What is the translation of " BREEDING PROGRAM " in Turkish?

• yetiştirme programı
• üreme programını
• bir üreme programından

Examples of using Breeding program in English and their translations into Turkish

Breeding program?
Çiftleşme programı mı?

Florida-- breeding program.
Florida üreme programında.

Finding out you come from a breeding program?
Sen yetiştirme programından geldiğini öğrenseydin?

My breeding program is back on track.
Üreme programım yolunda gidiyor.

Really? Finding out you come from a breeding program?
Gerçekten mi? Bir üreme programından geldiğini öğreniyorsun?

I am to start a breeding program this summer.
Bu yaz bir çiftleştirme programı başlatacağım.

They were conducting research… into Human-Cylon breeding programs.
İnsan-Cylon üreme programı için testler yürütüyorlardı.

Good. Yeah, the new breeding program could be a real success.
Yeni yetiştirme programı büyük başarı kazanabilir. Güzel.

For all these endangered species. They have breeding programs.
Nesli tükenmek üzere olan hayvanlar için üreme programları var.

They have breeding programs for all these endangered species.
Nesli tükenmekte olan türler için üreme programları varmış.

Finding out you come from a breeding program? Really?
Gerçekten mi? Bir üreme programından geldiğini öğreniyorsun?

The breeding program starts here where they are safe from predators.
Hayvan yetiştirme programı, güvende oldukları yerde başlar.

When we get back, I might sign up for the breeding program.
Düşünüyordum da döndüğümüzde, bir çiftleşme programına başvuracağım.

On centuries of our breeding programs? How dare you turn your back?
Yüzyıllardır süren üreme programımıza sırt çevirmeye nasıl cüret edersin?

The function of the Bene Gesserit school… is to carry on a selective breeding program among humans.
Bene Gesserit okulunun görevi… insanlar arasında seçici bir üreme programı yürütmek.

What did you say? They have breeding programs for all these endangered species?
Nesli tükenmekte olan türler için üreme programları varmış. Ne dedin?

We wouldn't be facing extinction right now. If you would just let me run the breeding program.
Üreme programını yönetmeme izin verseydin… soyumuzun tükenmesiyle karşı karşıya olmazdık şimdi.

The Nazis launch an Aryan breeding program called"Lebensborn.
Naziler,'' Lebensborn'' adı verilen bir üreme programı başlatırlar.

The breeding program you see here, despite the extremely complex genetic engineering involved. it's finally been successful.
Burada gördüğünüz ıslah programı… son derece karmaşık genetik müdahelelere rağmen… nihayet başarıya ulaştı.

What did you say? They have breeding programs for all these endangered species.
Ne dedin? Nesli tükenmekte olan türler için üreme programları varmış.

A breeding program would then allow the species to recover and be reintroduced to the Yangtze after conditions improve.
Güdülen strateji bir yetiştirme programıyla türün nüfusunu artırmak, Yangtze Nehrindeki koşulları iyileştirdikten sonra yunusları tekrar doğal ortamına bırakmaktı.

If you would just let me run the breeding program, we wouldn't be facing extinction right now.
Üreme programını yönetmeme izin verseydin… soyumuzun tükenmesiyle karşı karşıya olmazdık şimdi.

In a reputable breeding program, rule number one is you certainly would not breed an animal that has shown a history of aggression towards humans.
Saygın bir üreme programında bir numaralı kural, insanlara karşı saldırgan davranışlar sergilemiş bir hayvanı çiftleştirmemektir.

Hearst's translocated iguanas survived, and became the breeding stock for the Charles Darwin Research Station captive breeding program that has successfully reintroduced the species to Baltra and a number of other areas.
Hearstin yerini değiştirdiği iguanalar hayatta kalmayı başardı ve Charles Darwin Araştırma İstasyonunda'' nesli tükenmekte olan hayvanların korunaklı bölgelerde yetiştirilmesi programı'' nda damızlık olarak kullanıldılar ve sonucunda başarıya ulaşılarak Baltra ve diğer yerler için yeniden bu canlıların türetilmesinin önü açılmıştır.

When Bick finishes this breeding program, he will have an animal… that's 99 percent beef and the rest exaggeration.
Bick bu yetiştirme programını tamamlayınca, elde edeceği hayvan kısmen sığır etinden, kısmen de abartıdan ibaret olacak.

People are working on breeding programs to revive the natural wildlife.
Vahşi yaşamın yeniden canlandırılmasına yönelik yetiştirme programları üzerinde çalışılmaktadır.

In a reputable breeding program, rule number one is you certainly would not breed an animal that has shown a history of aggression towards humans.
Üretim programının bir numaralı kuralı… insanlara karşı agresif tavırlar sergileyen bir hayvandan… asla yavru alınmaması gerektiğini söyler.

Early in the 20th century, a selective breeding program was established to develop the best qualities of these cats.
Yüzyılın başlarında, bu kedilerin en iyi özelliklerini geliştirmek için seçici bir üreme programı kuruldu.

Is to carry on a selective breeding program among humans. The function of the Bene Gesserit school.
Bene Gesserit okulunun görevi… insanlar arasında seçici bir üreme programı yürütmek.

As a side-effect to the breeding program, the plants produce an excess of the growth hormone Cytokinin.
Yetiştirme programının bir yan etkisi olarak… çiçek aşırı biçimde büyüme hormonu sitokinin üretiyor.