What is the translation of " BREEDING PROGRAM " in Slovak?

• chovný program
• šľachtiteľského programu
• chovateľskom programe
• chovného programu
• programu plemena

Examples of using Breeding program in English and their translations into Slovak

Florida-- breeding program.
Florida… Chovný program.

When we get back, I might sign up for the breeding program.
Keď sa vrátime, tak sa zapíšem do chovného programu.

Alien Breeding Program.
Šľachtiteľského programu mimozemských civilizácií.

Fiona had been a great asset for our breeding program.
Picasso sa stal skutočne veľkým prínosom pre náš chovný program.

Take your breeding program to the next level with the Canine P4 Analyzer.
Vezmite šľachtiteľského programu na ďalšiu úroveň s psie P4 Analyzer.

The beauty that he represents but don't use him in a breeding program.
Majte radosť z krásy, ktorú reprezentuje, ale nepoužívajte ho/ju v chovnom programe.

The breeding program was initiated in 1939 and the Breed Society was formed in 1966.
Chovný program bol zahájený v roku 1939 a Breed spoločnosť bola založená v roku 1966.

Generation descendants of Silver Legend and remain in our breeding program.
Generáciou potomkov Silver Legend a zostávajú naďalej pôsobiť v našom chovateľskom programe.

The breeding program was initiated in 1939, and a society for the breed was formed in 1966.
Chovný program bol zahájený v roku 1939 a Breed spoločnosť bola založená v roku 1966.

Enjoy him(or her) for the beauty that he represents but don't use him in a breeding program.
Majte radosť z krásy, ktorú reprezentuje, ale nepoužívajte ho/ju v chovnom programe.

Breeding program for resistance of sheep to TSE-scrapie in SR for year 2019 with attachements.
Nákupné trhy Chovateľský program na rezistenciu oviec voči TSE-scrapie v SR na rok 2019 s prílohami.

Oliver F1 is the first promising variety to result from Bejo's TPS Breeding Program.
Oliver F1 je prvá sľubná odroda z výsledkov šľachtiteľského programu Bejo pre plodiny pravých semien zemiakov.

The late Sir Jock Buchanan-Jardine began a breeding program on his Castlemilk Estate in Dumfriesshire.
Neskoré sir Jock Buchanan-Jardine začal chovný program na jeho Castlemilk Estate v Dumfriesshire.

For your breeding program: The next date for the exhibition of DGLZ is the weekend 16 and 17 September 2017 Diemelsee.
Pre vaše chovného programu. Budúci termín pre výstavu DGLZ je víkend 16. a 17. septembra 2017 Diemelsee.

Fany and Soci, sisters from our own breeding, will extend our breeding program at Rexclusive's.
Sestry z nášho vlastného chovu, Fany a Soči, sa budú podieľať na ďalšom rozvoji chovateľských plánov v CHS Rexclusive.

This stunning cat sprang from the Burmilla breeding program that used the Burmese and Chinchilla Persians as its starting point.
Táto úchvatná mačka vyrástla zo šľachtiteľského programu plemena Burmilla, kde sa ako východiskový bod použila barmská a činčilská perzská mačka.

Currently we are building a foundation and we hope that in the future we will be able to enjoy beautiful success in our breeding program.
Momentálne budujeme základy a dúfame, že sa v budúcnosti budeme môcť tešiť z krásnych úspechov v našom chovateľskom programe.

The tiger temple was finally shut down, Seaworld has agreed to stop its captive breeding program, and places like Elephant Nature Park are proliferating.
Chrám tigrov bol konečne zatvorený, Seaworld súhlasil s tým, že zastaví svoj program chovu v zajatí a miesta ako Elephant Nature Park sa množia.

Both the weakness of the hooves and the pockets have a hereditary component that you must take into account when making the crossings in your breeding program.
Slabosť kopýt a vreciek má dedičnú zložku, ktorú musíte vziať do úvahy pri uskutočňovaní prechodov vo svojom šľachtiteľskom programe.

During the early years of the 20th century, the late Sir Jock Buchanan-Jardine began a breeding program on his Castlemilk Estate in Dumfriesshire.
V prvých rokoch 20. storočia, neskoré sir Jock Buchanan-Jardine začal chovný program na jeho Castlemilk Estate v Dumfriesshire.

Breeding program began in 1977 by Dr. Ewan Roberts of the University of N.S. W Australia to develop a terminal sire breed of sheep.
Začiatok v roku 1977, Dr Ewan Roberts z University of New South Wales v Austrálii začal šľachtiteľský program zameraný na rozvoj terminálu Otec plemeno oviec.

Meatlinc Sheep are a British breed, in the terminal sire category, developed from a breeding program originated by Henry Fell in 1963.
Meatlinc je britská plemeno, v kategórii Terminal Sire, vyvinutý z chovného programu vznikla Henry Fell v skoro 1960.

He is the author of the most comprehensive and successful breeding program of densely grain cereals and, according to some people also a visionary with the ability to predict the requirements of each season for a suitable crop, for every weather, for every light and climate;
Je autorom najkomplexnejšieho a najúspešnejšieho šľachtiteľského programu husto siatych obilnín, a podľa niektorých aj vizionárom so schopnosťou predvídať požiadavky každej doby na vhodnú odrodu, pre každé počasie, pre každý svetadiel a podnebné pásmo;

Z Meatlinc The Meatlinc is a British breed, in the Terminal Sire category, developed from a breeding program originated by Henry Fell in the early 1960's.
Meatlinc je britská plemeno, v kategórii Terminal Sire, vyvinutý z chovného programu vznikla Henry Fell v skoro 1960.

Meanwhile, the free-thinking Linux people, displeased with genetic engineering, have created their own smart monkey chauffeurs through a massive international breeding program.
Medzitým, slobodné myslenie Linux ľudí, nespokojný s genetického inžinierstva, vytvorili svoje vlastné inteligentné opice šoférmi, cez masívne medzinárodný chovateľský program.

Tiffanie Cat Breed This stunning cat sprang from the Burmilla breeding program that used the Burmese and Chinchilla Persians as its starting point.
Táto úchvatná mačka vyrástla zo šľachtiteľského programu plemena Burmilla, kde sa ako východiskový bod použila barmská a činčilská perzská mačka.

Holst added that the zoo regularly has to cull surplus animals and that the need to euthanize the giraffe pointed to an overall successful breeding program for giraffes.
Holst dodal, že zoologická záhrada musí pravidelne regulovať počet prebytočných živočíchov a potreba pristúpiť k eutanázii len poukázala na celkovú úspešnosť rozmnožovacieho programu pre žirafy.

He is the author of the most comprehensive and successful breeding program of densely grain cereals and, according to some people also a visionary with the ability to predict the requirements of each season for a suitable crop, for every weather, for every light and climate; economy or requirements for special nutrition.
Je autorom najkomplexnejšieho a najúspešnejšieho šľachtiteľského programu hustosiatych obilnín, a podľa niektorých aj vizionárom so schopnosťou predvídať požiadavky každej doby na vhodnú odrodu, pre každé počasie, pre každý svetadiel a podnebné pásmo, ekonomiku či požiadavky na špeciálnu výživu.

Beginning in 1977, Dr. Ewan Roberts of the University of New South Wales in Australia started a breeding program to develop a terminal sire breed of sheep.
Začiatok v roku 1977, Dr Ewan Roberts z University of New South Wales v Austrálii začal šľachtiteľský program zameraný na rozvoj terminálu Otec plemeno oviec.

More than 90-years-long-history of horse breeding in Topolcianky, which has not gone under short-lasting modern trends yet, confirmed again that conservativism based on a firm breeding program and proved lines and families from the studs of formed Austria-Hungary Monarchy is still very successful in breeding of the precious shagya arab horses. PHOTO.
Viac ako 90-ročná história topoľčianskeho chovu, ktorá dodnes nepodľahla krátkodobým módnym trendom, opäť potvrdila, že konzervativizmus založený na pevne stanovenom šľachtiteľskom programe a overených líniách i rodinách žrebčínov bývalej rakúsko-uhorskej monarchie priniesla a naďalej prináša svoje ovocie v chove vzácneho plemena, genetického zdroja- ušľachtilých shagya-arabských koní.