REDACTED Meaning in Thai - translations and usage examples

Redacted documents.

เอกสารฉบับแก้ไข

Signed, name redacted.

ลงชื่อชื่อถูกแก้ไข

The name was redacted from the police report.

ชื่อถูกแก้ไขจากรายงานของตำรวจ

Half the data is redacted.

ข้อมูลครึ่งจะไป

Barr: Redacted Mueller report coming‘wit….

Barr: ข้อมูลปกปิดมูลเลอร์รายงานมาปัญญา

All the details were redacted.

รายละเอียดถูกแก้ไขครับ

Coordinates redacted, retrieved from classified archive.

พิกัดที่ถูกแก้ไขค้นคืนจากหน่วยเก็บข้อมูลลับ

It's almost entirely redacted.

มันถูกถอดออกไปเกือบทั้งหมด

A heavily redacted file will state that you were thinking out loud and Black went rogue.

เอกสารฉบับแก้ไขจะระบุว่าคุณคิดเสียงดัง

All her service in France has been redacted.

ปฏิบัติการทั้งหมดในฝรั่งเศสของหล่อนถูกถอดออกไป

Is this source from the redacted section of your file?

แหล่งข้อมูลนี้มาจากส่วนที่ถูกแก้ไขในไฟล์ของคุณใช่ไหม?

The transcripts-- I have tried to access them, but they have been redacted.

ผมพยายามเปิดดูต้นฉบับแต่มันถูกแก้ไขหมด

Attempts by Foundation researchers to run said code revealed[REDACTED], which is consistent with current Foundation knowledge of AI theory.

SCP-2702-2ให้ดูเมื่อนักวิจัยของสถาบันได้ทดลองรันโค้ดดังกล่าวก็ทำให้เห็นว่า[ข้อมูลปกปิด]ซึ่งสอดคล้องกับความรู้ของสถาบันเกี่ยวกับทฤษฏี AI

Meridian is mentioned more than a few times in your redacted file.

เมอริถูกกล่าวถึงมากกว่าสองครั้งในแฟ้มที่แก้ไขแล้วของคุณ

Most of these documents were heavily redacted, but what you can see from the slides, if I zoom in, is this term: Remote Operations Unit.

ส่วนใหญ่ของเอกสารเหล่านี้ถูกปรับแก้อย่างหนักแต่สิ่งที่คุณสามารถเห็นได้จากภาพสไลด์ถ้าผมขยายให้ใหญ่ขึ้นคือคำนี้: หน่วยปฎิบัติงานระยะไกลRemoteOperationsUnit

Retrieved from classified archive, the personal files of Admiral Jean-Luc Picard. Coordinates redacted.

พิกัดที่ถูกแก้ไขค้นคืนจากหน่วยเก็บข้อมูลลับ

I'm gonna need your help to get into some of the redacted files from Paul's cases.

ฉันต้องการให้คุณช่วยเอาข้อมูลบางอย่างที่ถูกถอดออกไปจากแฟ้มภารกิจของพอล

I have got eight case files connected to this guy's prints, and half of them have been redacted.

ข้อมูล8คดีที่เกี่ยวข้องกับนายคนนี้ที่ได้มาครึ่งหนึ่งถูกแก้ไขใหม่

WASHINGTON- Attorney General William Barr told Congress Tuesday he expects to release his redacted version of the special counsel's Trump-Russia investigation report“within a week,” while Democrats criticized his ha….

วอชิงตัน-อัยการสูงสุดวิลเลียมBarrบอกสภาคองเกรสอังคารเขาคาดว่าจะปล่อยรุ่นredactedของเขาคนที่กล้าหาญรัสเซียรายงานการสอบสวนที่ปรึกษาพิเศษของ“ภายในสัปดาห์” ในขณะที่พรรคประชาธิปัตย์วิพากษ์วิจารณ์ฮ่าของเขา

And all the names of the U.S. military personnel associated with the project were redacted from the record.

และรายชื่อบุคคลตามแฟ้มประวัติของกองทัพทั้งหมดที่เชื่อมโยงกับโครงการนี้ถูกแก้ไขใหม่

Here's how the restaurants who received the letter reacted:“It was culinary chaos as owners, managers and chefs searched through computers for[name redacted] reservations or credit card records, reviewed menus and produce deliveries for possibly spoiled food, and questioned kitchen workers about possible lapses, all spurred by what both the university and the professor now concede was the business school study from hell.”(Kifner 2001) Does this information change how you assess the study?

นี่คือวิธีที่ร้านอาหารที่ได้รับจดหมายปฏิกิริยา: "มันเป็นความวุ่นวายการทำอาหารที่เป็นเจ้าของผู้จัดการและเชฟค้นหาผ่านคอมพิวเตอร์ชื่อปกปิด จองหรือบัตรเครดิตบันทึกเมนูการตรวจสอบและการผลิตการส่งมอบอาหารอาจบูดและถามคนงานห้องครัวเกี่ยวกับนาคที่เป็นไปได้ทั้งหมดกระตุ้นโดยสิ่งที่ทั้งมหาวิทยาลัยและอาจารย์ในขณะนี้ยอมรับเป็นธุรกิจการศึกษาโรงเรียนจากนรก.Kifner2001 ไม่มีข้อมูลนี้เปลี่ยนวิธีการประเมินการศึกษา?

Chuck shares this story about a business owner who consulted with him and was struggling with this exact problem name of business redacted for privacy.

แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับเจ้าของธุรกิจที่ปรึกษากับเขาและกำลังดิ้นรนกับปัญหาที่แน่นอนนี้ชื่อธุรกิจที่ทำขึ้นเพื่อความเป็นส่วนตัว

The ICC sells a number of useful resources on international arbitration, including books and unpublished, redacted extracts of ICC arbitral awards with commentaries.

ไอซีซีขายจำนวนของทรัพยากรที่มีประโยชน์เกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ, รวมทั้งหนังสือและไม่ได้ตีพิมพ์, สารสกัดจากredactedของรางวัลICCอนุญาโตตุลาการกับข้อคิด

With no other serious‘suspects'[sic] to investigate, it is difficult to make conclusive statements about Banksy's identity based on the analysis presented here, other than saying the peaks of the geoprofiles in both Bristol and London include addresses known to be associated with[name redacted].”.

ด้วยความที่ไม่มีใครผู้ต้องสงสัย' ร้ายแรงsic การตรวจสอบก็เป็นเรื่องยากที่จะทำให้งบข้อสรุปเกี่ยวกับตัวตนของBanksyตามการวิเคราะห์ที่นำเสนอนี้อื่นกว่าบอกว่ายอดgeoprofilesทั้งในบริสตอและลอนดอนรวมถึงที่อยู่ที่รู้จักกันที่จะเชื่อมโยงกับชื่อปกปิด