SAME SET Meaning in Thai - translations and usage examples

• ชุดเดียวกัน

Examples of using Same set in English and their translations into Thai

Make sure you replace all three from the same set.
ตรวจสอบว่าคุณได้เปลี่ยนทั้งสามจากชุดเดียวกัน

For the same set of molds, different manufacturers sometimes have a big gap.
สำหรับชุดเดียวกันของแม่พิมพ์ผู้ผลิตที่แตกต่างกันบางครั้งมีช่องว่างขนาดใหญ่

Let's do another example with the same set of functions.
ทีนี้, ลองทำตัวอย่างอื่นโดยใช้ฟังก์ชันชุดเดิมนี่แหละ

Now, if we perform that same set of row operations on the identity matrix, what are we going to get?
ทีนี้, ถ้าเราทำการดำเนินการแถวชุดเดียวกันกับเมทริกซ์เอกฐาน, เราจะได้อะไร?

Both Standard and Datacentre editions provide the same set of features;
ทั้งStandardและ DatacentreEditionsมีฟีเจอร์ชุดเดียวกัน

Tune the transmitter into the same setting number that you selected on your car stereo.
ปรับเครื่องส่งสัญญาณให้เป็นหมายเลขการตั้งค่าเดียวกับที่คุณเลือกบนเครื่องเสียงรถยนต์

Both Standard and Datacentre editions provide the same set of features;
ทั้งรุ่นStandardและ Datacentreมีชุดคุณลักษณะเดียวกัน

Pubic lice are inferred by about the same set of tools and methods that are effective in combating head lice.
Pubicเหามาในเกี่ยวกับชุดเดียวกันของเครื่องมือและวิธีการที่มีประสิทธิภาพในการควบคุมเหา

It just happens to be in this case that the domain and the codomain are the same set, Rn.
มันเกิดขึ้นในกรณีนี้ที่โดเมนกับโคโดเมนเป็นเซตเดียวกัน, Rn

Pubic lice are inferred by about the same set of tools and methods that are effective in combating head lice.
Pubicliceถูกอนุมานโดยเกี่ยวกับชุดเครื่องมือและวิธีการเดียวกันที่มีประสิทธิภาพในการต่อสู้กับเหาแต่มีpubic

But let's put this aside because I want to compare the median and the means and the modes for the same set of numbers.
ลองเก็บนี้ไว้ก่อนเพราะผมอยากเปรียบเทียบค่ามัธยฐานค่าเฉลี่ยและฐานนิยมของเลขชุดเดียวกัน

Such animals have the same set of chromosomes and researchers are able to determine the effect of various chemicals on their bodies.
สัตว์ดังกล่าวมีโครโมโซมชุดเดียวกันและนักวิจัยสามารถประเมินผลของสารเคมีต่างในร่างกายของพวกเขา

It's just… Well, not all of you exhibit the same sets of skills you do.
เอ่อ,ไม่ใช่ว่าทุกคนจะมีความสามารถพิเศษแบบเดียวกับที่คุณมี

Another thing we can do is take the same set of puzzle pieces, such as the ones derived from everyday images, and use them to reconstruct many different kinds of source images.
อีกสิ่งหนึ่งที่เราทำได้คือการนำชุดชื้นปริศนาเดียวกันนี้อย่างเช่นภาพที่ได้จากภาพในชีวิตประจำวันใช้สร้างแหล่งภาพขึ้นมาใหม่

Blockchain allows authorized users to view the same set of data on the platform.
เป็นเทคโนโลยีที่ทำให้ผู้ที่ได้รับอนุญาตสามารถมองเห็นเอกสารชุดเดียวกันบนแพลตฟอร์มได้

InvoMilling® is a process for machining external gears, splines and straight bevel gears with unmatched flexibility, making it very attractive for small batch production and when short lead times are crucial. The solution benefits from multi-task machines and machining centres capability to produce many different gear profiles with the same set of tools.
InvoMilling® เป็นกระบวนการที่ใช้สำหรับการตัดเฉือนเฟืองนอกร่องฟันเพลาและเฟืองตรงดอกจอกได้อย่างอเนกประสงค์ทำให้เหมาะสำหรับการผลิตจำนวนน้อยและงานที่ต้องการความรวดเร็วระบบนี้ใช้ประโยชน์จากเครื่องกลึงกัดหลายแกนและเครื่องจักรกลอัตโนมัติครบวงจรเพื่อตัดเฉือนเฟืองรูปทรงต่างๆโดยใช้เครื่องมือชุดเดียวกัน

If the clothes are washed at least once a week and have 2-3 shifts so that the same set is at least a week in the closet, then the lice simply cannot live here.
ถ้าเสื้อผ้าถูกล้างอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้งและมี2-3กะเพื่อให้ชุดเดียวกันอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ในตู้แล้วเหาก็ไม่สามารถอาศัยอยู่ที่นี่

Most of us may not know this, but in many large-scale wire transfers, it requires two people to sign off on the wire transfer, so the operator then asks you to get the second person on the line, and goes through the same set of verifications and checks.
ส่วนใหญ่เราอาจจะไม่รู้เรื่องนี้แต่การโอนเงินผ่านธนาคารที่มีขอบเขตกว้างมากรายสองคนต้องเซ็นชื่อในการโอนเงินนั้นดังนั้นพนักงานรับโทรศัพท์ก็จะขอให้คุณนำบุคคลที่สองมาพูดสายและก็ผ่านกระบวนการเดิมเพื่อพิสูจน์และตรวจสอบ

Practice shows that the supply of electricity to a small enough country house plant with a capacity of 1 kW. This machine pulls modest lighting, TV, fridge, small gas boiler and a low-power downhole pump. If the same set of appliances is wider, you may need gasoline generator power from 3 kW and more. As for producers, provide maximum reliability equipment purchase gasoline production Honda, Subaru, Kohler.
กิโลวัตต์ปฏิบัติแสดงให้เห็นว่าการจ่ายไฟฟ้าให้กับพอพืชบ้านประเทศเล็กที่มีความจุ1กิโลวัตต์ที่เครื่องนี้ดึงแสงเจียมเนื้อเจียมตัว, ดูทีวี, ตู้เย็น, หม้อไอน้ำก๊าซขนาดเล็กและใช้พลังงานต่ำปั๊มหลุมถ้าชุดเดียวกันของเครื่องใช้ที่กว้างคุณอาจจำเป็นต้องใช้พลังงานจากเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเบนซิน3กิโลวัตต์และอื่นในฐานะที่เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์ให้ความน่าเชื่อถือสูงสุดซื้อน้ำมันเบนซินผลิตฮอนด้าซูบาโคห์เลอร์

Our team of experts have tested a large number of really good body weight scales and rated them against each other- we know what to look out for(and what to avoid) and we standardize all testing by using the same set of metrics time and again.
ทีมผู้เชี่ยวชาญของเรามีการทดสอบเป็นจำนวนมากที่ดีจริงๆเครื่องชั่งน้ำหนักตัวและจัดอันดับพวกเขากับแต่ละอื่น-เรารู้ว่าสิ่งที่มองออกและสิ่งที่ต้องหลีกเลี่ยง และเราสร้างมาตรฐานการทดสอบทั้งหมดโดยใช้ชุดเดียวกับเวลาที่ตัวชี้วัดและอีกครั้ง

Once transactions occur, the Buyer and Supplier immediately share the same set of information without having to send the document back and forth like in a conventional way. Moreover, the system automatically rechecks the information on the purchasing order, goods receipts, and invoice, this is called the 3-Way Matching. This replaces the human verification process which may risk errors. Once the system's invoice approval is visible to the Bank, they will transfer the sum to the Supplier on the due date.
เมื่อมีการทำธุรกรรมต่างๆทั้งBuyerและ Supplierจะสามารถมองเห็นข้อมูลชุดเดียวกันได้ทันทีโดยไม่จำเป็นต้องขนส่งเอกสารไปมาด้วยวิธีเดิมอีกต่อไปนอกจากนี้ระบบยังสามารถตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลในเอกสารในสั่งซื้อใบรับของและใบแจ้งหนี้ให้อัตโนมัติหรือที่เรียกว่า3WayMatchingแทนการตรวจสอบด้วยคนซึ่งอาจเกิดความผิดพลาดได้และเมื่อธนาคารมองเห็นการอนุมัติใบแจ้งหนี้ในระบบแล้วทำให้ธนาคารสามารถโอนเงินให้แก่Supplierได้ตามกำหนดจ่ายเงินทันที

Instead, shop with House of Knives for a premium-quality Shun knife set in Australia and enjoy using the same set of knives for many years to come.
แทนที่จะซื้อของด้วยHouseofKnivesเพื่อคุณภาพระดับพรีเมี่ยมShunชุดมีดในออสเตรเลียและสนุกกับการใช้มีดชุดเดียวกันเป็นเวลาหลายปี

The most recent IPCC report- the Fifth Assessment(AR5)- featured additional refinements on climate models, as well as a modest reduction in future model uncertainty compared to AR4. The climate models in the latest IPCC report were part of the Coupled Model Intercomparison Project 5(CMIP5), where dozens of different modeling groups all around the world ran climate models using the same set of inputs and scenarios.
รายงานIPCCล่าสุด-การประเมินที่ห้าAR5 -นำเสนอการปรับแต่งเพิ่มเติมเกี่ยวกับแบบจำลองสภาพภูมิอากาศรวมถึงการลดลงเล็กน้อยในความไม่แน่นอนของแบบจำลองในอนาคตเมื่อเทียบกับAR4แบบจำลองสภาพภูมิอากาศในรายงานIPCCล่าสุดเป็นส่วนหนึ่งของแบบคู่ขนานโครงการสื่อสารภายในโครงการ5CMIP5 ซึ่งกลุ่มการสร้างแบบจำลองที่แตกต่างกันหลายสิบแห่งทั่วโลกใช้แบบจำลองสภาพภูมิอากาศโดยใช้ชุดอินพุตและสถานการณ์จำลองชุดเดียวกัน

So I organized candles on a table, I lit them, and then blew them out, then repeated this process over and over with the same set of candles, then assembled the videos into the larger image.
ผมทำการจัดเรียงเทียนบนโต๊ะจุดพวกมันและจากนั้นเป่าเพื่อดับมันจากนั้นทำแบบนี้ซ้ำๆเรื่อยๆด้วยเทียนชุดเดิมและนำภาพวีดีโอเหล่านั้นมารวมเป็นภาพใหญ่

You can set the same?
คุณสามารถตั้งค่าเดียวกันได้หรือไม่?

We can show and they have the same solution set.
เราสามารถแสดงได้และเราได้เซตคำตอบเดียวกัน

They're the exact same null space, the exact same solution set.
พวกมันคือสเปซว่างตัวเดียวกัน, เซตคำตอบเดียวกันเป๊ะ

Set the same channel with transmitter and receiver.
ตั้งช่องเดียวกันกับเครื่องส่งและเครื่องรับ

For all citizens are set the same funeral.
สำหรับประชาชนทุกคนมีการตั้งศพเดียวกัน