DIFFERENTIATING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความแตกต่าง
• แตกต่าง
• แยก
• แตกต่างกัน

Examples of using Differentiating in English and their translations into Thai

Creating'Values' by'Differentiating.
เพิ่มคุณค่า" ด้วยความแตกต่าง

Creates a temperature differentiating air barrier, which effectively prevents cold draughts and ensure.
สร้างกำแพงอากาศที่แตกต่างไปจากอุณหภูมิซึ่งจะป้องกันไม่ให้ลมเย็นและป้องกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

In marketing, this means only watching your competition enough to make sure you're differentiating enough to appeal to a different audience.
ในด้านการตลาดหมายถึงเฉพาะการดูการแข่งขันของคุณมากพอที่จะทำให้แน่ใจได้ว่าคุณมีความแตกต่างเพียงพอที่จะดึงดูดผู้ชมที่แตกต่างออกไป

The characteristics of differentiating experience with seasonal complementarity, enhance the attraction of tourism scenic.
ลักษณะของประสบการณ์ที่แตกต่างกับการเสริมกันตามฤดูกาลช่วยเพิ่มความน่าสนใจในการท่องเที่ยว

And so, in general, if you wanted to figure out the number of ways to stick 2 things in 5 chairs, and you don't care about differentiating between those 2 things.
แล้ว, โดยทั่วไป, ถ้าคุณอยากหาจำนวนวิธีที่จะใส่ของ2อย่างลงในเก้าอี้5ตัวและคุณไม่สนใจแยกความแตกต่างระหว่างของ2ยางนั้น

To begin the list, let's start by differentiating between the main types of Life Insurance.
ในการเริ่มต้นรายการ, ขอเริ่มต้นด้วยการสร้างความแตกต่างระหว่างประเภทหลักของการประกันชีวิต

The differentiating of these types has nothing to do with its severity, but rather its treatment, which involves different formula, dose and usage period of the medicine.
การแบ่งสายพันธุ์ไม่เกี่ยวกับความรุนแรงแต่เกี่ยวกับการรักษาซึ่งจะใช้สูตรยาขนาดและระยะเวลาในการรักษาต่างกันออกไป

Glazes and decorations are therefore essential for differentiating bakery and patisserie products and converting passing interest into transaction.
และของตกแต่งจึงมีความสำคัญในการสร้างความแตกต่างของผลิตภัณฑ์เบเกอรี่และขนมอบ

Of course the cost of obtaining and starting a franchise depends on several variables. For instance, the type of industry, size and location are some of the differentiating factors.
แน่นอนว่าต้นทุนของการได้รับและเริ่มเป็นแฟรนไชส์ขึ้นอยู่กับหลายตัวแปรตัวอย่าง, ชนิดของอุตสาหกรรม, ขนาดและตำแหน่งได้แก่ปัจจัยdifferentiating

The analysis of these differentiating markers can provide a very accurate indication of who your ancestors were.
การวิเคราะห์เครื่องหมายที่แตกต่างกันเหล่านี้สามารถให้ข้อบ่งชี้ที่แม่นยำได้ว่าใครเป็นบรรพบุรุษของคุณ

If your closest competitors rule the search results with powerful SEO strategies, consider differentiating instead of competing directly for the same keywords.
หากคู่แข่งที่ใกล้เคียงที่สุดของคุณปกครองผลการค้นหาด้วยกลยุทธ์SEOที่มีประสิทธิภาพให้พิจารณาความแตกต่างแทนการแข่งขันโดยตรงสำหรับคำหลักเดียวกัน

You can wear t-shirts with differentiating shades and a double coat to prevent the eyes from falling on your legs.
คุณสามารถสวมใส่เสื้อยืดที่มีเฉดสีที่แตกต่างและเสื้อคลุมสองชั้นเพื่อป้องกันไม่ให้ดวงตาของคุณตกบนขาของคุณ

Microsemi's high-density, high-performance, and low-power SAS/SATA and NVMe media controllers enable differentiating volume or velocity storage solutions for the data center.
ไมโครคอนโทรลเลอร์SASSATAและNVMeที่มีความหนาแน่นสูงประสิทธิภาพสูงและประหยัดพลังงานของMicrosemiช่วยให้สามารถแยกความแตกต่างของโซลูชันการจัดเก็บข้อมูลความเร็วและปริมาณสำหรับศูนย์ข้อมูล

One of the most differentiating aspects of this product is that it has a super powerful dose of the active antioxidant in krill oil, called astaxanthin.
หนึ่งในลักษณะที่แตกต่างกันมากที่สุดของผลิตภัณฑ์นี้คือว่ามันมีปริมาณซุปเปอร์ที่มีประสิทธิภาพของสารต้านอนุมูลอิสระที่ใช้งานอยู่ในน้ำมันkrillเรียกastaxanthin

We have been in the mobile SEO business for quite a while, so we have the experience in differentiating between the separate technical SEO needs of the desktop version and the mobile version of your website.
เราอยู่ในธุรกิจmobileSEOมาระยะหนึ่งแล้วดังนั้นเราจึงมีประสบการณ์ในการแยกความแตกต่างระหว่างเทคนิคSEOที่เหมาะสมสำหรับเวอร์ชั่นเดสก์ท็อปและเวอร์ชันบนมือถือของเว็บไซต์ของคุณ

People always think religion is a belief, without realizing the outline of good behavior, having moral, ethics and kindness to each other. Thing above religion is common sense in being a human, it is the sense of differentiating between good and bad.
คนมักมองศาสนาว่าเป็นเรื่องของความเชื่อโดยมองข้ามความเป็นแนวทางให้ประพฤติดีมีศีลธรรมและเมตตาต่อกันสิ่งที่มาก่อนศาสนาคือสามัญสำนึกในความเป็นมนุษย์เป็นสำนึกแห่งการแยกแยะระหว่างความดีและความชั่ว

Among the reasons for creating an elite newsletter, differentiating between different groups of your audience based on their unique needs is an important one.
เหตุผลในการสร้างจดหมายข่าวยอดเยี่ยมทำให้ความแตกต่างระหว่างกลุ่มผู้ชมที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับความต้องการเฉพาะของพวกเขาคือความสำคัญอย่างหนึ่ง

Responsible followers have an overarching obligation to their company or organisation to only obey instructions when they are ethical and proper. As such, it is important for followers to constantly practice their sense of judgment, differentiating between an instruction that they do not agree with and one that is truly wrong.
หน้าที่ของผู้ตามคือการเสริมสร้างให้กับบริษัทหรือองค์กรโดยเฉพาะตามคำสั่งเฉพาะในกรณีที่เห็นว่าเป็นการปฏิบัติอย่างมีจริยธรรมและถูกต้องเหมาะสมเพราะฉะนั้นจึงจำเป็นที่ผู้ตามจะต้องมีการฝึกฝนเชาว์ปัญญาในการตัดสินใจแยกแยะความแตกต่างระหว่างคำสั่งที่ไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ไม่ถูกต้องจริงๆ

The Presentation Tool that is included in Viseme is one of the key differentiating factors between itself and both Canva and Piktochart, both of which don't have that portion.
เครื่องมือการนำเสนอที่รวมอยู่ในVisemeเป็นหนึ่งในปัจจัยที่สำคัญในการสร้างความแตกต่างระหว่างตัวมันเองกับCanvaและPiktochartซึ่งทั้งสองส่วนไม่มีส่วนนี้

He felt himself included once again in the circle of humanity and was expecting from both the doctor and the locksmith, without differentiating between them with any real precision, splendid and surprising results.
เขารู้สึกว่าตัวเองรวมถึงอีกครั้งในวงกลมของความเป็นมนุษย์และเป็นที่คาดหวังจากทั้งแพทย์และช่างทำกุญแจโดยไม่ต้องแตกต่างระหว่างพวกเขาด้วยความจริงใดความแม่นยำ, ผลที่สวยงามและน่าแปลกใจ

The incredible expansion in channels of communication has put greater pressure than ever on manufacturers and service providers to find ways of differentiating themselves from competition. And all these new media are highly visible and visual, demanding quality imagery to project a company's products and services.
โซเชี่ยลมีเดียบล็อก… การขยายตัวอย่างไม่น่าเชื่อของช่องทางการสื่อสารต่างๆได้สร้างความกดดันให้กับผู้ผลิตและผู้ให้บริการในการหาวิธีแยกตัวเองออกจากการแข่งขันสื่อใหม่ๆ เหล่านี้ล้วนสามารถมองเห็นได้ด้วยตาอย่างชัดเจนจึงทำให้คุณภาพของรูปภาพเป็นที่ต้องการนั่นก็เพื่อการเผยแพร่ผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัทนั่นเอง

The design of the G5 was literally a slicing process, cutting into single monolithic rectangular volume from several directions. The resulting form has, sophistication and unique visual clarity differentiating it from other conventional solutions. The slices intersect to create triangular areas which frame the different interface functions.
การออกแบบของG5ที่แท้จริงเป็นกระบวนการหั่นการตัดเป็นแท่งเหลี่ยมเดียวจากหลายทิศหลายทางจากรูปแบบมันแตกต่างซับซ้อนมองเห็นเป็นการเฉพาะได้อย่างชัดเจนจากระบบอื่นๆด้านข้างตัดเพื่อสร้างพื้นที่สามเหลี่ยมซึ่งเป็นกรอบการทำงานของอินเตอร์เฟซที่แตกต่างกัน

In practice, this sort of decision is referred to as a“decision and addendum”.[6] In this respect, the Secretariat's Guide rightly points out that while“differentiating the decision from an addendum[…] the name dispels any doubt over whether the decision regarding costs forms part of the award for the purpose of enforcement.”7.
ในทางปฏิบัติ, การเรียงลำดับของการตัดสินใจครั้งนี้จะเรียกว่าเป็น“การตัดสินใจและภาคผนวก”[6] ในแง่นี้, คู่มือของสำนักเลขาธิการถูกต้องชี้ให้เห็นว่าขณะที่“ความแตกต่างของการตัดสินใจจากภาคผนวกชื่อขนลุกข้อสงสัยมากกว่าว่าการตัดสินใจที่เกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่เป็นส่วนหนึ่งของรางวัลสำหรับวัตถุประสงค์ของการบังคับใช้. ”7

What differentiates MTC from its competitors?
MTCแตกต่างจากคู่แข่งอย่างไร?

The young panicles are poorly differentiated, less branched, and the spikelet are small.
กิ่งอ่อนมีความแตกต่างไม่ดีกิ่งน้อยและก้านเล็ก

It composes of 3 differentiated layers from upstream side to downstream side with an advanced.
ประกอบด้วย3ชั้นที่แตกต่างจากฝั่งต้นน้ำถึงปลายน้ำและมีขั้นสูง

Differentiate Spanish names of man and woman.
ความแตกต่างชื่อภาษาสเปนของชายและหญิง

The only thing that differentiates the editions is the number of Virtual Machines VMs.
สิ่งเดียวที่แตกต่างจากฉบับคือจำนวนเครื่องเสมือนVMs

However, we must differentiate between the two varieties of rooibos that exist.
อย่างไรก็ตามเราต้องแยกความแตกต่างระหว่างrooibosทั้งสองที่มีอยู่

The differentiate of database level.
ความแตกต่างของการดำเนินงานในระดับระหว่างฐานข้อมูลต่างๆ