What is the translation of " AS REQUESTED " in Turkish?

• i̇stediğiniz gibi
• talep ettiğiniz gibi
• arzu ettiğiniz gibi
• i̇steğiniz
• i̇stendiği üzere
• i̇stediğin gibi
• istediğin gibi
• istediğiniz gibi
• talep ettiğimiz gibi
• olarak taşlı yol ve istek üzerine

Examples of using As requested in English and their translations into Turkish

As requested.
İstediğin gibi.

First editions, as requested.
İstendiği üzere, ilk baskı.

As requested.
Arzu ettiğiniz gibi.

Half a monkey, as requested.
İstediğin gibi, yarım maymun.

As requested.
Talep ettiğiniz gibi.

One terrorist, as requested.
İstediğiniz gibi, bir terörist.

As requested, sir.
Talep ettiğiniz gibi, efendim.

Three million yen, as requested.
İstediğin gibi, 3 milyon yen.

As requested, Diane's work area.
İstediğiniz gibi: Dianein çalışma alanı.

Deliver the survivor, as requested.
İstendiği üzere kazazedeyi teslim etmek.

As requested, I have completed my analysis.
İstendiği üzere analizimi tamamladım.

Blonde gave you the pill as requested.
Sarışın, istediğin gibi hapı sana verdi.

As requested, I hacked Aiden's phone.
İstediğin gibi, Aidenın telefonunu hackledim.

Your uniform, as requested, Officer Blart.
İsteğiniz üzere, üniformanız memur Blart.

We have Harley Quinn downstairs, as requested.
İstediğiniz gibi Harley Quinn aşağıda.

And, boyle, as requested, you will be the deuce.
Ve Boyle, istediğin gibi sen 2 numarasın.

One Klingon cloaking device, as requested.
Talep ettiğiniz gibi, bir Klingon perdeleme cihazı.

As requested, a random sampling of product from the Pot Palace.
İstediğiniz gibi Ot Sarayından bir ürün örneği.

Horses shod and watered as requested.
İsteğiniz üzere atların nalları takıldı ve suları verildi.

As requested, doctor, your medical team's safe and sound.
Talep ettiğiniz gibi doktor, tıbbi ekibinize zarar verilmedi.

A little glass of red wine, as requested. Mr. Gandalf?
Arzu ettiğiniz gibi kırmızı şarap. Gandalf Bey?

As requested, here is the ultrasound image from your last scan.
Talep ettiğiniz gibi son muayenenizden ultrason görüntüsü.

A little glass of red wine, as requested. Mr. Gandalf?
Gandalf Bey? Arzu ettiğiniz gibi kırmızı şarap?

She's… What? We have Harley Quinn downstairs, as requested.
Ne var? İstediğiniz gibi Harley Quinni aşağıya getirdik.

We have Harley Quinn downstairs, as requested. She's… What?
İstediğiniz gibi Harley Quinn aşağıda. O… Ne var?

I have secured a percentage of your holdings offshore, as requested.
İsteğiniz üzere, holding hisselerinizin belli bir yüzdesini offshore hesabınıza yatırdım.

A little glass of red wine, as requested. Mr. Gandalf?
Bay Gandalf, arzu ettiğiniz gibi bir kadeh kırmızı şarap?

Comrade Malenkov, with sharper cheekbones, as requested.
Yoldaş Malenkov, istediğiniz gibi elma kemiğinizi daha keskin hale getirdik.

We have Harley Quinn downstairs, as requested. She's… What?
Ne var? İstediğiniz gibi Harley Quinni aşağıya getirdik?

We have Harley Quinn downstairs, as requested. She's… What?
İstediğiniz gibi Harley Quinni aşağıya getirdik.- Ne var?