What is the translation of " CLASHES " in Turkish?

• çatışmalar
• arasındaki
• meydana gelen çatışmalar
• çatışma
• çatışmaları
• çatışmaların
• clashes

Examples of using Clashes in English and their translations into Turkish

The carpet clashes with the drapes.
Perdelerle halı uyuşmuyor.

Clashes, battles, gunfights.
Çatışma, muharebe, silah kullanmak.

Because it clashes with my robe? Why?
Neden? Takımımla uyumlu değil diye mi?

In Hebron, settlers initiated more clashes.
Hebronda yerleşimciler daha fazla çatışma başlattı.

In these clashes 4 people were killed.
Bu çatışmada 4 kişi ölmüştür.

We would had several clashes already.
Bir sürü çatışma olmuştu zaten.

Sorry, that clashes with my instructions.
Üzgünüm, bu benim talimatlarımla çatışıyor.

But after peaceful years, border clashes began.
Huzurlu yıllar sonrasında sınır çatışmaları başladı.

Because it clashes with my robe? Why?
Takımımla uyumlu değil diye mi? Neden?

At least 34 people were injured in Sunday's clashes.
Pazar günü çıkan çatışmalarda en az 34 kişi yaralandı.

Why? Because it clashes with my robe?
Takımımla uyumlu değil diye mi? Neden?

Bloggers debate the danger of new Kosovo clashes.
Blogcular Kosovadaki yeni çatışmaların tehlikesini tartışıyor.

Why? Because it clashes with my robe?
Neden? Takımımla uyumlu değil diye mi?

Clashes with police left dozens of people injured.
Polisle meydana gelen çatışmalarda düzinelerce insan yaralandı.

That these are no clashes. What do you think?
Ne düşünüyorsun? Bunlar çatışma değil?

These clashes are usually short and intense, but not this time.
Bu çarpışmalar genelde kısa süreli ve şiddetli olur.

Samba-Panza was viewed as having been neutral and away from clan clashes.
Samba-Panza tarafsız ve klan çatışmalarından uzak durdu.

These clashes can go on for a full 24 hours.
Bu çatışmalar 24 saat boyunca devam edebilir.

NDF soldiers surrender to Kurds in Qamishli as clashes enter day three.
NDF soldiers surrender to Kurds in Qamishli as clashes enter day three.

Clashes between protesters and security forces continued in the following days.
Protestocular ve güvenlik güçleri arasındaki çatışma günlerce devam etti.

But not this time. These clashes are usually short and intense.
Bu çarpışmalar genelde kısa süreli ve şiddetli olur.

Clashes in July and August reopened the bitter wounds of the last 20 years.
Temmuz ve Ağustos ayında meydana gelen çatışmalarla son 20 yılın yaraları tekrar açıldı.

Hrútur and Njáll are proven right when Hallgerður clashes with Njál's wife, Bergþóra.
Hrútur ve Njal, Hallgerður Njalın eşi Bergþóra ile çatışmaya başladığında iyice tanınmışlardır.

More clashes occurred in Paris on 15 February, with police deploying tear gas.
Polisin göz yaşartıcı gaz kullanmasıyla, 15 Şubatta Pariste daha fazla çatışma meydana geldi.

After that chaos in Chicago, Six months. violent clashes between protesters and supporters.
Protestocularla destekçiler arasında şiddetli çatışmalar… Altı ay. Şikagodaki o kaostan sonra.

Violent clashes between protesters and supporters… Six months. After that chaos in Chicago.
Şikagodaki o kaostan sonra protestocularla destekçiler arasında şiddetli çatışmalar… Altı ay.

Political clashes between the SDP and the SDA coalition have resulted in violence in the past.
SDP ile SDA koalisyonu arasındaki siyasi çekişmeler geçmişte şiddet olaylarına yol açmıştı.

Clashes between police and far right-wing nationalists resulted in several dozen injuries Sunday.
Pazar günü polisle aşırı sağ göstericiler arasında çıkan çatışmalarda onlarca kişi yaralandı.

Violent clashes in downtown Bucharest overshadowed peaceful anti-government protests.
Bükreş şehir merkezinde meydana gelen şiddet olayları, hükümet karşıtı barışçı protestolara gölge düşürdü.

Clashes between Kosovo police and local Serbs left one Kosovo police officer dead.
Kosova polisi ile bölgede yaşayan Sırp vatandaşlar arasında çıkan çatışmalarda bir polis memuru hayatını kaybetti.