WHICH ALMOST Meaning in Thai - translations and usage examples

• ซึ่งเกือบจะ
• ซึ่งแทบ
• ที่เกือบ

Examples of using Which almost in English and their translations into Thai

Which almost didn't happen.
ที่เกือบไม่สำเร็จ

Heartless signs of the zodiac, which almost never show emotions.
สัญญาณไร้หัวใจของจักรราศีซึ่งแทบไม่เคยแสดงอารมณ์

Which almost gets me killed.
ที่เกือบทำให้พ่อโดนฆ่า

About race Google and Microsoft, which almost caught up with Apple of 1994.
เกี่ยวกับการแข่งขันGoogleและMicrosoftซึ่งเกือบจะจมอยู่กับแอปเปิ้ล1994

Which almost made our kids late for school.
ซึ่งเกือบทำให้ลูกของเราไปโรงเรียนสาย

To the baths adjoined the residential quarter, from which almost nothing remained.
ไปที่ห้องอาบน้ำที่อยู่ติดกับไตรมาสที่อยู่อาศัยซึ่งเกือบจะไม่มีอะไรที่ยังคงอยู่

From 10 to 14 rabbits, which almost all survive, are born in a single circle.
ตัวซึ่งเกือบทั้งหมดยังมีชีวิตอยู่เกิดในวงกลมเดียว

Undecanoate is being converted in the body into dihydrotestosterone, which almost does not aromatize.
Undecanoateจะถูกแปลงในร่างกายเป็นdihydrotestosteroneซึ่งเกือบจะไม่ได้aromatize

What is inflation, the process of which almost every day is spoken in many news agencies.
เงินเฟ้อคืออะไรกระบวนการที่ใช้พูดกันเกือบทุกวันในสำนักข่าวหลายแห่ง

It is often difficult to find an intelligible description on the Internet, which, moreover, would not be limited to two or three short sentences, of which almost nothing is understood by the reader.
มันมักจะยากที่จะหาคำอธิบายที่เข้าใจได้บนอินเทอร์เน็ตซึ่งยิ่งไปกว่านั้นจะไม่ถูกจำกัดเพียงสองหรือสามประโยคสั้นซึ่งผู้อ่านแทบจะไม่เข้าใจอะไรเลยนิตยสาร

Separation is a difficult period through which almost everyone in life passes, knowing this, just endure it and it will definitely end;
การแยกเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากซึ่งเกือบทุกคนในชีวิตผ่านไปรู้เรื่องนี้เพียงแค่อดทนและมันก็จะจบลงอย่างแน่นอน

This simple supplement can provide an array of positive health benefits, which almost anyone can benefit from.
อาหารเสริมตัวนี้ง่ายสามารถให้อาร์เรย์ของประโยชน์ต่อสุขภาพในเชิงบวกซึ่งเกือบทุกคนสามารถได้รับประโยชน์จาก

After the exit from this node, the conducting path is called the bundle of the Geis, which almost immediately divides into the left and right legs, and the left one is further crushed once more into the anterior and posterior branches.
หลังจากออกจากโหนดนี้เส้นทางที่เรียกว่าห่อGeisซึ่งเกือบจะแบ่งออกเป็นขาซ้ายและขวาโดยอัตโนมัติและด้านซ้ายจะถูกบดบังอีกครั้งในบริเวณด้านหน้าและด้านหลัง

The female English voice prompts sound a little flirtatious, with a slight uptick at the end of numbers or letters, which almost sounds like its said with a wink and a smile.
เสียงภาษาอังกฤษหญิงแจ้งให้เสียงเจ้าชู้เล็กน้อยกับuptickเล็กน้อยในตอนท้ายของตัวเลขหรือตัวอักษร, ซึ่งเกือบจะเสียงเหมือนพูดกับขยิบตาและรอยยิ้ม

Recently, more and more clothes begin to stick to the button element, which almost exists on every piece of clothes or trousers, but has become the focus of the current trend, becoming the finishing touch of all kinds of clothes and skirts.
เมื่อเร็วนี้เสื้อผ้ามากขึ้นเริ่มติดองค์ประกอบปุ่มซึ่งเกือบจะมีอยู่ในเสื้อผ้าหรือกางเกงทุกชิ้นแต่ได้กลายเป็นจุดสนใจของแนวโน้มปัจจุบันกลายเป็นสัมผัสการตกแต่งของเสื้อผ้าและกระโปรงทุกชนิดความรู้สึกละเอียดอ่อน

The main components last for 10 years, and main wear parts can last for 3-year, which almost cost you nothing for maintenance.
ส่วนประกอบหลักมีอายุการใช้งาน10ปีและชิ้นส่วนสึกหรอหลักสามารถใช้งานได้นาน3ปีซึ่งแทบไม่มีค่าใช้จ่ายใดในการบำรุงรักษา

The woven cord bracelet is a braclete with many crystal elements which almost cover the whole main part This crystal stone bracelet is made of high quality crystal with professional skiils The most wonderful part of the Multi stopper bracelet is the….
สร้อยข้อมือถักทอเป็นbracleteที่มีคริสตัลหลายองค์ประกอบซึ่งเกือบครอบคลุมส่วนหลักทั้งหมดสร้อยข้อมือหินคริสตัลทำจากคริสตัลคุณภาพสูงพร้อมด้วยสกีมืออาชีพส่วนที่ยอดเยี่ยมที่สุดของสร้อยข้อมือแบบMultistopper

The main components last for 10 years, and main wear parts can last for 3-year, which almost cost you nothing for maintenance.
ส่วนประกอบหลักมีอายุการใช้งาน10ปีและชิ้นส่วนหลักในการสึกหรอมีอายุการใช้งาน3ปีซึ่งเกือบจะไม่มีค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษา

The investors who invested in Cryptocurrency had a huge loss, whether investors from trading, which almost every coin's value decreased greatly or investors from mining that almost mine without profit. In addition, the value of the mining machine falls in accordance with the market mechanism.
นักลงทุนในตลาดCryptocurrencyขาดทุนไม่ว่าจะเป็นนักลงทุนจากการเทรดซึ่งแทบทุกเหรียญมูลค่าตกลงอย่างมาก, หรือนักลงทุนจากการขุดซึ่งขุดแทบไม่ได้กำไรอีกทั้งมูลค่าของเครื่องขุดก็ตกลงตามกลไกตลาด

While you take in hand to school others, and to teach them by what name a whale-fish is to be called in our tongue leaving out, through ignorance, the letter H, which almost alone maketh the signification of the word, you deliver that which is not true.
ในขณะที่คุณใช้เวลาในมือให้กับผู้อื่นในโรงเรียนและที่จะสอนให้พวกเขาด้วยสิ่งที่ชื่อปลาวาฬปลาคือการถูกเรียกในลิ้นของเราออกจาก, โดยไม่รู้ตัวอักษรHซึ่งเกือบจะเพียงอย่างเดียวทรงความหมายของ

The monograph"Smoking and Health", which is a work in which almost all aspects of the harmful effects of smoking on human health are considered, as well as the main approaches to the prevention of diseases associated with smoking, is the first publication of this kind in our country.
เอกสารสูบบุหรี่และสุขภาพ" ซึ่งเป็นผลงานที่เกือบทุกแง่มุมของผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อการสูบบุหรี่ต่อสุขภาพของมนุษย์รวมทั้งแนวทางหลักในการป้องกันโรคที่เกี่ยวกับการสูบบุหรี่เป็นสิ่งพิมพ์ครั้งแรกในประเทศของเรา

In total, more than 4,300 missiles were fired in Britain, of which almost half exploded at the start or collapsed in flight.
ค ศ 1944มีการยิงขีปนาวุธกว่า4,300ลูกในอังกฤษซึ่งเกือบครึ่งหนึ่งถูกระเบิดเมื่อเริ่มต้นหรือล้มลงในเที่ยวบิน

We worked with KSL Properies Sdn Bhd in Malaysia, SL hotel is a high-end resort hotel which almost represents the highest level in Malaysia. What the most interesting point is the animatronic dinosaurs being put on the building's roof. And what's more, dinosaurs stand by the roof water park for people to interact. It's so special and attractive, children love it most.
ย 2554เราทำงานร่วมกับKSLProperiesSdnBhdในประเทศมาเลเซียโรงแรมSLเป็นโรงแรมรีสอร์ทระดับไฮเอนด์ซึ่งเกือบจะเป็นระดับสูงสุดในมาเลเซียสิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือไดโนเสาร์animatronicถูกวางบนหลังคาของอาคารไดโนเสาร์ยืนอยู่ข้างสวนน้ำหลังคาเพื่อให้ผู้คนโต้ตอบกันเป็นพิเศษและน่าสนใจเด็กชอบมากที่สุด

Another important consideration in the choice of contraceptives are side effects, which almost exclusively affect women rather than men.
สิ่งสำคัญอีกข้อหนึ่งที่ต้องคำนึงถึงเวลาเลือกวิธีคุมกำเนิดคือผลข้างเคียงซึ่งส่วนใหญ่จะมีผลกระทบกับเพศหญิงมากกว่าเพศชาย

The first step for required work permit in Thailand that foreigner must have Immigrant visa, which almost is Immigrant Non-B visa, or if there Immigrant Non-O(marriage visa), it can be done.
การขอใบอนุญาตทำงานในประเทศไทยนั้นขั้นแรกต่างชาติต้องมีวีซ่าImmigrantก่อนซึ่งส่วนใหญ่จะทำวีซ่าImmigrantNon-Bหรือหากมีวีซ่าImmigrantNon-Oวีซ่าแต่งงาน ก็สามารถทำได้

This is a very long and at the same time quite tough system for losing weight, which almost no one can withstand until the final.
นี่เป็นเวลาที่ยาวนานมากและในเวลาเดียวกันระบบที่ค่อนข้างลำบากสำหรับการลดน้ำหนักซึ่งแทบจะไม่มีใครสามารถต้านทานได้จนกว่าจะถึงขั้นสุดท้าย

You are the most professional ESD chair manufacturer in china, you have more than 400 kinds chairs which almost can meet all our requirements, your chairs are in good quality and also good price!-- HOTTEMP.
คุณเป็นผู้ผลิตเก้าอี้ESDมืออาชีพมากที่สุดในประเทศจีนคุณมีเก้าอี้มากกว่า400ชนิดซึ่งเกือบจะตอบสนองทุกความต้องการของเราเก้าอี้ของคุณมีคุณภาพดีและราคาดี--HOTTEMP

WordPress is free to use and can be installed on any server that supports PHP and MySQL, which almost all commercially available servers do these days.
WordPressมีอิสระที่จะใช้และสามารถติดตั้งบนเซิร์ฟเวอร์ที่สนับสนุนPHPและMySQLซึ่งเกือบทุกเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้งานได้ในเชิงพาณิชย์ได้ทุกวันนี้

The other is oil injection, which is almost instantaneous.
คือการฉีดน้ำมันซึ่งเกือบจะทันที

Duration of the authorization process, which is almost 2-3 months.
ระยะเวลาของกระบวนการอนุมัติซึ่งเกือบ2-3เดือน