WILL TAKE EFFECT Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะมีผล

Examples of using Will take effect in English and their translations into Thai

It will take effect faster.
มันช่วยให้ออกฤทธิ์เร็ว

The general anesthetic will take effect shortly.
ยาชาจะค่อยๆออกฤทธิ์อย่างช้าๆ

It will take effect soon.
อีกไม่นานยาจะออกฤทธิ์นะคะ

We will notify you of any such changes including when they will take effect.
เราจะแจ้งให้คุณทราบถึงการเปลี่ยนแปลงใดรวมถึงเวลาที่จะมีผล

The new appointment will take effect in February 2020.
เริ่มมีผลในเดือนกุมภาพันธ์2563

This will take effect on the first day of the following month only once a month.
และจะแสดงผลในวันแรกของเดือนถัดไปเดือนละหนึ่งครั้ง

Yes. All edited settings will take effect immediately upon saving.
ใช่. การตั้งค่าที่แก้ไขทั้งหมดจะมีผลทันทีเมื่อทำการบันทึก

Changes in Margin Requirements will be announced on BCR's website and will take effect immediately.
การเปลี่ยนแปลงความต้องการมาร์จิ้นจะประกาศบนเว็บไซต์ของBCRและจะมีผลทันที

All changes will take effect within 10-15 minutes.
การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดจะมีผลภายใน10-15นาที

If you give notice during the course of a month, your cancellation will take effect on the last day of the following month.
หากคุณแจ้งให้ทราบล่วงหน้าระหว่างเดือนการยกเลิกของคุณจะมีผลในวันสุดท้ายของเดือนถัดไป

Changes will take effect once you reload the page.
การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อคุณโหลดหน้าซ้ำอีกครั้ง

The language for this application has been changed. The change will take effect the next time the application is started.
ภาษาของโปรแกรมนี้ถูกเปลี่ยนการเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อมีการเริ่มงานโปรแกรมครั้งต่อไป

The setup will take effect immediately, no need to restart.
การตั้งค่าจะมีผลทันทีไม่จำเป็นต้องรีสตาร์ท

You'd better assign a static IP address for your server, so the Virtual Server entry will take effect all the time.
คุณควรกำหนดที่อยู่IPแบบคงที่สำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณดังนั้นรายการเซิร์ฟเวอร์เสมือนจะมีผลตลอดเวลา

The changes will take effect the next time you open IE.
การเปลี่ยนแปลงจะมีผลในครั้งต่อไปที่คุณเปิดIE

Details of coverage are the same as in Type 1, but the coverage benefits will take effect in case of the payer's death only.
รายละเอียดความคุ้มครองเหมือนแบบที่1แต่ผลประโยชน์ความคุ้มครองจะมีผลบังคับในกรณีที่ผู้ชำระเบี้ยประกันภัยเสียชีวิตเท่านั้น

The changes will take effect as soon as they are posted on this website.
Daveycomauการเปลี่ยนแปลงจะมีผลทันทีที่มีการโพสต์บนเว็บไซต์นี้

No developer support is required, and your menu changes will take effect the next time the user opens the app.
ไม่จำเป็นต้องมีการสนับสนุนจากผู้พัฒนาแอป และการเปลี่ยนแปลงในเมนูของคุณจะเริ่มมีผลในครั้งหน้าที่ผู้ใช้เปิดใช้แอป

This standard will take effect with vessels arriving in China from December 31, 2017.
มาตรฐานนี้จะมีผลกับเรือที่เข้ามาในประเทศจีนจาก31ธันวาคม2560

You must notify us in writing of any proposed amendments to this Agreement which will take effect only when accepted by us in writing.
คุณต้องแจ้งให้เราทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการเสนอแก้ไขเพิ่มเติมข้อตกลงฉบับนี้ซึ่งจะมีผลเมื่อเรายอมรับเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น

Changing any option will take effect upon selecting“Save and Apply Settings”.
การเปลี่ยนแปลงตัวเลือกใดจะมีผลเมื่อเลือกบันทึกและใช้การตั้งค่า

The Import Control System(ICS), the electronic security declaration management system and legislation for the importation of goods into the European Union and transit via the EU customs territory, will take effect January 1, 2011.
ระบบควบคุมการนำเข้าสินค้าICS ซึ่งเป็นระบบที่ใช้ในจัดการด้านความปลอดภัยแบบอิเลคทรอนิกส์ และการลงทะเบียนนำสินค้าเข้าสหภาพยุโรปหรือการพักสินค้าในเขตพิธีการศุลกากรในสหภาพยุโรปจะมีผลบังคับใช้ในวันมกราคม2554

The revised terms will take effect when they are posted.
ข้อกำหนดที่แก้ไขแล้วจะมีผลใช้ได้เมื่อมีการนำมาประกาศ

These updates will take effect upon posting, and your continued use of the Site after the posting of such updates constitutes your legally binding acceptance of the new version of the Terms.
การปรับปรุงเหล่านี้จะมีผลเมื่อมีการโพสต์และการใช้ไซต์ต่อไปหลังจากการโพสต์การปรับปรุงดังกล่าวถือว่าท่านยอมรับการผูกพันตามกฎหมายตามข้อกำหนดฉบับใหม่

The codeshare partnership will take effect from 16 February 2016.
การเป็นพันธมิตรร่วมแชร์แชร์จะมีผลตั้งแต่วันที่16กุมภาพันธ์2016

This cancellation will take effect on the date of first presentation of the registered letter with AR denouncing the said contract of sale.
การยกเลิกนี้จะมีผลบังคับใช้ในวันที่นำเสนอครั้งแรกของตัวอักษรลงทะเบียนกับอาร์คันซอประนามสัญญาดังกล่าวของการขาย

But though comparatively disregarded now, when his day comes, laws unsuspected by most will take effect, and masters of families and rulers will come to him for advice.
แต่แม้ว่าจะเปรียบเทียบหัวตอนนี้เมื่อวันที่เขามาตามกฎหมายโดยไม่ถูกสงสัยส่วนใหญ่จะมีผล, และปริญญาโทของครอบครัวและผู้ปกครองจะมาหาเขาเพื่อแนะนำ

Changes and clarifications will take effect immediately upon their posting on the website.
การเปลี่ยนแปลงและการชี้แจงจะมีผลทันทีที่โพสต์บนเว็บไซต์ของพวกเขา

The Company may affect additions or changes to individual services that it offers. Such additions or changes will take effect upon general disclosure or after the member consent, as necessary. II.
อาจส่งผลกระทบเพิ่มเติมหรือเปลี่ยนแปลงการให้บริการส่วนบุคคลที่มีภาพดังกล่าวหรือการเปลี่ยนแปลงจะมีผลกับการเปิดเผยทั่วไปหรือหลังจากได้รับความยินยอม

Changing any option will take effect only once you have pressed“Save and Apply Settings”.
การเปลี่ยนแปลงตัวเลือกใดจะมีผลเฉพาะเมื่อคุณกดปุ่มบันทึกและใช้การตั้งค่า