Examples of using Were fighting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They were fighting.
You're not… I thought you were fighting.
But they were fighting it out.
She doesn't even remember what they were fighting over.
היא אפילו לא זוכרת על מה הם רבו.You were fighting a revolution.
People also translate
Looks more as if he were fighting something.".
להרגיש כאילו הוא נלחם על משהו".They were fighting over the gun.
הם נאבקו על האקדח.They didn't even remember what they were fighting about.
היא אפילו לא זוכרת על מה הם רבו.They were fighting for their land.
הם לחמו על אדמתם.She didn't care anymore, and they were fighting all the time.
כבר לא היה לה אכפת יותר, והם רבו כל הזמן.They were fighting for Stonewall.
הם לחמו עבור חומת-אבן.I'm more interested in what the band members were fighting about.
אני מתעניייין יותר ב מה חברי הלהקה רבו.We were fighting the Japanese.
It doesn't matter what they were fighting about or what was said.
לא משנה על מה הן רבו או מה נאמר.They were fighting for the fatherland.
הם לחמו למען המולדת.It helped keep our spirits up while we were fighting the beastly Hun.
They were fighting an enemy they could not see.
אתה נלחם באויב שאתה לא יכול לראות.In the Special Forces, we at least knew who we were fighting for.
In the U.S. women were fighting for the right to vote.
בארה"ב לחמו הנשים למען קבלת זכות הצבעה.So we think we know what Mickey and our victim were fighting about.
אז אנחנו חושבים שאנחנו יודעים מה שמיקי והקורבן שלנו רבו.Italians who were fighting against the British in North Africa.
והיו אלה שלחמו עם האנגלים בצפון אפריקה.But… But then, all hell broke loose, and Gaston and Pang, they were fighting.
אבל אז פרצה מהומת אלוהים, וגסטון ופאנג, הם רבו.An hour beforehand we were fighting who would bring them the dish?
ונניח כי שעה קודם הם רבו על מי שוטף כלים?I mean, well, the night I took off, he, uh… he and Natalie were fighting.
זאת אומרת, ובכן, הלילהבוברחתי, הוא,אה… הוא ונטלי רבו.But what I do know is that they were fighting over this radio station.
אבל אני יודעת שהם רבו בגלל איזו תחנת רדיו.People didn't know where they were going or even why they were fighting.
אנשים לא ידעו להיכן הם הולכים או אפילו למה הם נלחמים.Leah tried to identify the oddly familiar object the men were fighting over.
לאה ניסתה לזהות את החפץ המוכר במעומעם שהגברים נאבקו עליו.
