THEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• แล้ว
• จากนั้น
• งั้น
• ก็
• แล้วก็
• จากนั้นก็
• จึง
• ล่ะ
• ต่อมา
• แล้
• จง

Examples of using Then in English and their translations into Thai

OK then.
ก็โอเคล่ะ

Then I waited.
จากนั้นก็

But then.
แต่ต่อมา

Then, the kidneys.
แล้วก็ไต

And then.
และต่อมา

Then four.-Three.
แล้วก็สี่สาม

Excuse me, then.
ขอตัวล่ะ

Then he's killed.
แล้วก็ถูกฆ่า

I will get going, then.
ข้าไปล่ะ

Two, then eight!
สองจากนั้นแปด!

You must not know then.
งั้นคุณไม่รู้

And then Europe.
และแล้วในยุโรป

We will die together then.
เช่นนั้นเราก็จะตายด้วยกัน

And then i think.
และฉันก็คิดว่า

Imagining things. Then going.
สิ่งที่จินตนาการแล้วจะ

Then I will pull it.
แล้วก็ดึงมัน

If you miss this, then you miss it.
ถ้าพลาดแล้วก็พลาดเลย

Then he came back.
จากนั้นก็กลับมา

So the vault and then, so.
ดังนั้นห้องเก็บของและแล้วดังนั้น

Then released.
Lrmต่อมาถูกปล่อยตัว

Well, I will then, if you will excuse me.
ก็ฉันจะแล้วถ้าคุณจะขอโทษฉัน

Then I will kill you.
แล้วฉันจะฆ่าคุณ

Every night, Then that's all that matters.
นั่นล่ะคือสิ่งที่สำคัญทุกคืน

Then I will trust you.
ผมก็จะเชื่อคุณ

And capture the viceroy. Then we can enter the palace.
จากนั้นเราสามารถเข้าไปในพระราชวังและจับอุปราชได้

Then what about Ji-seok?
แล้วจีซอกล่ะ?

And then I saw him.
และข้าก็เห็นเขา

Then we crashed here.
เราจึงตกมาที่นี่

It was then I knew I was home.
มันแล้วรู้ว่าอยู่บ้าน

Then going to Canada.
จากนั้นก็ไปแคนาดา