What is the translation of " DETAINED " in Dutch?

• vastgehouden
• aangehouden
• gearresteerd
• opgehouden
• gedetineerd
• opgepakt
• opgesloten
• vast
• gevangen
• vastgezet
• gevangen gehouden
• gevangengezet
• gevangengehouden
• detained
• vasthouden

Examples of using Detained in English and their translations into Dutch

Detained when?
Gevangen wanneer?

He's been detained.
Hij is opgepakt.

Detained where?
Gevangen gehouden waar?

I was detained.
Ik ben aangehouden.

Detained by bears. Bears.
Opgehouden door beren.- Beren.

He's been… detained.
Hij is opgehouden.

He was detained as a hostage.
Hij werd vastgehouden als gijzelaar.

He's been detained.
Hij is vastgehouden.

I was detained by the postman!
Ik werd opgehouden door de postbode!

They have been detained.
Ze zitten vast.

I was detained at work.
Ik werd opgehouden op het werk.

I have been detained.
Lk werd opgehouden.

Bears. Detained by bears.
Opgehouden door beren.- Beren.

You're being detained.
Je wordt aangehouden.

He was detained, of course.
Hij zat natuurlijk gevangen.

You are to be detained.
Je wordt gevangengezet.

We have detained sam barton.
We hebben Sam Barton vastgezet.

They have been detained.
Ze werden gearresteerd.

I was detained by some CTU agents.
Ik ben opgepakt door CTU-agenten.

You're not being detained.
U bent niet aangehouden.

Johnny was detained overnight.
Johnny werd de hele nacht vastgezet.

He was wrongfully detained.
Hij zit onterecht vast.

I got detained at the airport.
Ik werd gearresteerd op het vliegveld.

We would be detained.
We zullen worden gearresteerd.

I was detained by some CTU agents.
Ik was opgepakt door een paar CTU agenten.

Should have detained him.
Ik had hem moeten vasthouden.

He was detained in the city of Los Mochis.
Hij is gearresteerd in de stad Los Mochis.

Not since we detained him.
Niet sinds we hem vasthouden.

Detained and then taken into custody.
Gearresteerd en vervolgens in hechtenis genomen.

If they detained her.
Als ze haar vasthouden.

How to use "detained" in an English sentence

She was detained again soon after.

Warren was later detained and searched.

She was detained but not handcuffed.

The off-duty officers detained the group.

Al-Saadi was detained for six years.

He’s being detained with his son.

Jason was immediately detained and questioned.

The force also detained sev­er­al sus­pects.

Was detained not once, but twice.

Prasad has been detained for interrogation.

How to use "gearresteerd, aangehouden, vastgehouden" in a Dutch sentence

Krijgt het embryo’s gearresteerd morula stadium?

Related wet regulering prostitutie aangehouden pages:

Stofdeeltjes worden vastgehouden door het water.

werd gearresteerd voor feiten van weerspannigheid.

Henk Haalboom werd aangehouden voor moord.

Het wordt vastgehouden door een leeuw.

Twee fans zijn aangehouden vanwege beledigingen.

Sier vastgehouden aan het ambachtelijke productieproces.

RegioVrouw gearresteerd voor spuwen naar politie

Dit ritme word aangehouden voor Starlight.