WHETHER Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่ว่า
• หรือไม่
• ว่าการ
• ของว่า
• ในว่า

Examples of using Whether in English and their translations into Thai

Whether to use equipment.
เคยใช้อุปกรณ์หรือไม่

I will decide whether you need her or not.
จะใช้หรือไม่ใช้ฉันตัดสินใจเอง

Whether you're 17 or 77.
ไม่ว่าคุณจะอายุ17หรือ77ปี

Edwin. This is yours, whether you win or lose.
เอ็ดวินนี่เป็นของคุณไม่ว่าคุณจะชนะหรือแพ้

Whether we're near or far.
ไม่ว่าจะอยู่ใกล้หรือไกล

Police have not yet confirmed whether a double homicide.
ตำรวจยังไม่ยืนยันว่าการฆาตกรรมสอง

Whether you like it or not.
ไม่ว่าเธอจะชอบมันหรือไม่

Why should you care whether I smoke or not?
ไม่ใช่เรื่องของแกว่าฉันจะสูบหรือไม่สูบ?

Whether you help us or not.
ไม่ว่านายจะช่วยหรือไม่ก็ตาม

It is determined whether the design is correct or not.
มันถูกกำหนดว่าการออกแบบนั้นถูกต้องหรือไม่

Whether it be people or objects.
ไม่ว่าจะเป็นหรือสิ่งของ

The system will inform you whether your name is available.
ระบบจะแจ้งให้ทราบว่าชื่อของคุณพร้อมใช้งานหรือไม่

Whether the tooltips are enabled.
หน้าต่างผุดถูกเปิดใช้หรือไม่

My friends, my family, whether they like it or not.
ทั้งเพื่อนทั้งครอบครัวของฉันไม่ว่าพวกเขาจะชอบมันหรือไม่

Whether by knife or whether by gun.
ไม่ว่ามีดหรือปืน

Stopping short of the line makes it any less complicated. Just wondering whether.
แค่สงสัยว่าการหยุดกลางคันทำให้มันซับซ้อนน้อยลงมั้ย

Whether your prices are reasonable?
ราคาของคุณสมเหตุสมผลหรือไม่

However, if you are not sure whether any syncing occurs, refresh the screen and voila!
แต่ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าการซิงค์ใดเกิดขึ้นรีเฟรชหน้าจอและvoila!

Whether it is necessary to collect dust.
จำเป็นต้องเก็บฝุ่นหรือไม่

You are completely free to decide whether or not you take part in any given survey.
ซึ่งคุณมีอิสระในการตัดสินใจว่าจะเข้าร่วมการสำรวจหรือไม่

Whether to show icon in system tray.
จะให้แสดงไอคอนในถาดระบบหรือไม่

Flysight reserve the right to decide whether items are either repaired or replaced.
สงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจว่าจะซ่อมแซมหรือเปลี่ยนสินค้าหรือไม่

And whether you realize it or not.
และไม่ว่าคุณจะรู้หรือไม่ก็ตาม

And Inspection light to check your Interior and extrior whether clean well or not.
และไฟส่องตรวจเพื่อตรวจสอบการตกแต่งภายในและภายนอกของคุณว่าสะอาดดีหรือไม่

A day, whether I catch him or not.
วันละ200ไม่ว่าจะจับได้หรือไม่

Underwriting- The process an insurance company uses to decide whether to accept or reject an application for a policy.
Underwritingการรับประกันภัย -กระบวนการที่บริษัทประกันภัยใช้ในการตัดสินใจว่าจะยอมรับหรือปฏิเสธกรมธรรม์

Whether or not the black dragon appears.
ไม่ว่ามังกรดำจะปรากฏตัวหรือไม่

DashWallet can now confirm whether a received transaction was sent via InstantSend.
DashWalletสามารถยืนยันได้ว่าการทำธุรกรรมที่ได้รับนั้นถูกส่งผ่านInstantSendหรือไม่

Whether this is good news or bad news.
ไม่ว่านี่จะเป็นข่าวดีหรือข่าวร้าย

Always check whether the hose connection is sealed.
ตรวจสอบเสมอว่าการเชื่อมต่อท่อถูกปิดผนึก