KEPT Meaning in Thai - translations and usage examples

• เก็บไว้
• เก็บ
• เอาแต่
• ทำให้
• ให้
• รักษา
• ยังคง
• คอย
• เรื่อยๆ
• เก็บรักษาไว้
• ช่วยให้
• เฝ้า
• ที่เก็บ
• ปิดบัง
• ปกปิด
• เอาไว้
• ซ้ำๆ
• ขังไว้
• เก็บงำ

Examples of using Kept in English and their translations into Thai

I kept breathing.
ฉันยังคงหายใจ

Secrets should be kept.
ความลับควรถูกปกปิด

You kept it hidden.
คุณเก็บมันไว้

And secrets should be kept.
ความลับควรถูกปกปิด

He kept the peace.
เขาช่วยให้มันสงบ

If you weren't kept here.
หากเจ้าไม่ถูกขังไว้ที่นี่

I kept searching.
ฉันเฝ้าตามหาไม่หยุด

I guess she kept her promise.
เธอรักษาสัญญาสินะ

I kept an eye on him.
ผมคอยจับตาดูเขา

And she kept playing.
แต่เธอก็ยังเล่นไปเรื่อยๆ

Kept copies of my paperwork.
เก็บสำเนาเอกสาร

Sorry I kept you waiting.
ขอโทษที่ให้นะคะ

It's a secret And secrets should be kept.
ความลับควรถูกปกปิด

It kept getting worse.
มันแย่ลงเรื่อยๆ

I want this kept open.
ฉันอยากให้เรื่องนี้เก็บไว้เปิด

They kept calling me.
พวกเขาเอาแต่โทรมา

It was a secret Rosalind kept.
มันเป็นความลับที่โรซาลิปิดบัง

You kept on drawing.
แกคอยวาดต่ออยู่นั่น

He just… He just kept running.
เขาเพียงแต่… เขาเพียงแค่เก็บไว้ใช้

It kept Danny alive.
มันช่วยให้แดนนี่ไม่ตาย

Before you, I kept wondering.
ก่อนพบเธอฉันเก็บงำความสงสัย

He kept me up all night.
เขาทำให้ฉันทั้งคืน

Before this, I kept rejecting you.
ก่อนหน้านี้ข้าเอาแต่ปฏิเสธเจ้า

I kept calling out for you.
ข้าเอาแต่เรียกเจ้า

But they kept happening.
แต่มันก็ยังคงเกิดขึ้น

I kept my promise, friend.
ฉันรักษาสัญญานะเพื่อน

You shouldn't have kept that from us.
นายไม่จำเป็นต้องปิดบังพวกเรา

You kept me talking.
คุณให้ฉันพูดอยู่คนเดียว

Tom and Harry, kept me alive.
ทอมและแฮร์รี่เก็บไว้ฉันยังมีชีวิตอยู่

You kept your promise.
เจ้ารักษาสัญญาของเจ้า