WERE FIGHTING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ทะเลาะกัน
• กำลังต่อสู้
• กำลังสู้
• สู้กัน
• ต้องต่อสู้

Examples of using Were fighting in English and their translations into Thai

We were fighting.
เราสู้กัน

When you two were fighting.
เวลาที่คุณสองทะเลาะกัน

We were fighting.
เรากำลังต่อสู้

He and Lee Se-ju were fighting.
เขาทะเลาะกับอีเซจู

They were fighting back.
พวกเขาต่อสู้กลับ

She says you and dad were fighting.
เธอบอกว่าแม่กับพ่อทะเลาะกัน

We were fighting a lot back then.
เราต้องต่อสู้มามากมาย

Yeah, but we were fighting them.
ใช่เราสู้กับพวกมันอยู่

You were fighting with some woman in the street.
คุณทะเลาะกับผู้หญิงนึง

Yeah.- Even the women were fighting.
ใช่แม้แต่ผู้หญิงยังทะเลาะกัน

My parents were fighting over things.
พ่อแม่ของฉันทะเลาะกันน่ะ

I didn't mean that. We were fighting.
ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นเราทะเลาะกัน

But you were fighting with him.
แต่ว่าคุณมีเรื่องกับเขาอยู่นี่

Sometimes it got ugly, as if we were fighting.
บางครั้งรุนแรงยังกะเราทะเลาะกัน

When we were fighting.
ตอนที่เราทะเลาะกัน

We were fighting and I went to bed, and I couldn't sleep.
เราทะเลาะกันและฉันก็ไปที่เตียง

Even the women were fighting.- Yeah.
ใช่แม้แต่ผู้หญิงยังทะเลาะกัน

They were fighting in the parking lot.
พวกเขาทะเลาะกันที่ลานจอดรถ

What she and Esposito were fighting about?
เธอกับเอสโปซิโตทะเลาะกันเรื่องอะไร?

We were fighting a ruthless enemy.
เราต้องต่อสู้กับข้าศึกที่โหดเหี้ยมมาก

That his parents were fighting all the time.
ว่าพ่อแม่เขาทะเลาะกันตลอดเวลา

We were fighting that P.R. war back home.
เรากำลังต่อสู้เรื่องการประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับกองทัพ

It sounded like some people were fighting over here.
เหมือนจะได้ยินเสียงทะเลาะกันมาจากทางนี้

You were fighting with him the other day.
ที่เธอมีปากเสียงด้วยเมื่อวันก่ิอน

Truce? I--I didn't know we were fighting. The truce.
เจรจาสงบศึกเหรอไม่ยักรู้ว่าเรากำลังสู้กัน

They were fighting with these. Ancient weapons.
พวกเขาสู้กันด้วยอาวุธโบราณพวกนี้

That's what you guys were fighting for, right?
มันเป็นสิ่งที่พวกคุณได้ต่อสู้เพื่อมันนี่ใช่มั้ยล่ะ?

Heard you were fighting the flu. Thought you could use some soup?
ได้ยินมาว่าคุณกำลังต่อสู้ไข้หวัดคิดว่าคุณสามารถใช้น้ำซุปหรือไม่?

Can't even remember what we were fighting about.
จำไม่ได้แล้วด้วยซ้ำไปว่าเราทะเลาะกันด้วยเรื่องอะไร

Mom and Dad were fighting, and then he moved out for a couple days.
แม่กับพ่อกำลังทะเลาะกันหลังจากนั้นพ่อย้ายออกไปสองสามวัน