzech będzie unieważnić.

Norman's sedated. Does he remember confessing?
Norman został uspokojony. Pamięta przyznanie?

The price was my confessing to Michael.
Ceną było moje wyznanie Michaelowi.

he's nowhere near confessing.
nie pali się do przyznania.

How do you like confessing to your dad?
Jak Ci się może podobać spowiedź u swojego ojca?

Like confessing to a priest, I started telling my story.
Jak na spowiedzi zacząłem opowiadać moją historię.

I could burn a priest's ears confessing the half of it.
Mógłbym spalić uszy duchownego wyznając połowę tego.

Mabel said confessing would make me feel better.
Mabel mówiła że wyznanie sprawi, że poczuje się lepiej.

Jack really didn't have a drop cam, but thanks for confessing.
Jack naprawdę nie miał kamery, ale dzięki za spowiedź.

Ten years ago, confessing to eight brutal murders.
Dziesięć lat temu, przyznał się do ośmiu/brutalnych morderstw.

She sated it even more by concretely confessing her sins.
A zaspokoiła je jeszcze bardziej wyznając swoje konkretne grzechy.

There will be priests confessing these days in the confessionals.
Będą to kapłani, wyznając tych dni w konfesjonały.

Confessing meant life in prison instead of death by injection.
Przyznanie się oznacza dożywocie zamiast kary śmierci.

They were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
I byli chrzczeni od niego w Jordanie, wyznawając grzechy swoje.

Nice try, confessing to a lesser crime to appear honest.
Niezła próba, przyznać się do drobnego przestępstwa, by zyskać zaufanie.

They were baptized by him in the Jordan, confessing their sins.
Zostali ochrzczeni przez niego w Jordanie, wyznając swoje grzechy.

Confessing your sins is one of the first steps towards redemption Mr. Gast.
Wyznanie swoich grzechów, to pierwszy krok do zbawienia, panie Gast.

Do you remember what we said this morning about confessing our faults?
Pamiętasz jak mówiliśmy dziś rano o wyznawaniu naszych błędów?

Confessing these sins does not free us from a duty of acknowledging sins of the present.
Wyznanie tych grzechów nie zwalnia z obowiązku uznania grzechów teraźniejszości.

including confessing to murder.
wliczając w to przyznanie się do morderstwa.

How to use "confessing" in an English sentence

Confessing grace through faith in Jesus Christ.

Start confessing who God is for you.

While confessing my own admiration for Mr.

Confessing your debt balance isn't first-date fodder.

Obey by believing, accepting, and confessing Chirst!!!

Not that confessing would have saved him!

Repentance is not just confessing your sin.

Can confessing our sins make them disappear?

And confessing the passion to each other?

Confessing that I'm not doing much writing.

How to use "wyznanie, wyznając, przyznał się" in a Polish sentence

Dlatego też Westminsterskie Wyznanie Wiary podkreśla, że autentyczna pewność jest udziałem tych, “którzy prawdziwie wierzą w Pana Jezusa”, i którzy „miłują Go szczerze” (18.1).

Wspieraliśmy wszystkich którzy walczyli z komuną wyznając zasadę jedności i solidarności w swych działaniach.

Czytając ją, na ogół utożsamiamy się z synem marnotrawnym lub z jego starszym bratem, wyznając wiarę, że Bóg jest Bogiem miłosierdzia.

Jej ukochany Ashley Wilkes zaręczył się, a wyznanie mu miłości, nie przyniosło pożądanych efektów.

Nakryty przez policjantów przyznał się do włamania.

Zauważając u siebie i wyznając grzechy, nie możemy się czuć, tak, jakbyśmy z ich powodu byli odseparowani od Boga.

Nie nagabywali nikogo, nie kradli, nie wymiotowali wokół, tylko podchodzili do innych, prosząc o przytulenie albo wyznając dozgonną miłość.

Ta kapela wykorzystywała liturgię anglikan, wyznając tylko oddawanie czci Bogowi - Ojcu.

Jest też prawdą, że w ustach niektórych takie wyznanie brzmi jak slogan!

Nie przyznał się jednak do zarzutów opisanych w akcie oskarżenia.