TAKE EFFECT Meaning in Thai - translations and usage examples

• มีผล
• มีผลบังคับใช้

Examples of using Take effect in English and their translations into Thai

It will take effect faster.
มันช่วยให้ออกฤทธิ์เร็ว

Changing any option will immediately take effect.
การเปลี่ยนแปลงตัวเลือกใดจะมีผลทันที

All changes will take effect within 10-15 minutes.
การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะมีผลภายใน10-15นาที

Once that's done, when will it take effect?
ถ้าแก้ไขเสร็จแล้วจะมีผลบังคับใช้เมื่อไหร่?

Changes will take effect once you reload the page.
การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อคุณโหลดหน้าซ้ำอีกครั้ง

Now, you should restart the Outlook to make this code take effect.
ตอนนี้คุณควรรีสตาร์ทOutlookเพื่อให้โค้ดนี้มีผล

The changes will take effect the next time you open IE.
การเปลี่ยนแปลงจะมีผลในครั้งต่อไปที่คุณเปิดIE

You can create multiple rules, but the unchecked rules will not take effect.
คุณสามารถสร้างกฎได้หลายกฎแต่กฎที่ไม่ได้เลือกจะไม่มีผล

The setup will take effect immediately, no need to restart.
การตั้งค่าจะมีผลทันทีไม่จำเป็นต้องรีสตาร์ท

Supplementary Provision: The"Agreement" shall take effect on April 1, 2018.
บทบัญญัติเพิ่มเติมสัญญา” จะมีผลบังคับใช้ในวันที่1เมษายน2018

This standard will take effect with vessels arriving in China from December 31, 2017.
มาตรฐานนี้จะมีผลกับเรือที่เข้ามาในประเทศจีนจาก31ธันวาคม2560

The change of the master fund to Allianz BRIC Stars take effect on 17 August 2015.
แจ้งเปลี่ยนแปลงกองทุนหลักจากเดิมAllianzBRICStarsมีผลตั้งแต่วันที่17สิงหาคม2558

Such order shall not take effect unless actually received by us.
คำสั่งดังกล่าวจะไม่มีผลยกเว้นคำสั่งที่เราได้รับจริง

Changes in Margin Requirements will be announced on BCR's website and will take effect immediately.
การเปลี่ยนแปลงความต้องการมาร์จิ้นจะประกาศบนเว็บไซต์ของBCRและจะมีผลทันที

Yes. All edited settings will take effect immediately upon saving.
ใช่. การตั้งค่าที่แก้ไขทั้งหมดจะมีผลทันทีเมื่อทำการบันทึก

Finally if you email address is already attached to another player account, this bonus won't take effect.
สุดท้ายหากคุณได้แนบที่อยู่อีเมลไปกับบัญชีผู้เล่นรายอื่นแล้วโบนัสนี้จะไม่มีผล

The codeshare partnership will take effect from 16 February 2016.
การเป็นพันธมิตรร่วมแชร์แชร์จะมีผลตั้งแต่วันที่16กุมภาพันธ์2016

Or you can go to system tools, reboot to reboot the router to make all settings take effect.
หรือคุณสามารถไปที่systemtools, rebootรีบูตเราเตอร์ที่จะทำให้การตั้งค่าทั้งหมดมีผลบังคับใช้

Changing any option will take effect upon selecting“Save and Apply Settings”.
การเปลี่ยนแปลงตัวเลือกใดจะมีผลเมื่อเลือกบันทึกและใช้การตั้งค่า

Using Dianabol at the start of the cycle kick starts the cycle until the longer-acting Deca and test take effect.
ใช้Dianabolที่จุดเริ่มต้นของรอบเตะเริ่มรอบจนDecaยาวทำหน้าที่และมีผลการทดสอบ

Changes and clarifications will take effect immediately upon their posting on the website.
การเปลี่ยนแปลงและการชี้แจงจะมีผลทันทีที่โพสต์บนเว็บไซต์ของพวกเขา

Has a hierarchical management function, after the door lock is set, different levels of opening the door card automatically take effect;
มีฟังก์ชั่นการจัดการลำดับชั้นหลังจากล็อคประตูถูกตั้งค่าระดับต่างของการเปิดการ์ดประตูจะมีผลโดยอัตโนมัติ

Changing any option will take effect only once you have pressed“Save and Apply Settings”.
การเปลี่ยนแปลงตัวเลือกใดจะมีผลเฉพาะเมื่อคุณกดปุ่มบันทึกและใช้การตั้งค่า

In the event nanairo makes significant revisions to this privacy policy, nanairo will post notifications of them on the website before said revisions take effect.
ได้ทำการปรับปรุงสำคัญเกี่ยวกับนโยบายการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลnanairoจะแจ้งให้ท่านทราบก่อนที่การปรับปรุงจะมีผลบังคับใช้

The changes to these Terms of Use shall take effect when such notice or public announcement is given.
โดยการเปลี่ยนแปลงจะมีผลก็ต่อเมื่อการแจ้งประกาศนั้นได้รับการเผยแพร่สู่สาธารณะเป็นที่เรียบร้อย

This cancellation will take effect on the date of first presentation of the registered letter with AR denouncing the said contract of sale.
การยกเลิกนี้จะมีผลบังคับใช้ในวันที่นำเสนอครั้งแรกของตัวอักษรลงทะเบียนกับอาร์คันซอประนามสัญญาดังกล่าวของการขาย

We reserve the right to make changes to these Terms and Conditions from time to time which shall take effect immediately from the date of posting on this website.
เราขอสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดและเงื่อนไขและให้มีผลบังคับใช้ทันทีที่เนื้อหาที่ถูกเปลี่ยนแปลงถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์

The withdrawal period referred to in the preceding paragraph shall take effect, in the case of contracts of sale, the day on which the consumer or a third party other than the carrier and indicated by the consumer acquires physical possession of the goods or.
ระยะเวลาในการยกเลิกที่กล่าวถึงในวรรคก่อนหน้านี้จะมีผลในวันที่ผู้บริโภคหรือบุคคลที่สามที่ไม่ใช่บริการจัดส่งพัสดุที่ระบุไว้โดยผู้บริโภคได้ครอบครองสินค้านั้นทางกายภาพในกรณีของสัญญาซื้อขายหรือ

Comhereinafter referred to as the" Website"The revised version of the Policy shall take effect immediately after it is published on the Website.
ลูกค้าต้องติดตามการเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ด้วยตนเองบนเว็บไซต์CREX24ที่https: //crex24comซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า. "เว็บไซต์" นโยบายเวอร์ชันปรับปรุงใหม่จะมีผลใช้ในทันทีหลังจากที่ถูกเผยแพร่บนเว็บไซต์นี้

We may amend this Privacy Policy at any time by posting the amended terms on this website. All amended terms automatically take effect on the date set out in the posted Privacy Policy, unless otherwise specified.
เราสามารถแก้ไขนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้ได้ตลอดเวลาด้วยการโพสต์ข้อกำหนดที่ได้รับการแก้ไขแล้วในเว็บไซต์นี้. ข้อกำหนดที่ได้รับการแก้ไขทั้งหมดจะมีผลบังคับใช้โดยอัตโนมัติในวันที่ซึ่งได้แจ้งไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวที่โพสต์. หากไม่มีการระบุไว้เป็นอย่างอื่น