What is the translation of " REDACTED " in Swedish?

• redigerad
• redacted
• censurerat
• borttaget
• bortredigerat
• tog bort
• redigerat
• censurerad
• det bortredigerade
• har censurerat

Examples of using Redacted in English and their translations into Swedish

It's all redacted.
Allt är borttaget.

Yeah, redacted by the U.
Ja, censurerat av myndigheterna.

This file has been redacted.
Den är redigerad.

It's redacted.- Wonderful.
Det är bortredigerat. Underbart.

The file's been redacted.
Filen är censurerad.

Yeah, redacted by the US government.
Ja, censurerat av myndigheterna.

The whole list is redacted.
Listan är redigerad.

Redacted by General John McGinnis.
Redigerad av general John McGinnis.

Most of it was redacted.
Det mesta var censurerat.

You redacted them from the records.
Du tog bort dem från samtalslistorna.

Most of this is redacted.
Det mesta är censurerat.

Redacted once you have paid, wait a bit.
Redacted När du har betalat, vänta lite.

Wonderful.- It's redacted.
Det är bortredigerat. Underbart.

She redacted all the photos of Eureka's founders.
Hon tog bort fotona på grundarna.

Wonderful.- It's redacted.
Underbart. Det är bortredigerat.

This contains a redacted copy of their findings.
Den här innehåller en redigerad kopia.

Sorry! The title is redacted!
Tyvärr, titeln är censurerad!

There were two redacted pages in his service record.
Det fanns två Redacted sidor i sin tjänst rekord.

Most of your stuff's still redacted.
Det mesta är ännu censurerat.

Most of this is redacted. A CIA document.
Det mesta är censurerat.- En CIA-rapport.

After that, everything was… redacted.
Efter att allt var… redacted.

Most of this is redacted. A CIA document.
En CIA-rapport.- Det mesta är censurerat.

There was no fancy lunch at redacted.
Ingen flott lunch på Redigerad.

Everything's redacted but the final budget numbers.
Allt är redigerat utom de slutliga budgetsiffrorna.

Have you ever seen a file that redacted?
Har du sett en så redigerad fil?

The title is redacted! Sorry!
Tyvärr, titeln är censurerad!

A CIA document.- Most of this is redacted.
En CIA-rapport.- Det mesta är censurerat.

The nature of the op is redacted, but the location isn't.
Anledningen för operationen är borttagen, men platsen är inte det.

Unfortunately for…"Identity redacted.
Sorgligt nog för…"identitet redigerad.

I would love to see… what they redacted from the classified version.
Jag vill se vad de har censurerat i den hemliga versionen.

How to use "redacted" in an English sentence

The notice was redacted shortly thereafter.

Several that did sent redacted documents.

Redacted Transcript Deadline set for 7/11/2011.

Redacted Transcript Deadline set for 6/16/2011.

Granted, those were the redacted versions.

This includes documents with redacted sections.

Undernews Alert--The Barrett Report's redacted pages?

Cant wait for the Redacted event!

Consider that comment redacted pending clarification.

These redacted revisions serve two purposes.

How to use "censurerat, borttaget, redigerad" in a Swedish sentence

Tvärtom har jag till dels censurerat orden.

Borttaget blankt försättsblad (med namnteckning) borttaget.

Det mesta runt fönstret borttaget pga.

Han har dessutom censurerat mitt tidigare inlägg.

inomhusställverket med ett numera borttaget utomhusställverk.

Jag har censurerat det här inlägget.

Redigerad och nedkokad till tre timmar.

Senast redigerad av Som-nam-na Igår kl. 16:52.

Redigerad film från dopet och dopfesten.

Perfekt redigerad till motivet, älskar den.