What is the translation of " ASKING MYSELF " in Turkish?

• kendime sorup
• kendime sordum
• kendime soruyorum
• kendime sormaya
• kendime sormadan
• kendime sorduğum

Examples of using Asking myself in English and their translations into Turkish

Started asking myself.
Kendime sormaya başladım.

So what's the answer? That's what I keep asking myself.
Ne yapmalı? Kendime sorup duruyorum.

I kept on asking myself.
Herzaman kendime sordum.

I'm asking myself if any of this is real.
Bu anlattıklarının hangisinin doğru olduğnu kendime soruyorum.

And I remember asking myself.
Kendime sorduğumu hatırlıyorum.

I keep asking myself the same thing.
Ben de aynı şeyi kendime soruyorum.

I spend nights asking myself.
Geceleri hep soruyorum kendime.

I keep asking myself, How did I not see it?
Kendime sorup duruyorum, Nasıl fark edemedim?

I have spent all day asking myself why.
Bütün gün nedenini kendime sordum.

Just keep asking myself,"Why did this happen?
Öylece kendime soruyorum.'' Bu neden oldu?'' diye?

How did this happen"" I kept asking myself.
Bu nasıl oldu? Bunu sürekli kendime soruyorum.

I just keep asking myself, Why did this happen?
Oylece kendime soruyorum, Bu neden oldu?

You know, there's one thing I keep asking myself.
Biliyor musun, kendime sormaya devam ettiğim bir şey var.

I 'm really Asking myself this.
Bunu gerçekten kendime soruyorum.

I keep asking myself, why does Uther not pay the ransom?
Uther neden fidyeyi ödemiyor? Kendime sorup duruyorum?

I'm standing here asking myself, you know.
Burada durup kendime soruyorum, bilirsin.

Keep asking myself why I let you in everytime.
Seni her seferinde neden içeriye aldığımı kendime sormadan edemiyorum.

What? yes? i just keep asking myself, why me?
Evet? Kendime sorup duruyorum, neden ben? Ne?

Every day, asking myself how he could become the person he was.
Her gün, nasıl o hale gelebildiğini kendime sordum.

That's a question I have been asking myself for weeks.
İşte haftalardır kendime sorduğum soruda bu.

I keep asking myself, Why did we agree to come to this place?
Devamlı kendime soruyorum… neden buraya gelmeye karar verdik?

All through the war I kept asking myself, where was God?
Tüm Tanrı idi ben tutulan savaş kendime soruyorum, içinden?

I started asking myself,"Where would I go if I were Jimmy?
Jimmy olsam nereye giderdim'' diye kendi kendime sormaya başladım?

Yes? i just keep asking myself, why me? what?
Evet? Kendime sorup duruyorum, neden ben? Ne?

And asking myself why I am like that? I often lie.
Ve kendime soruyorum neden böyleyim diye? Sık sık uzanıp düşünceden düşünceye dalıyorum.

That's what I keep asking myself. What's the use?
Kullanımı nedir? Kendime sormaya devam ettiğim şey bu?

I started asking myself,"Who would want to take these guys out?
Ben de kendime sormaya başladım. Bu adamları kim ortadan kaldırmak ister?

I just keep asking myself,"What am I doing?
Yalnızca kendime sorup duruyorum:-'' Ne yapıyorum ben?

And I keep asking myself if, uh… I did the right thing.
Bazen acaba doğru şeyi yaptım mı diye, kendime sormadan edemiyorum.

And I can't stop asking myself… why do I hate myself so much?
Sürekli kendime sormadan edemiyorum… Niye kendimden bu kadar nefret ediyorum?