HE MANAGED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เขาจัดการ
• เขาสามารถ
• เขาพยายาม

Examples of using He managed in English and their translations into Thai

And he managed to fulfill his dream.
และเขาก็สามารถเติมเต็มความฝันของเขาได้

Despite Emma's treatment, he managed to serve me coffee.
แม้จะมีการรักษาของEmmaเขาจัดการที่จะให้บริการฉันกาแฟ

He managed his nervousness and made new friends.
เขาควบคุมความตื่นเต้นเขาได้เพื่อนใหม่

Since he arrived, he managed the team badly.
ตั้งแต่เขาเข้ามาเขาจัดการทีมได้แย่มาก

He managed to end terrorism, conducted judicial reform in 2000;
เขาสามารถยุติการก่อการร้ายดำเนินการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมในปี2543;

David beckham During his career, he managed to test several haircut options.
เดวิดเบ็คแฮมในอาชีพของเขาเขาสามารถทดสอบทรงผมได้หลายแบบ

He managed to be extradited and this was his way to say welcome.
เขาจัดการส่งตัวเองข้ามแดนมา และนี่คือวิธีการบอกต้อนรับของเขา

And I guess RoLand is quite good at it because he managed to make it to the top 1 position.
และฉันคิดว่าRoLandค่อนข้างดีเพราะเขาพยายามทำให้ติดอันดับ1

He was so good, he managed to pull off a cyberintrusion into the Pentagon back in'93.
เขาเก่งมากเขาจัดการแทรกซึมเข้าไปในเพนตากอนได้ในปี93

I'm delighted that this man, Ahmad Fawzi, one of my heroes and mentors really, he managed to get UNlCEF involved.
ผมรู้สึกยินดีที่ชายคนนี้อาห์มัดฟาวซีผู้หนึ่งซึ่งเป็นผู้นำและเทพของผมจริงๆเขาจัดการให้กองทุนเพื่อเด็กแห่งสหประชาชาติเข้ามาเกี่ยวข้อง

He managed to do this easily, and in spite of its width and weight his body mass at.
เขาจัดการให้ทำเช่นนี้ได้อย่างง่ายดายและทั้งๆที่มีความกว้างและน้ำหนักของมวลกายของเขาที่

But to make up for that his jaws were naturally very strong; with their help he managed to get the key really moving.
แต่การที่จะทำขึ้นสำหรับการที่ขากรรไกรของเขาได้อย่างเป็นธรรมชาติที่แข็งแกร่งมากด้วยความช่วยเหลือของพวกเขาเขาการจัดการเพื่อให้ได้รับคีย์การย้ายจริงๆ

He managed his illness with the help of his neurologist, whom he murdered for his trouble.
เขาจัดการอาการป่วยของเขาด้วยความช่วยเหลือจากแพทย์ประสาทวิทยาของเขาผู้ที่เขาลงมือฆ่าปิดปากด้วยตัวเอง

The column"education" in his resume contains only one point: two-week courses of playing the piano, and the list of films that he managed to work on takes several pages.
ในเรซูเม่ของเขามีเพียงจุดเดียว: หลักสูตรการเล่นเปียโนสองสัปดาห์และรายชื่อภาพยนตร์ที่เขาสามารถทำงานได้ใช้เวลาหลายหน้า

In his work, he managed to harmoniously synthesize artistic principles of the Renaissance and Gothic traditions.
ในงานของเขาเขาสามารถผสมผสานหลักการทางศิลปะของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการและประเพณีกอธิคได้อย่างกลมกลืนLucasCranachtheElder

Klimt dedicated his great work, longer than 34 meters, to the author's last and most brilliant symphony- the Ninth, and he managed the impossible, namely, to embody the sound in color.
Klimtทุ่มเทงานที่ยอดเยี่ยมของเขายาวกว่า34เมตรให้กับซิมโฟนีสุดท้ายและยอดเยี่ยมที่สุดของผู้ประพันธ์-เดอะไนน์และเขาจัดการสิ่งที่เป็นไปไม่ได้กล่าวคือรวบรวมเสียงสี

He managed to harmoniously combine practical medical psychiatry, as well as abstract philosophical psychology into a single whole.
เขาสามารถผสมผสานจิตเวชศาสตร์การแพทย์เชิงปฏิบัติได้อย่างกลมกลืนรวมถึงจิตวิทยาเชิงปรัชญาที่เป็นนามธรรมเข้าด้วยกัน

Established by Valentin Sharlanov just a couple of years ago, WebHostFace has already managed to establish a reputation in the hosting world. Sharlanov comes from a hosting background, and he managed….
ก่อตั้งขึ้นโดยValentinSharlanovเพียงไม่กี่ปีที่ผ่านมาWebHostFaceมีการจัดการอยู่แล้วเพื่อสร้างชื่อเสียงในโลกโฮสติ้ง Sharlanovมาจากพื้นหลังโฮสติ้งและเขาจัดการ

He managed to go abroad only in 1919- together with his family he went to Finland on forged documents.
อาศัยอยู่ในPetrogradอย่างผิดกฎหมายเขาสามารถเดินทางไปต่างประเทศได้ในปีพ ศ 2462พร้อมกับครอบครัวของเขาเขาเดินทางไปฟินแลนด์โดยใช้เอกสารปลอมแปลง

Alec Horan made an offer to his beloved in an unusual way- while practicing akroiogoy on the beach During a vacation in Hawaii, Alec Horan made an offer to his beloved Stef Garner in a rather unusual way- during an occupation at the beach. While the girl was bending, balancing on Alec's feet, he managed to pull the ring out and asked the long-awaited question for many women: will you marry me?
AlecHoranยื่นข้อเสนอให้กับคนที่เขารักในแบบที่ไม่ธรรมดา-ในขณะที่ฝึกakroiogoyชายหาดในช่วงวันหยุดที่ฮาวายAlecHoranได้ยื่นข้อเสนอให้StefGarnerอันเป็นที่รักของเขาในลักษณะที่ผิดปกติ-ในระหว่างการยึดครองที่ชายหาดในขณะที่หญิงสาวกำลังงอเท้าของอเล็กซ์เขาพยายามดึงแหวนออกและถามคำถามที่รอคอยมานานสำหรับผู้หญิงหลายคน: คุณจะแต่งงานกับฉันไหม?

On the one hand, he managed to end the long-term civil war in Lebanon, on the other hand, he was accused of making the country a de facto colony of Syria.
ในอีกด้านหนึ่งเขาสามารถยุติสงครามกลางเมืองระยะยาวในเลบานอนในทางตรงกันข้ามเขาถูกกล่าวหาว่าทำให้ประเทศเป็นอาณานิคมของซีเรียโดยพฤตินัย

He spent 17 years at TRW, where he managed the mixed signal products business developing advanced semiconductors and digital radios, won and managed contracts from agencies such as DARPA, and expanded into new commercial products business.
เขาใช้เวลา17ปีที่TRWซึ่งเขาบริหารจัดการธุรกิจผลิตภัณฑ์สัญญาณผสมพัฒนาเซมิคอนดักเตอร์และวิทยุดิจิตอลที่ได้รับรางวัลและมีการบริหารจัดการจากหน่วยงานต่างๆเช่นDARPAและขยายสู่ธุรกิจผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ใหม่

He manages to open the students.
เขาจัดการเพื่อเปิดนักเรียน

He manages time at meetings.
เขาจัดการเวลาในการประชุม

If for any reason he manages to escape and make a run for it.
ถ้าด้วยเหตุผลใดก็ตามที่เขาสามารถหลบหนีและวิ่งหนีได้

Heat-seeking tranquiliser darts. If for any reason he manages to escape and make a run for it.
ถ้าด้วยเหตุผลใดก็ตามที่เขาสามารถหลบหนีและวิ่งหนีได้

The game is always present host, he manages all event.
เป็นเกมที่เสมอในปัจจุบันเจ้าภาพเขาจัดการเหตุการณ์ทั้งหมด

He manages a hit even when the ball count is unfavorable to him.
เขาหาทางตีลูกจนได้แม้ว่าการนับบอลจะไม่เป็นใจกับเขา

Now he manages Hong Tae Gyun's slush fund.
ตอนนี้เขาบริหารเงินทุนลับๆให้องแทกยุน

Sometimes it's really hard to understand how he manages to humiliate you so much.
บางครั้งก็ยากที่จะเข้าใจว่าเขาจัดการเพื่อทำให้คุณเสียเกียรติมาก