THEY COMMIT Meaning in Malay - translations and usage examples

• mereka melakukan
• mereka komited
• mereka membuat

Examples of using They commit in English and their translations into Malay

They commit crimes.
Mereka lakukan jenayah.

The cruelties which they commit on board.
Hukum jenayah yang berlaku di kapal.

They commit great crimes to acquire money.
Mereka akan melakukan pelbagai jenayah untuk memperoleh wang.

In reponse to: Should immigrants be deported if they commit a serious crime?
Sekiranya pendatang dihantar pulang jika mereka melakukan jenayah yang serius?

The atrocities they commit on these mentally ill people.
Kekejaman yang mereka lakukan pada orang sakit jiwa ini.

Allah has kept prepared a severe punishment for them; indeed they commit extremely evil deeds.
Allah telah menyediakan bagi mereka azab seksa yang berat; sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.

In return, they commit to making income-dependent repayments after graduating!
Sebagai balasan, mereka komited untuk bayaran berasaskan pendapatan selepas tamat pengajian!

Sir, if someone needs a place vacated, they commit murder in broad daylight.
Tuan, jika seseorang memerlukan tempat yang dikosongkan, mereka melakukan pembunuhan di siang hari.

Ibn Mas'ood said,“I feel that indeed someone will forget knowledge they had a acquired because of sins they commit.”.
At-Thabarani meriwayatkan daripada Ibnu Mas' ud, beliau berkata," Saya yakin bahawa seseorang dapat melupakan ilmu yang telah dipelajarinya akibat dosa yang ia lakukan.".

In addition to this guarantee, they commit to results within 30 days and free shipping to anywhere in the world.
Selain daripada jaminan ini, mereka membuat keputusan dalam 30 hari dan percuma penghantaran ke mana-mana sahaja di dunia.

Illinois students must give their passwords of social networks if they commit cyberbullying- FayerWayer.
Illinois pelajar mesti memberikan kata laluan mereka rangkaian sosial jika mereka melakukan pembuli siber- FayerWayer.

And they commit their government to one man each year, to rule over their entire land, and they all obey this one, and there is no envy or jealousy among them.
Dan mereka melakukan kerajaan mereka untuk seorang lelaki setiap tahun, untuk memerintah atas seluruh tanah mereka, dan mereka semua mentaati satu ini, dan tidak ada iri hati atau cemburu di antara mereka..

PeoplesHost prices on the front of site are the“as low as” prices customers can expect if they commit to a 2 year billing cycle.
Harga orang ramai di hadapan tapak adalah" serendah" harga yang boleh dijangkakan pelanggan jika mereka melakukan kitaran bil tahun 2.

Governments and institutions can better respond to hate crimes if they commit to review the practice, policies and procedures that disadvantage certain groups,” said Karen Taylor.
Kerajaan dan institusi dapat bertindak balas dengan lebih baik terhadap kejahatan benci jika mereka komited untuk mengkaji amalan, kebijakan dan prosedur yang merugikan kumpulan tertentu," kata Karen Taylor.

Do not expel them from their homes, nor should they go forth, except when they commit a flagrant indecency.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya dan janganlah pula dibenarkan mereka keluar dari situ kecuali jika mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

And when they commit any shameful act they say,“We found our forefathers on it and Allah has commanded it to us”; say,“Indeed Allah does not ordain shamelessness; what!
Dan( orang-orang yang tidak beriman itu) apabila mereka melakukan sesuatu perbuatan yang keji, mereka berkata:" Kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya, dan Allah perintahkan kami mengerjakannya". Katakanlah( wahai Muhammad):" Sesungguhnya Allah tidak sekali-kali menyuruh mengerjakan perbuatan yang keji!

Do not drive them out of their homes, nor should they themselves leave, unless they commit a flagrant indecency.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya dan janganlah pula dibenarkan mereka keluar dari situ kecuali jika mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

Traders should, at the very outset of their trading career, as they commit their rules etc to their trading plan, be realistic with regards to the account size they have and where realistically it can take them.
Peniaga harus, pada awalnya kerjaya perdagangan mereka, kerana mereka membuat peraturan mereka dan lain-lain untuk pelan dagangan mereka, menjadi realistik berkaitan dengan saiz akaun yang mereka ada dan di mana realistiknya dapat mengambilnya.

Expel them not from their houses nor let them go forth unless they commit open immorality.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya( sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula( dibenarkan) mereka keluar( dari situ), kecuali( jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

They commit to applying these principles within their education systems, with the cross-sectoral support of the OEC, based on the contextualised needs of their populations, their national priorities, and the global imperative of sustainable development.
Mereka komited untuk mengaplikasikan prinsip-prinsip ini dalam sistem pendidikan mereka, dengan sokongan rentas sektor OEC, berdasarkan keperluan kontekstual populasi mereka, keutamaan negara mereka dan keperluan global pembangunan yang mampan.

Do not drive them from their homes or let them go away unless they commit a proven immorality.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya( sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula( dibenarkan) mereka keluar( dari situ), kecuali( jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

And those who when they commit an indecency or do injustice to their souls remember Allah and ask forgiveness for their faults-- and who forgives the faults but Allah, and(who) do not knowingly persist in what they have done.
Dan orang-orang-orang yang, apabila mereka telah melakukan Fahishah atau menganiaya diri mereka dengan kejahatan, mengingati Allah dan meminta ampun dosa-dosa mereka; dan tiada seorang pun boleh mengampuni dosa-dosa melainkan Allah- Dan tidak berterusan dalam apa( yang salah) yang mereka telah lakukan, sedang mereka mengetahui.

Turn them not out of their houses, nor should they themselves leave, unless they commit an act which is manifestly foul.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya dan janganlah pula dibenarkan mereka keluar dari situ kecuali jika mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

It is not permitted for you to inherit women against their will. And do not coerce them in order to take away some of what you had given them, unless they commit a proven adultery.
Tidak halal bagi kamu mewarisi perempuan-perempuan dengan jalan paksaan, dan janganlah kamu menyakiti mereka( dengan menahan dan menyusahkan mereka) kerana kamu hendak mengambil balik sebahagian dari apa yang kamu telah berikan kepadanya, kecuali( apabila) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

Do not drive them out of their houses, nor should they themselves go forth, unless they commit an open indecency; and these are the limits of Allah, and whoever goes beyond the limits of Allah, he indeed does injustice to his own soul.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya( sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula( dibenarkan) mereka keluar( dari situ), kecuali( jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata. Dan itulah aturan-aturan hukum Allah( maka janganlah kamu melanggarnya); dan sesiapa yang melanggar aturan-aturan hukum Allah maka sesungguhnya ia telah berlaku zalim kepada dirinya.

Do not expel them from their houses, nor let them go forth, except when they commit a flagrant indecency.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya( sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula( dibenarkan) mereka keluar( dari situ), kecuali( jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

Believers, it is unlawful for you to inherit women forcefully, neither bar them, in order that you go off with part of what you have given them, except when they commit a clear indecency.
Wahai orang-orang yang beriman, tidak halal bagi kamu mewarisi perempuan-perempuan dengan jalan paksaan, dan janganlah kamu menyakiti mereka( dengan menahan dan menyusahkan mereka) kerana kamu hendak mengambil balik sebahagian dari apa yang kamu telah berikan kepadanya, kecuali( apabila) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

Do not turn them out from their homes, nor shall they go out, unless they commit a gross indecency.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya( sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula( dibenarkan) mereka keluar( dari situ), kecuali( jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

O you who have believed, it is not lawful for you to inherit women by compulsion. And do not make difficulties for them in order to take[back] part of what you gave them unless they commit a clear immorality.
Wahai orang-orang yang beriman, tidak halal bagi kamu mewarisi perempuan-perempuan dengan jalan paksaan, dan janganlah kamu menyakiti mereka( dengan menahan dan menyusahkan mereka) kerana kamu hendak mengambil balik sebahagian dari apa yang kamu telah berikan kepadanya, kecuali( apabila) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

Drive them not out of their houses, nor should they go forth, unless they commit a manifest indecency.
Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya( sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula( dibenarkan) mereka keluar( dari situ), kecuali( jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.