What is the translation of " KEPT " in Dutch?

• gehouden
• bleef
• bewaard
• onderhouden
• steeds
• hielden
• bijgehouden
• vastgehouden
• gehandhaafd
• nagekomen
• houdbaar

Examples of using Kept in English and their translations into Dutch

Cozy, well kept.
Knus, goed onderhouden.

We kept it to four.
We hielden 't op vier.

Only if it's kept.
Alleen als hij wordt nagekomen.

I have kept it always.
Ik heb het altijd bewaard.

This is what I have kept.
Dit is wat ik heb bijgehouden.

I have kept them all.
Ik heb ze allemaal bewaard.

Very nice, very well kept.
Zeer mooi, zeer goed onderhouden.

No, we kept her home.
Nee, we hielden haar thuis.

He wanted Indiana kept free.
Hij wilde dat Indiana vrij bleef.

You kept calling my room.
U belde steeds mijn kamer.

And I have kept my word.
Ik heb m'n woord gehouden.

She kept calling me"Dexter.
Ze noemde me steeds Dexter.

And I have kept my word.
Ik heb mijn woord gehouden.

I kept seeing the same car.
Ik zag steeds dezelfde auto.

No, but I kept trying.
Nee, maar ik bleef het proberen.

We kept Meek in the studio.
We hielden Meek in de studio.

She had been kept somewhere.
Ze was ergens vastgehouden.

We kept saying next year.
We zeiden steeds'volgend jaar'.

And promises must be kept.
En beloftes moeten nagekomen worden.

I have kept all the boxes.
Ik heb alle dozen bewaard.

These promises must be kept.
Deze beloftes moeten nagekomen worden.

He was kept in shackles.
Hij werd in boeien gehouden.

Everything is clean and well kept.
Alles is schoon en goed onderhouden.

They kept my son alive.
Ze hielden mijn zoon in leven.

For her. But I just kept watching.
Maar ik bleef maar kijken. Voor haar.

He kept on fighting for three days.
Hij bleef drie dagen vechten.

I have always kept my promise.
Ik heb altijd m'n belofte gehouden.

He kept him hidden for years.
Hij heeft hem jaren verborgen gehouden.

We are being kept here to die!
We worden hier gehouden om te sterven!

I kept trying for the boy, but--.
Ik bleef proberen voor een jongen, maar.

How to use "kept" in an English sentence

This kept her entertained for DAYS.

All hardware kept for your use.

Her eyes kept scanning the area.

Ria was indeed kept very busy.

interconnecting butterfly valves are kept open.

Well kept negatives age extremely well.

So, Melissa kept practicing her hobby.

But the cold kept creeping in.

Jesus Christ has kept those keys.

They have kept their employees happy.

How to use "bewaard, gehouden, bleef" in a Dutch sentence

Gelukkig zijn enkele opnames bewaard gebleven.

Die wedstrijden worden gehouden met windowscomputers.

Bleef altijd een mooi random iets.

welke herinneringen bewaard hij het langst?

Drie stoere stadspoorten zijn bewaard gebleven.

Hij was teleurgesteld maar bleef doorgaan.

Vele van deze zijn bewaard gebleven.

Tijdens een multivitamine gehouden eenmaal daags.

Mensen willen graag bezig gehouden worden.

Aanvullend zijn interviews gehouden met corporaties.