MISFORTUNE Meaning in Thai - translations and usage examples

• โชคร้าย
• เคราะห์ร้าย
• เหตุร้าย

Examples of using Misfortune in English and their translations into Thai

And misfortune.
และความโชคร้าย

Starting brings misfortune.
เริ่มต้นที่จะนำความโชคร้าย

But this misfortune united us.
Lrmแต่เคราะห์ร้ายนี้ทำให้เรารวมตัวกัน

Cedar branches for warding off misfortune.
กิ่งสนปัดเป่าโชคร้าย

A misfortune will cost him his freedom;
โชคร้ายจะทำให้เขาเสียเสรีภาพของเขา;

The wheel of misfortune.
วงล้อแห่งโชคร้าย

Women, or misfortune threatens the women themselves.
ผู้หญิงหรือโชคร้ายคุกคามผู้หญิงที่ตัวเอง

We have seen misfortune.
เราได้พบกับโชคร้าย

But her misfortune will be someone else's opportunity.
แต่ความโชคร้ายของเธอจะเป็นโอกาสของคนอื่น

Construction is a misfortune day.
ก่อสร้างเป็นวันโชคร้าย

So who has the misfortune of being compelled to be her date?
แล้วใครโชคร้ายถูกสะกดไปเป็นคู่เดทของเธอล่ะ?

You know of my sister's misfortune.
ท่านก็รู้เคราะห์ร้ายของพี่สาวข้า

Fortune and misfortune are like twisted rope.
โชคดีและโชคร้ายเป็นเหมือนเชือกฟาง

Thank you. Thank you for laughing at my misfortune.
ขอบคุน ที่หัวเราะในความซวยของผม

I will bring misfortune to the Wahan Tribe?
ข้าจะนำโชคร้ายมาสู่เผ่าวาฮันงั้นเหรอ?

I heard that this Geumganggo will bring misfortune on me.
ฉันเคยได้ยินว่ากังโกนี่จะนำโชคร้ายมาให้

Then she had the misfortune to change it to Conlon.
จากนั้นเธอได้มีเหตุร้ายเปลี่ยนไปเรียกConlon

Our apologies. You know of my sister's… misfortune.
เราขอโทษด้วยนะท่านก็รู้เคราะห์ร้ายของพี่สาวข้า

They become miserable. When misfortune continues for people.
เมื่อเคราะห์ร้ายดำเนินต่อไปคนก็จะทรมาน

To forestall and recognize extortion or misfortune.
เพื่อป้องกันและยอมรับการบีบบังคับหรือความโชคร้าย

Would bring misfortune to their land. The samurai believed his presence.
จะนำความโชคร้ายไปยังดินแดนของพวกเขา

And there was such a misfortune with me.
และมีโชคร้ายเช่นนี้กับฉัน

I also had the misfortune of losing mine to that terrible disease.
ข้าก็โชคร้ายเสียมเหสีของข้าไปเพราะโรคนั่นเช่นกัน

The samurai believed his presence would bring misfortune to their land.
จะนำความโชคร้ายไปยังดินแดนของพวกเขา

This misfortune happens because of hypothermia or hunting predators.
โชคร้ายนี้เกิดขึ้นเพราะภาวะอุณหภูมิสูงหรือล่าล่า

People say that I brought misfortune to this family.
คนพากันกว่าฉันเอาโชคร้ายมาสู่ตระกูล

Seeing an ambulance- call for caution- you may happen misfortune.
เห็นรถพยาบาล-เรียกร้องให้ระมัดระวัง-คุณอาจโชคร้ายเกิดขึ้น

Misfortune pursues sinners, but prosperity rewards the righteous.
ความชั่วร้ายตามติดคนบาปแต่คนชอบธรรมจะได้รับความดีเป็นบำเหน็จ

Working for a family that just suffered a misfortune.
การทำงานกับครอบครัวที่เพิ่งเจ็บปวดกับเคราะห์ร้าย

As long as one can capitalize off misfortune it does not matter, I suppose.
ตราบใดที่หนึ่งสามารถใช้ประโยชน์จากความโชคร้ายที่มันไม่ได้เรื่อง, ฉันคิดว่า