What is the translation of " KEPT " in Turkish?

• tuttu
• devam etti
• sürekli
• sakladı
• tutan
• tutulduğunu
• kaldı
• durmadan
• tutardı
• saklardı
• korudu
• etti
• sürdürdü
• alıkoydu
• sağladı
• bulundurduğunu
• gizliyor
• engelledi
• korurdu
• muhafaza

Examples of using Kept in English and their translations into Turkish

But you and Ray kept the money.
Ama para Ray ile sende kaldı.

They kept that, too.- And my coaxium?
Onlarda kaldı.- Peki ya Coaxium?

Do you know where the bombs are kept?
Bombaların nerede tutulduğunu biliyor musun?

But I kept the jacket, so that's all I care about!
Ama ceket bende kaldı, bütün önemsediğim bu!

We need to find where Dawn is being kept.
Dawnın nerede tutulduğunu Bulmamız lazım.

My mother kept the house, but she changed all the furnishings.
Ev annemde kaldı ama tüm mobilyaları değiştirdi.

But how should I know where the records are kept?
Ama kayıtların nerede tutulduğunu ben nerden bileyim?

Richard. Richard. I kept calling, you weren't answering.
Richard durmadan arıyorum ama cevap vermiyorsun. Richard.

Sean vetoed all the religious nonsense, but kept the party.
Sean dini zırvalıkları veto etti ama partiyi yaptı.

The hunter still kept his place and listened to the hounds.
Avcı hala onun yerini korudu ve av köpekleriyle dinledi.

Malcolm's the only one who knows where Walter's being kept.
Walterın nerede tutulduğunu bilen tek kişi Malcolm.

It's the law. he kept saying that he was gonna make me happy.
Yasalar böyle. Durmadan beni mutlu edeceğini söylüyordu.

Lockbox on the top shelf of his closet. My father kept this.
Dolabının en üst rafında saklardı. Babam bu kilitli kutuyu.

It's the law. he kept saying that he was gonna make me happy.
Durmadan beni mutlu edeceğini söylüyordu. Yasalar böyle.

He says only the brothers know where the guns are kept.
Silahların nerede tutulduğunu sadece kardeşlerin bildiğini söyledi.

He kept saying that he was gonna make me happy, It's the law.
Yasalar böyle. Durmadan beni mutlu edeceğini söylüyordu.

He says only your brothers know where the guns are kept.
Silahların nerede tutulduğunu sadece kardeşlerin bildiğini söyledi.

I kept thinking that maybe you would come to the club one day but.
Durmadan belki bir gün kulübe gelirsin diye düşündüm.

It's time you tell me where and how that money is being kept.
Paranın nerede ve nasıl tutulduğunu bana söyleminin zamanı geldi.

My father kept this… lockbox on the top shelf of his closet.
Dolabının en üst rafında saklardı. Babam bu kilitli kutuyu.

There once was a man named Cobb who kept Semple away from the mob.
Adamın tekinin adı Cobbdı, Sempleı kalabalıktan uzak tutardı.

Actually, I kept marti's'cause I wanted to copy her music library.
Aslında Martininki bende kaldı çünkü müziklerini almak istedim.

It strengthened the bond between the men and… kept morale high.
Adamların arasındaki bağı güçlendirir ve morallerini yüksek tutardı.

I mean, look, everybody kept saying that it was so important.
Çok önemli olduğunu söylüyordu. Demek istediğim, bak, herkes sakladı.

And President Underwood, the real President Underwood, kept an audio diary.
Gerçek olan Başkan Underwood, Ve Başkan Underwood, sesli günlük tutardı.

Yes, she kept them here so she could watch the feeders through the window.
Evet onları burada saklardı böylece yemlikleri camdan gözleyebilirdi.

So drink the health of brave Sir John who kept the babes from harm.
Bu yüzden Sör Johnun cesaretinin sağlığına için 9834 9834 o ki bebekleri korudu 9834.

Kept an audio diary. And President Underwood, the real President Underwood.
Gerçek olan Başkan Underwood, Ve Başkan Underwood, sesli günlük tutardı.

The real President Underwood, kept an audio diary. And President Underwood.
Gerçek olan Başkan Underwood, Ve Başkan Underwood, sesli günlük tutardı.

The angry white man kept his apartment until a coronary thrombosis terminated his lease.
Sinirli beyaz adam dairesinde kaldı. Bir koroner trombozu kontratını bitirene kadar.