TO SETTLE DOWN Meaning in Thai - translations and usage examples

[tə 'setl daʊn]

Examples of using To settle down in English and their translations into Thai

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I want to settle down.
ฉันต้องการจะลงหลักปักฐาน
You can't blame me for wanting to settle down.
เธอโทษชั้นไม่ได้นาที่อยากลงหลักปักฐานนะ
Don't tell me to settle down, goddam it!
ไม่ต้องมาบอกให้ฉันใจเย็นเลยนังบ้า!
You, of all people, are the last person I expected to settle down.
ในบรรดาทุกคนนายเป็นสุดท้ายที่ฉันคิดว่าจะลงหลักปักฐาน
He's trying to settle down now.
ตอนนี้เขาพยายามจะสร้างเนื้อสร้างตัว
He is always justified by the fact that he has enough time to settle down.
เขาได้รับการพิสูจน์จากความจริงที่ว่าเขามีเวลาเพียงพอที่จะปักหลัก
Makes it hard to settle down.
ทำให้มันยากจะปักหลัก
I decided to settle down, and metamorphosed into a recognizable urchin.
ฉันตัดสินใจที่จะลงหลักปักฐานและเปลี่ยนรูปร่างไปเป็นหอยเม่นที่ใครๆคุ้นเคย
I don't want to settle down.
ฉันไม่อยากลงหลักปักฐาน
The stem of the seedling must be strong, and the root system is well developed, which will allow the bushes to settle down well.
เลือกพืชที่มีความสูง25ซมมีใบจริง6หรือ9ใบลำต้นของต้นกล้าต้องแข็งแรงและระบบรากก็พัฒนาได้ดีซึ่งจะช่วยให้พุ่มไม้สามารถปักหลักได้ดี
I wasn't ready to settle down.
ผมยังไม่พร้อมจะมีครอบครัว
I then placed the first bench lengthwise along the only clear space against the wall, leaving a little interval between, for my back to settle down in.
ฉันแล้ววางม้านั่งยาวครั้งแรกตามแนวพื้นที่ชัดเจนเฉพาะกับผนังออกจากกันเล็กน้อยระหว่างช่วงเวลาสำหรับฉันกลับไปปักหลักมา
Then you will want to settle down.
เจ้าจะได้อยากลงหลักปักฐาน
He wants to settle down somewhere.
เขาอยากลงหลักปักฐานที่ไหนสักแห่งฉันไม่อยาก
It's a perfect place to settle down.
เป็นสถานที่เหมาะสำหรับการพักผ่อน
I would love to settle down in the country sometime, Janine.
ผมรักที่จะอยู่ชนบทเจนนี่
You make me ready to settle down.
คุณทำให้ฉันพร้อมที่จะปักหลัก
Dennis wasn't ready to settle down, but I got pregnant, and he takes good care of us.
เดนนิสยังไม่พร้อมที่จะมีครอบครัวแต่ฉันท้องและเขาก็ดูแลเราเป็นอย่างดี
I mean, she wasn't ready to settle down.
ฉันหมายถึงเธอไม่พร้อมที่จะปักหลัก
I will help you all to settle down and take care of Anya's health.
ผมจะช่วยคุณปักหลักและดูแลอันยา
The moisture evaporates and cools the earth, animals and therefore tend to settle down in these points.
ความชื้นระเหยและเย็นแผ่นดินสัตว์และดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะปักหลักในจุดเหล่านี้
Oh, you're going to settle down, is that the deal?
โอ้เธอจะลงหลักปักฐานหรอนะ?
For the northern regions of optimal planting in the spring- so the seedling will have time to settle down to a more successful move winter.
สำหรับภาคเหนือของการปลูกที่ดีที่สุดในฤดูใบไม้ผลิ-เพื่อให้ต้นกล้าจะมีเวลาที่จะปักหลักกับฤดูหนาวย้ายที่ประสบความสำเร็จมากขึ้น
But I am going to need you to settle down, all right? I am going to get you out of here.
แต่ฉันจะต้องการให้คุณปักหลักใช่มั้ย
You really make me want to settle down, baby.
จริงๆคุณทำให้ฉันต้องการปักหลักทารก
Fabric waste recycling machine Services We Can Provide Professional office to settle down after sales service Design suitable machines for customers Provide the user brochure about pyrolysis plant Send the professional engineer to install adjust machines and train workers Main Parts of Pyrolysis Plant Reactor Burning….
เครื่องรีไซเคิลเศษผ้าบริการที่เราสามารถจัดหาได้: สำนักงานมืออาชีพเพื่อชำระบริการหลังการขายออกแบบเครื่องที่เหมาะสำหรับลูกค้าจัดทำแผ่นพับข้อมูลผู้ใช้เกี่ยวกับโรงงานไพโรไลซิส ส่งวิศวกรมืออาชีพมาติดตั้งปรับเครื่องและฝึกคนงาน
You really make me want to settle down, baby.
คุณทำให้ฉันพร้อมที่จะแต่งงานกับที่รัก
Over time, they do not want to settle down with their partner, they want, so to speak,"to break away.
เมื่อเวลาผ่านไปพวกเขาไม่ต้องการที่จะปักหลักกับคู่ของพวกเขาพวกเขาต้องการเพื่อที่จะพูดว่าจะสลาย
About the time we were going to settle down and get a home.
เราคุยกันเรื่องการปักหลัก
All women out there who are single and planning to settle down in any of the above cities will surely have a rocking life.
ผู้หญิงทุกคนออกมีที่เดียวและการวางแผนที่จะปักหลักในใดของเมืองดังกล่าวข้างต้นก็จะมีชีวิตที่โยก
Results: 46, Time: 0.046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Thai