PENAL CODE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ประมวลกฎหมายอาญา
• ประมวลกฎหมาย

Examples of using Penal code in English and their translations into Thai

Penal code 35-45, section 3.
ประมวลกฏหมาย35/45มาตรา3

The government is using the penal code.
รัฐบาลใช้กฎหมายอาญา

Norwegian Penal Code,§ 282.
ประมวลกฎหมายอาญาของประเทศนอร์เวย์มาตรา282

Penal code 35-45, section 3.- For what?
ประมวลกฏหมาย35/45มาตรา3เรื่องอะไร?

Max da Costa, violation of Penal Code 2219.
แม็กซ์ดาตาละเมิดประมวลกฎหมายอาญา2219

Violation of Penal Code 2219. Max da Costa.
แม็กซ์ดาตาละเมิดประมวลกฎหมายอาญา2219

Penal Code to imprisonment not exceeding four years.
ประมวลกฎหมายอาญาให้จำคุกไม่เกินสี่ปี

Because, uh, y-you're both in clear violation of penal code 8.14.
เพราะเอ่อพวกนายกระทำการฝ่าฝืนตามกฎหมายอาญามาตรา8.14

Penal code 607. Driving without license, penal code 1425.
ประมวลกฎหมาย607ขับรถโดยไม่มีใบอนุญาตประมวลกฎหมาย1425

People versus Jeffrey Herstadt, charged with one count Penal Code Section 187… murder.
ข้อหาฆ่าคนตายตามประมวลกฎหมายอาญาข้อ187

Under Malaysia's penal code false declarations are punishable with five years in prison or/and a fine.
ภายใต้มาเลเซียประมวลกฎหมายอาญาประกาศเท็จมีโทษกับห้าปีในคุกและหรือปรับ

Then it was around April 20th, four, 20, the penal code for marijuana.
จากนั้นก็ประมาณวันที่20เมษายนประมวลกฎหมายอาญาสำหรับกัญชา

Under Article 41 of the penal code, those under fourteen years of age… are not liable for their crimes.
ภายใต้มาตรา41แห่งประมวลกฎหมายอาญาระบุว่าผู้ใดอายุต่ำกว่า14ปีไม่ต้องรับผิดทางอาญา

Article 112 is a legal provision in Thailand's Penal Code which states that;
มาตรา112เป็นมาตราหนึ่งในประมวลกฎหมายอาญาซึ่งบัญญัติไว้ว่า

Until Singapore's Penal Code revisions in 2007- discussed below- Section 377A existed alongside Section 377, with the latter stating.
จนกระทั่งการแก้ไขประมวลกฎหมายอาญาของสิงคโปร์ในค.ศ.2007ซึ่งจะอภิปรายต่อไปนั้นมาตรา377Aบัญญัติควบคู่ไปกับมาตรา377ซึ่งมีใจความว่า

You're under arrest for violating New Jersey penal code, promoting gambling.
คุณถูกจับกุมข้อหาละเมิดประมวลกฎหมายรัฐนิวเจอร์ซีย์ส่งเสริมให้เล่นการพนัน

For example, a biased arbitrator may be imprisoned in the United Arab Emirates under an amendment to the UAE penal code.
ตัวอย่างเช่น, อนุญาโตตุลาการลำเอียงอาจถูกขังอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิภายใต้การแก้ไขประมวลกฎหมายอาญายูเออี

Max da Costa, violation of Penal Code 2219. Today at bus stop 34-B.
แม็กซ์ดาคอสตา, ละเมิดประมวลกฎหมายอาญา2219.101.1วันนี้ที่ป้ายรถเมล์34-B

Impetus for the campaign stemmed from state-initiated amendments to the Penal Code.
แรงกระตุ้นที่ทำให้เกิดการรณรงค์เกิดจากการที่รัฐริเริ่มดำเนินการแก้ไขประมวลกฎหมายอาญา

The UAE has yet to undo a controversial penal code amendment from October 2016.
ยูเออียังไม่ได้ยกเลิกการขัดแย้งการแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญาตั้งแต่เดือนตุลาคม

The Penal Code states that any person who forces another person into marriage using violence, deprivation of liberty, coercion or threats can be punished by up to six years of imprisonment.
ประมวลกฎหมายอาญาระบุว่าบุคคลใดก็ตามบังคับให้บุคคลอื่นแต่งงานโดยให้ความรุนแรงการลิดรอนเสรีภาพการบีบบังคับหรือข่มขู่สามารถได้รับโทษจำคุกสูงสุด6ปี

Boy with the red tricycle, girl with the straight hair it is illegal to leave items after hours per Indiana penal code 35-45, section 3.
ผู้ชายที่มีสามล้อแดงกับผู้หญิงผมตรงผิดกฎหมายถ้าทิ้งของหลังเวลาปิดตามประมวลกฎหมายอินเดียน่า35/45มาตรา3

Repeal laws providing for criminal defamation, and to amend the Computer Crimes Act and Article 112 of the Penal Code to ensure that they do not penalize the exercise of freedom of expression.
ยกเลิกกฎหมายที่ให้อำนาจฟ้องคดีหมิ่นประมาททางอาญาและแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติการกระทำผิดทางคอมพิวเตอร์และมาตรา112ของประมวลกฎหมายอาญาเพื่อประกันให้ไม่มีการนำมาใช้ลงโทษผู้ที่ใช้เสรีภาพในการแสดงออก