Examples of using Detained in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have been detained.
They detained our bags.
He's been detained.
เขายังถูกคุมตัวเอาไว้He is detained at the hotel.
What do you mean, detained?
People also translate
FSB detained the main customs department.
FSBกักตัวกรมศุลกากรหลักHe's been detained.
เขาถูกกักตัวอยู่นี่ครับเบอร์โทรศัพท์He's being detained by the Pungsan Coast Guard.
Look, Lizette is being detained.
Still being detained with other employees.
ยังถูกกักตัวร่วมกับพนักงานคนอื่นๆHer Majesty is… hardly detained.
Apparently, he detained Declan Harp, then let him go.
เห็นได้ชัดว่าเขากักตัวเดกแลนฮาแล้วก็ปล่อยไปThe former chancellor is being detained for treason.
อดีตนายกถูกคุมขังด้วยข้อหากบฏIn Volgograd, detained merchant hacked smart cards.
The Colonel's comrades are being watched or detained.
เพื่อนของผู้การถูกจับตามองหรือควบคุมตัวไว้Cylinder: Anti-theft"Real detained disc cylinder.
กระบอก: ขโมยถังกักตัวจริงดิสก์Lizzie, Mr Wickham is not here. Apparently, he's been detained.
ลิซซี่คุณวิคแฮมไม่ได้มาดูเหมือนว่าเขาจะมีธุระThe defendant is detained at the Bangkok Remand Prison.
จำเลยถูกควบคุมตัวอยู่ที่เรือนจำพิเศษกรุงเทพI'm an American citizen, andI have been detained by ICE.
อะไรวะฉันเป็นพลเมืองอเมริกันแต่ฉันถูกไอซ์กักตัวไว้และIf you don't want to be detained with the Ghoulie Witch, don't come.
Other members of the radical Islamist environment has also been detained by the Security Service.
ของสภาพแวดล้อมอิสลามหัวรุนแรงยังได้รับการคุมขังอยู่โดยบริการรักษาความปลอดภัยHe is otherwise detained, in view of last night's.
เขาถูกกักตัวไว้เป็นอย่างอื่นในมุมมองของnight's--ที่ผ่านมาMiss Nopawan was taken to the Crime Suppression Division and detained in the cells for 1 night.
จากนั้นจึงนำตัวนางสาวนพวรรณไปยังกองปราบปรามและควบคุมตัวในห้องขังเป็นเวลา1คืนUnlawfully detained individuals must be released.
แถลงการณ์เรียกร้องให้ปล่อยตัวบุคคลถูกควบคุมตัวโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายUntil they realized he was Judge Solares He was detained almost all night long.
เขาถูกควบคุมตัวอยู่เกือบทั้งคืนค่ะImplementing detained or seized goods by an authorized body on market prices.
การดำเนินการกักตัวไว้หรือยึดสินค้าโดยร่างกายอนุญาตราคาตลาดLooks like Malik was briefly detained by the CIA last year.
ดูเหมือนว่ามาลิก จะถูกคุมขังชั่วคราวโดยซีไอเอเมื่อปีกลายThat is, the wall did not protect as a military structure, but was an obstacle that detained the raiders.
นั่นคือกำแพงไม่ได้ปกป้องเป็นโครงสร้างทางทหารแต่เป็นอุปสรรคที่กักขังผู้บุกรุกWho else will be detained, sir? YOU'RE SCREWED.
ท่านอัยการสูงสุดท่านจะกักขังใครอีกผู้อยู่ในวงสอบสวนที่สองของเราUnpleasant surprise for car enthusiasts: coastal customs officers detained auto products.
แปลกใจที่ไม่พึงประสงค์สำหรับผู้ที่ชื่นชอบรถ: เจ้าหน้าที่ศุลกากรชายฝั่งกักตัวผลิตภัณฑ์รถยนต์
