What is the translation of " PENAL CODE " in Hebrew?

• חוק העונשין
• קוד העונשין
• penal code

Examples of using Penal code in English and their translations into Hebrew

Penal Code of France.
חוק העונשין הצרפתי proc.

Are you reading the penal code?
אתה קורא את קוד הפלילים?

Citing penal code sections and everything.
מצטט פסקאות מקוד הענישה והכל.

Halt, program!- Violation penal code 113.
עצור, תוכנה הפרת קוד פלילית.

Violation of Penal Code 2219 today at Bus Stop 34B.
עבירה על חוק העונשין 2219… היום בתחנת האוטובוס 34ב'.

The number 187 is the California penal code for homicide.
המספר 187 מכוון לחוק העונשין בקליפורניה המתעסק ברצח.

This penal code was an effective way to lock up intellectuals.
קוד עונשין זה היה דרך יעילה לנעול אינטלקטואלים.

And add a violation of penal code section 266.
ולהוסיף הפרה של קוד הענישה, סעיף 266.

Is the penal code section for marijuana use in California.
יש האומרים ש-420 הוא סעיף קוד העונשין לשימוש במריחואנה בקליפורניה.

When this effort was ineffective, a rigid penal code was initiated.
אך כשהמהלך לא הועיל, נקבע קוד עונשין נוקשה.

The current Penal Code[12] permits the death penalty for five crimes.
חוק העונשין הנוכחי של רוסיה[1] מתיר עונש מוות על חמישה פשעים.

I would like to point something out to you in the penal code, section C, paragraph 22.
הייתי רוצה להבהיר לך משהו לפי קוד פלילי, קטע ג', סעיף 22.

Penal Code 210.2… depraved-heart murder, callous disregard for human life.
קוד הענישה סעיף 210.2 רצח מחוסר לב, אדישות מזלזלת בחיי בני-אדם.

And according to New York Penal Code Article 14010… Tim, don't be that guy.
ולפי חוק העונשין של ניו-יורק סעיף 14010… טים, אל תהיה הבחור הזה.

The Bone pissed him off no big surprise there… but then Jeff started spouting penal code violations.
העצם עיצבן אותו, לא מפתיע… אבל אז ג'ף התחיל לדקלם הפרות של הקוד פלילי.

Section 292 of the Indian Penal Code bans objects which are'deemed to be obscene'.
סעיף 292 של חוק העונשין ההודי אוסר על החזקה של"אובייקטים הנחשבים למגונים".

She can't, in the middle of a trial, just decide that-- According to section 17b in the penal code, she can.
היא לא יכולה, באמצע המשפט, פשוט להחליט… לפי סעיף 17-ב של קוד הענישה, היא יכולה.

Indian Penal Code was drafted by Lord Macaulay and introduced in 1861 in British India.
חוק העונשין ההודי נוסח על ידי הלורד מקולי, ונחקק בהודו הבריטית בשנת 1861.

After the fall of the Ba'athist party in Iraq, the national penal code reverted to an earlier edition from 1988, with subsequent revisions.
לאחר נפילת מפלגת הבעת' בעיראק, חוק העונשין הלאומי חזר לגרסתו הקודמת משנת 1988, עם תיקונים שלאחר מכן.

His revelation provoked death threats from religious locals, and he was ultimately charged with blasphemy under the Indian penal code.
התגלותו עוררה איומי מוות מצד המקומיים הדתיים, והוא הואשם בסופו של דבר בחילול הקודש תחת קוד העונשין ההודי.

Under Malaysia's penal code false declarations are punishable with five years in prison or/and a fine.
תַחַת העונשין של מלזיה הצהרות שווא הן עבירה עם חמש שנות מאסר או/ ו קנס.

Though not reported in every instance, the vast majority of those sentenced were likely charged with“using a heretical organization to undermine implementation of the law,” a vague provision of the penal code regularly used to sentence adherents.
על-אף שלא כל גזרי הדין מדווחים, רוב אלה שנגזר דינם הואשמו כנראה"בשימוש בארגון אפיקורסי כדי לחתור תחת יישום החוק", גרסה עמומה של תקנת קוד העונשין שעושים בה שימוש לגזור דינם של מתרגלים.

Pursuant to the penal code of the state of Arizona you're under arrest for assault with intent to cause bodily injury.
לפי חוק העונשין של מדינת אריזונה… את עצורה על תקיפה וכוונה לפגיעה.

As noted above, Sudanese in Israel have a sur place refugee claim because Sudan's Penal Code states that Sudanese who visit an enemy state are liable to a penalty of up to 10 years in prison.
כפי שצוין לעיל, לסודאנים בישראל עומדת טענת"sur place" למעמד של פליט, משום שעל פי חוק העונשין הסודאני אזרחי סודאן המבקרים בארץ אויב דינם עד עשר שנות מאסר.

The American Model Penal Code, which is used as a basis for many criminal codes in the States of the United States, also provides a defence for a parent who uses force against his child for the purposes of education and discipline.
ה- Model Penal Code האמריקאי, המשמש בסיס לקודקסים פליליים רבים במדינות ארצות-הברית, מקנה אף הוא הגנה להורה שהפעיל כוח כנגד ילדו למטרות חינוך ומשמעת.

According to Article 177 of the Penal Code of Dubai, consensual sodomy can lead to up to 10 years imprisonment.
סעיף 177 של חוק העונשין של דובאי קובע, כי על מעשה סדום בהסכמה יכולות להינתן עד 10 שנות מאסר.

While the 1960 Penal Code applicable in the West Bank does not prohibit adult consensual same-sex conduct, the 2003 Palestine draft penal code contains provisions that criminalize adult consensual same sex conduct.[43].
בעוד חוק העונשין משנת 1960, החל בגדה המערבית, אינו אוסר על ניהול יחסים חד-מיניים בהסכמה בין בגירים, טיוטת חוק העונשין הפלסטיני משנת 2003 כוללת הוראות המגדירות ניהול יחסים חד-מיניים בהסכמה כעבירה פלילית.[43].

According to the state penal code, the aggravating factors in this case meet the guidelines for the imposition of a sentence of death.
לפי חוקי העונשין של המדינה, הנסיבות המחמירות בתיק זה, תואמות את הקווים המנחים להטלת עונש מוות.

Your honor… under California Penal Code 1270.5, a defendant charged with a capital offense may not be admitted to bail when proof of his or her guilt is evident.
כבודה, תחת חוק העונשין של קליפורניה 1270.5, נאשם המואשם בעבירה פלילית לא ישוחרר בערבות כאשר ההוכחה לאשמתו או אשמתה מהווים הוכחה.

According to the American Model Penal Code, the criminal law of many of the States of the United States contains a defence that allows parents to administer‘reasonable' corporal punishment for educational purposes and imposing discipline.
בהתאם ל- Model Penal Code האמריקאי, נקבעה בחוק הפלילי של מדינות רבות בארצות-הברית הגנה המתירה להורים להשתמש בעונשים גופניים"סבירים" למטרות חינוך והטלת משמעת.