Examples of using He managed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He managed to surprise me.
In autumn 1943 he managed to escape.
Lyckades han rymma.He managed to wound Superman.
Han lyckades skada Superman.It's impressive that he managed to become a lawyer.
Det är imponerande att han lyckades bli advokat.He managed to get himself baptized.
Han lyckades bli döpt.
People also translate
And somehow, still, he managed to, uh.
Och på nåt vis lyckas han ändå att behandla mig som en anställd.Maybe he managed to bail out.
Han lyckades kanske hoppa.My history students from burning. That was Matt telling you he managed to save.
Somehow, he managed to hold on.
Han lyckades på nåt sätt.Arvid examined the possibilities to sue Oscar for the way… He managed the bankruptcy.
He managed to change his memory.
Castillo testified that he managed to catch you by himself.
Castillo vittnade att han lyckades fånga er själv.He managed to get good grades.
Ändå lyckades han få bra betyg.With W.J. Morris, he managed the Berliner Journal.
Tillsammans med Wes Gallagher ledde han redaktionen i Berlin.He managed to get a piece of rope.- No.
Han lyckades få tag i ett rep.-Nej.That was Matt telling you he managed to save my history students from burning.
Det var Matt som berättade att han lyckats rädda mina elever.He managed to get inside Baran.
Han lyckades ta sig in i Barans inre cirkel.chances are he managed to slip the perimeter.
är chansen stor att han lyckats.Yeah. He managed to hide everything.
Ja. Han lyckades dölja allt.Somehow he managed to escape.
På nåt vänster lyckades han fly.however, he managed the role perfectly- as always.
hur som helst hanterade han rollen perfekt- som alltid.No, he managed that without our help.
Det lyckades han med själv.David Drakeford worked with Telecom Eireann where he managed the implementation of a national data communication network.
Har arbetat inom Telecom Eireann, där han ledde upprättandet av ett nationellt nätverk för datakommunikation.No. He managed to get a piece of rope.
Han lyckades få tag i ett rep.-Nej.anlände How has he managed to track us here?
Hur har han lyckats spåra oss hit?located on the surface of a huge sphere, he managed to explain the apparent movement of the sun
är på ytan av en enorm sfär, kunde han förklara den skenbara rörelsen hos solenHe managed to escape radiation trauma.
Han lyckades undkomma strålningstrauma.More remarkable that he managed to make even this mundane event show.
Mer anmärkningsvärt att han lyckats göra även denna vardagliga händelsen visar.
