SHOULD STRIVE Meaning in Thai - translations and usage examples

• ควรพยายาม
• ควรมุ่งมั่นที่จะ

Examples of using Should strive in English and their translations into Thai

A woman should strive for marriage.
ผู้หญิงควรพยายามแต่งงาน

He needs to wake up and see that this relationship is over, and that you are the person to whom he should strive.
เขาต้องการที่จะตื่นขึ้นและเห็นว่าความสัมพันธ์นี้จบลงแล้วและคุณเป็นคนที่เขาควรพยายาม

Both should strive to reach agreement.
ทั้งสองควรพยายามบรรลุข้อตกลง

Being a healthy person is no easy task, but it's something that each and every one of us should strive to work towards.
เป็นคนที่มีสุขภาพไม่ง่ายแต่มันเป็นสิ่งที่แต่ละคนและทุกคนของเราควรมุ่งมั่นที่จะทำงานต่อ

Do you think we should strive to overcome addictions?
คุณคิดว่าเราควรพยายามเอาชนะการเสพติดไหม?

To take responsibility only for oneself and to give advice only when asked, one should strive towards this state of affairs.
เพื่อรับผิดชอบตัวเองเท่านั้นและเพื่อให้คำแนะนำเมื่อถูกถามเท่านั้นเราควรพยายามต่อสถานการณ์นี้

Everyone should strive to be surrounded by Sagittarius for the night.
ทุกคนควรพยายามถูกล้อมรอบไปด้วยชาวราศีธนูในคืนนี้

As it is impossible to quit drinking on orders from a spouse or as a result of a friend's order A person should strive to get rid of the described destructive addiction for its own sake.
เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะเลิกดื่มตามคำสั่งซื้อจากคู่สมรสหรือจากคำสั่งซื้อของเพื่อนบุคคลที่ควรพยายามกำจัดการติดยาเสพติดทำลายอธิบายไว้เพื่อประโยชน์ของตนเอง

Every artist should strive for excellence in his creations.
ศิลปินทุกคนควรมุ่งมั่นเพื่อความเป็นเลิศในการสร้างสรรค์ของเขา

In accordance with the text of the Basic Law, all power in the country belonged to the Korean people, who, under the strict guidance of the Labor Party of Korea, should strive to build a strong and powerful socialist state.
ตามเนื้อหาของกฎหมายพื้นฐานอำนาจทั้งหมดในประเทศเป็นของคนเกาหลีซึ่งภายใต้การแนะนำที่เข้มงวดของพรรคแรงงานเกาหลีควรพยายามสร้างรัฐสังคมนิยมที่เข้มแข็งและมีอำนาจ

But what you should strive for is a clean skin without inflammation.
แต่สิ่งที่คุณควรพยายามคือผิวที่สะอาดปราศจากการอักเสบ

In addition to the above, it is recommended not to forget about self-esteem, since it often fluctuates among passive subjects, you should strive to increase your own initiative and activity, regardless of the areas of activity.
นอกเหนือจากที่กล่าวมาข้างต้นเราไม่ควรลืมเกี่ยวกับความภาคภูมิใจในตนเองเนื่องจากมันมักจะมีความผันผวนในหมู่ผู้ที่ถูกกระทำคุณควรพยายามเพิ่มความคิดริเริ่มและกิจกรรมของคุณเองโดยไม่คำนึงถึงกิจกรรม

Your jewelry company should strive to operate in the most cost-effective way.
บริษัทเครื่องประดับของคุณควรมุ่งมั่นที่จะดำเนินธุรกิจด้วยวิธีที่คุ้มค่าที่สุด

You should strive to gain shares, links, and guest posts to make the most out of your blogger outreach.
คุณควรมุ่งมั่นที่จะได้รับแชร์ลิงก์และข้อความจากผู้เข้าร่วมเพื่อใช้ประโยชน์จากบล็อกเกอร์ให้ได้มากที่สุด

As practitioners each and every one of us should strive to be ordinary, if not extraordinary heroes.
ในฐานะที่เป็นนักปฏิบัติพวกเราทุกคนควรพยายามเป็นวีรบุรุษธรรมดาสามัญให้ได้แม้จะไม่ได้เป็นอภิมหาวีรบุรุษ

A woman should strive, first of all, to correct herself, and not blame her man for the shortcomings.
ผู้หญิงควรพยายามแก้ไขตัวเองก่อนและอย่าตำหนิผู้ชายของเธอเนื่องจากข้อบกพร่อง

Previously, an increased craving for work was welcomed and was considered a kind of standard by which every average worker should strive for, today psychologists assert that workaholism is a disease, and work is a kind of drug for a workaholic.
ก่อนหน้านี้ความปรารถนาที่เพิ่มขึ้นสำหรับงานได้รับการต้อนรับและได้รับการพิจารณาว่าเป็นมาตรฐานที่คนงานทั่วไปทุกคนควรมุ่งมั่นเพื่อในวันนี้นักจิตวิทยายืนยันว่าการออกกำลังกายเป็นโรคและการทำงานเป็นยาสำหรับคนบ้างาน

Parents of children should strive to ensure that food is a kindergarten supplemented diet produced in preschool.
ผู้ปกครองของเด็กควรมุ่งมั่นเพื่อให้มั่นใจว่าอาหารที่เป็นอาหารเสริมชั้นอนุบาลที่ผลิตในเด็กก่อนวัยเรียน

Methods of combating garden bugs are divided into chemical and agrotechnical. The first include spraying plants with insecticides(usually from the group of pyrethroids or organophosphates), and one should strive to process both leaf surfaces. It is recommended to use insecticides of selective action(for example, the agent of Aktar)- they do not affect the useful bugs, but actively destroy pests.
วิธีการจัดการกับแมลงในสวนแบ่งออกเป็นสารเคมีและagrotechnicalก่อนรวมถึงการฉีดพ่นพืชที่มียาฆ่าแมลงมักจะมาจากกลุ่มของpyrethroidsหรือorganophosphates และหนึ่งควรพยายามรักษาทั้งสองพื้นผิวของใบแนะนำให้ใช้ยาฆ่าแมลงของการกระทำที่เลือกตัวอย่างเช่นตัวแทนAktara -พวกเขาไม่ส่งผลกระทบต่อข้อบกพร่องที่เป็นประโยชน์มากแต่พวกเขาทำลายศัตรูพืชอย่างแข็งขัน

Our company should strive to make the society not suffer the negative influence of its own operations, products, and services.
ของเราควรมุ่งมั่นที่จะทำให้สังคมไม่ได้รับผลกระทบจากการดำเนินงานผลิตภัณฑ์และบริการของตนเอง

Each medieval knight should strive to have the following qualities.
อัศวินยุคกลางแต่ละคนควรพยายามให้มีคุณสมบัติดังต่อไปนี้

You should strive for an open rate of 10% or better. It depends on your industry, but I recently was told that my 14% open rates were“unheard of.” I recommend tracking your own open rate over time to improve it. I review emails that have had high open rates to understand why and repeat that formula. Interesting subject lines and better engagement can increase your open rates, however, they can also be improved with.
คุณควรมุ่งหวังอัตราการเปิดเป็น10% หรือดีกว่าขึ้นอยู่กับอุตสาหกรรมของคุณแต่เมื่อเร็วนี้ฉันได้รับแจ้งว่าอัตราการเปิด14% ของฉันไม่เคยได้ยิน" ฉันขอแนะนำให้คุณติดตามอัตราการเปิดของคุณเองเมื่อเวลาผ่านไปเพื่อปรับปรุงฉันอ่านอีเมลที่มีอัตราการเปิดสูงเพื่อให้เข้าใจว่าเหตุใดและทำซ้ำสูตรดังกล่าวหัวเรื่องที่น่าสนใจและการมีส่วนร่วมที่ดีขึ้นสามารถเพิ่มอัตราการเปิดของคุณได้แต่สามารถปรับปรุงได้ด้วย

And, perhaps most important, as teachers, we should strive to be the ordinary heroes, the moral exemplars, to the people we mentor.
และที่อาจจะสำคัญที่สุดนะครับในฐานะที่เป็นครูเราควรพยายามเป็นวีรบุรุษธรรมดาสามัญเป็นแบบอย่างทางคุณธรรมให้ลูกศิษย์

Processes should strive to minimize startup time. Ideally, a process takes a few seconds from the time the launch command is executed until the process is up and ready to receive requests or jobs. Short startup time provides more agility for the release process and scaling up; and it aids robustness, because the process manager can more easily move processes to new physical machines when warranted.
Processควรจะมุ่งมั่นที่จะเวลาเริ่มต้นจะเป็นการดีถ้าprocessใช้เวลาไม่กี่วินาทีจากคำสั่งเปิดใช้งานถูกประมวลผลจนกระทั่งprocessทำงานและพร้อมสำหรับรับrequestหรือjob, การใช้เวลาเริ่มต้นที่สั้นนี้จะทำให้คล่องตัวสำหรับกระบวนการreleaseและขยายออกและช่วยให้แข็งแกร่งเพราะเป็นการรับประกันว่าตัวจัดการprocessสามารถย้ายprocessไปยังเครื่องใหม่ได้ง่าย

As for Villas-Boas, he should strive to be a better manager after his sad stint at Chelsea.
สำหรับโบอาส เขาควรมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้จัดการทีมที่ดีกว่านี้หลังจากที่เขาต้องเสียใจจากเชลซี

Team leaders should strive to be role models to others in the organization, learning as much as possible about each culture represented to better interact with employees. In some cultures, an action like shaking hands can be viewed completely differently than it is in the U.S., and being educated can highlight these differences. When an employer respects an employee's beliefs and traditions, other employees will follow.
ผู้นำทีมควรจะพยายามทำตัวเป็นแบบอย่างให้กับผู้อื่นในองค์กรเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมต่างๆให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อปฏิสัมพันธ์กับพนักงานได้ดีขึ้นในบางวัฒนธรรมเช่นการจับมือทำความรู้จักอาจจะถูกมองต่างออกไปอย่างสิ้นเชิงไม่เหมือนกับในสหรัฐฯเพราะฉะนั้นการได้เรียนรู้จะสามารถทำให้มองเห็นถึงความแตกต่างนี้ได้เมื่อนายจ้างเคารพในความเชื่อและวัฒนธรรมของลูกจ้างพนักงานคนอื่นๆก็จะปฏิบัติตาม

As heads of organizations, we should strive to create environments that encourage and nurture both moral skill and moral will.
ในฐานะผู้นำองค์กรเราควรพยายามสร้างสภาพแวดล้อมที่ส่งเสริมและบ่มเพาะทั้งทักษะและเจตจำนงทางคุณธรรม

Godparents should strive to build a personal relationship with the godchild and be there as their counselor or mediator between the parents.
พ่อแม่อุปถัมภ์ควรมุ่งมั่นที่จะสร้างความสัมพันธ์ส่วนตัวกับgodchildและจะมีเป็นที่ปรึกษาหรือผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างพ่อแม่ของพวกเขา

Plato argued that philosophers should strive to contemplate and understand these perfect Forms so that they may better navigate our misleading reality.
พลาโตอ้างว่านักปรัชญาควรที่จะขวนขวายครุ่นคิดพิจารณาและทำความเข้าใจรูปแบบที่สมบูรณ์เหล่านี้เพื่อที่พวกเขาได้กำกับความจริงที่ผิดถูกของพวกเราได้ดีขึ้น

Together with the educators, as a parent you should strive to make the transition between kindergarten and school as gentle as possible and to prepare your child well for the new challenges.
ร่วมกับนักการศึกษาในฐานะพ่อแม่คุณควรมุ่งมั่นที่จะทำให้การเปลี่ยนแปลงระหว่างโรงเรียนอนุบาลและโรงเรียนเป็นไปอย่างอ่อนโยนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และเพื่อเตรียมบุตรหลานของคุณให้ดีเพื่อรับมือกับความท้าทายใหม่