Examples of using They commit in English and their translations into Thai
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They committed a serious crime.
พวกเขาทำผิดร้ายแรงSo that when they commit you here.
เมื่อเขากักตัวคุณไว้ที่นี่They committed an injustice to the million dead.
พวกเขาให้ความอยุติธรรมแก่คนตายนับล้านThat was before they committed mass murder.
นั่นมันก่อนที่พวกเขากระทำความผิดฆ่าคนจำนวนมากThey commit to the cause. They commit to the tribe.
พวกเขาทุ่มเทให้กับเป้าหมายทุ่มเทให้กับเผ่าOnly a person is responsible for all actions that they commit;
So that when they commit you here, your friends and colleagues will say.
เพื่อเวลาที่พวกเขารับตัวคุณมาอยู่ที่นี่เพื่อนฝูงเพื่อนร่วมงานของคุณ ก็จะพูดว่าIllinois students must give their passwords of social networks if they commit cyberbullying- FayerWayer.
นักเรียนรัฐอิลลินอยส์ต้องให้รหัสผ่านของเครือข่ายสังคมถ้าพวกเขายอมรับการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต-FayerWayerSo that when they commit you here your friends and colleagues will say, Of course he cracked.
เพื่อเวลาที่พวกเขารับตัวคุณมาอยู่ที่นี่เพื่อนฝูงเพื่อนร่วมงานของคุณ ก็จะพูดว่าPeoplesHost prices on the front of site are the“as low as” prices customers can expect if they commit to a 2 year billing cycle.
PeoplesHostราคาที่ด้านหน้าของไซต์คือราคาต่ำสุด" ที่ลูกค้าสามารถคาดหวังได้หากพวกเขากระทำการเป็นรอบการเรียกเก็บเงินปีละWho, when they commit an indecency or wrong themselves, remember God, and pray forgiveness for their sins-- and who shall forgive sins but God?-- and do not persevere in the things they did and that wittingly.
บรรดาผู้ที่เมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วใดหรืออยุติธรรมแก่ตัวเองแล้วพวกเขาก็รำลึกถึงอัลลอฮ์ แล้วขออภัยโทษในบรรดาความผิดของพวกเขาและใครเล่าที่จะอภัยโทษบรรดาความผิดทั้งหลายให้ได้นอกจากอัลลอฮ์แล้วและพวกเขามิได้ดื้อรั้นปฏิบัติในสิ่งที่เขาเคยปฏิบัติมาโดยที่พวกเขารู้กันอยู่Nevertheless they were disobedient, and rebelled against you, and cast your law behind their back, and killed your prophets that testified against them to turn them again to you, and they committed awful blasphemies.
ถึงกระนั้นก็ดีเขาไม่เชื่อฟังและได้กบฏต่อพระองค์เหวี่ยงพระราชบัญญัติของพระองค์ไว้เบื้องหลังและได้ฆ่าผู้พยากรณ์ของพระองค์ผู้ซึ่งได้ตักเตือนเขาเพื่อให้เขากลับมาหาพระองค์และเขากระทำการหมิ่นประมาทอย่างใหญ่หลวงAnd those who when they commit an indecency or do injustice to their souls remember Allah and ask forgiveness for their faults-- and who forgives the faults but Allah, and(who) do not knowingly persist in what they have done.
บรรดาผู้ที่เมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วใดหรืออยุติธรรมแก่ตัวเองแล้วพวกเขาก็รำลึกถึงอัลลอฮ์ แล้วขออภัยโทษในบรรดาความผิดของพวกเขาและใครเล่าที่จะอภัยโทษบรรดาความผิดทั้งหลายให้ได้นอกจากอัลลอฮ์แล้วและพวกเขามิได้ดื้อรั้นปฏิบัติในสิ่งที่เขาเคยปฏิบัติมาโดยที่พวกเขารู้กันอยู่Many of these big names offer incentives to stay ahead of the competition therefore you will find most of them offer a demo account for new traders to try trading with dummy funds before they commit to using their own money and make their first deposit.
หลายของพวกนี้ใหญ่ชื่อข้อเสนอincentivesต้องอยู่ข้างหน้าของการแข่งขันดังนั้นคุณจะเจอส่วนใหญ่ของพวกเขาเสนอการสาธิตการบัญชีผู้ใช้สำหรับคนใหม่ค้าทาสคนใดที่จะพยายามแลกเปลี่ยนกับทอนเงินทุนก่อนที่พวกเขาทำต้องใช้ของตัวเองเงินและทำให้พวกเขาก่อนเงินมัดจำAnd when they commit an indecency they say: We found our fathers doing this, and Allah has enjoined it on us. Say: Surely Allah does not enjoin indecency; do you say against Allah what you do not know?
และเมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเราได้พบเห็นบรรดาบรรพบุรุษของพวกเราเคยกระทำมาและอัลลอฮฺก็ทรงใช้พวกเราให้กระทำมันด้วยกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ทรงใช้ให้กระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจดอกพวกท่านจะกล่าวให้ร้ายแก่อัลลอฮฺในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้กระนั้นหรือ?Then he said to me, Have you seen this, son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have turned again to provoke me to anger: and behold, they put the branch to their nose.
แล้วพระองค์ตรัสกับข้าพเจ้าว่าโอบุตรแห่งมนุษย์เอ๋ยเจ้าได้เห็นแล้วใช่ไหมที่วงศ์วานยูดาห์กระทำสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนซึ่งเขากระทำอยู่ที่นี่เป็นสิ่งเล็กน้อยหรือด้วยว่าเขากระทำให้แผ่นดินเต็มไปด้วยความรุนแรงและกลับมายั่วยุให้เราโกรธแล้วดูเถิดเขาทั้งหลายเอากิ่งไม้มาแตะจมูกของเขาWhen they commit an indecency, they say:'This is what we found our fathers practicing, and with it Allah has ordered us' Say:'Allah does not order indecency. Would you tell of Allah what you do not know?
และเมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเราได้พบเห็นบรรดาบรรพบุรุษของพวกเราเคยกระทำมาและอัลลอฮฺก็ทรงใช้พวกเราให้กระทำมันด้วยกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ทรงใช้ให้กระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจดอกพวกท่านจะกล่าวให้ร้ายแก่อัลลอฮฺในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้กระนั้นหรือ?And when they commit an indecency, they say,“We found our parents doing this, and God has commanded us to do it.” Say,“God does not command indecencies. Are you attributing to God what you do not know?”?
และเมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเราได้พบเห็นบรรดาบรรพบุรุษของพวกเราเคยกระทำมาและอัลลอฮฺก็ทรงใช้พวกเราให้กระทำมันด้วยกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ทรงใช้ให้กระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจดอกพวกท่านจะกล่าวให้ร้ายแก่อัลลอฮฺในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้กระนั้นหรือ?And when they commit an indecency, they say: we found our fathers thereon, and God hath enjoined it on us. Say thou. verily Allah enjoineth not an indecency; say ye falsely of Allah that which ye know not?
และเมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเราได้พบเห็นบรรดาบรรพบุรุษของพวกเราเคยกระทำมาและอัลลอฮฺก็ทรงใช้พวกเราให้กระทำมันด้วยกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ทรงใช้ให้กระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจดอกพวกท่านจะกล่าวให้ร้ายแก่อัลลอฮฺในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้กระนั้นหรือ?When they commit an indecency, they say,‘We found our fathers practising it, and Allah has enjoined it upon us.' Say,‘Indeed Allah does not enjoin indecencies. Do you attribute to Allah what you do not know?
และเมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเราได้พบเห็นบรรดาบรรพบุรุษของพวกเราเคยกระทำมาและอัลลอฮฺก็ทรงใช้พวกเราให้กระทำมันด้วยกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ทรงใช้ให้กระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจดอกพวกท่านจะกล่าวให้ร้ายแก่อัลลอฮฺในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้กระนั้นหรือ?And whenever they commit an indecency they say,'We found our fathers practising it, and God has commanded us to do it.' Say:'God does not command indecency; what, do you say concerning God such things as you know not?
และเมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเราได้พบเห็นบรรดาบรรพบุรุษของพวกเราเคยกระทำมาและอัลลอฮฺก็ทรงใช้พวกเราให้กระทำมันด้วยกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ทรงใช้ให้กระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจดอกพวกท่านจะกล่าวให้ร้ายแก่อัลลอฮฺในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้กระนั้นหรือ?And when they commit an indecency, they say,"This is what our fathers used to do and God has enjoined it on us." Say,"God does not enjoin what is indecent. Would you attribute to God something of which you have no knowledge?
และเมื่อพวกเขากระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจพวกเขาก็กล่าวว่าพวกเราได้พบเห็นบรรดาบรรพบุรุษของพวกเราเคยกระทำมาและอัลลอฮฺก็ทรงใช้พวกเราให้กระทำมันด้วยกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าแท้จริงอัลลอฮฺนั้นไม่ทรงใช้ให้กระทำสิ่งชั่วช้าน่ารังเกียจดอกพวกท่านจะกล่าวให้ร้ายแก่อัลลอฮฺในสิ่งที่พวกเจ้าไม่รู้กระนั้นหรือ?
