What is the translation of " CLASHES " in Czech?

• střety
• konflikty
• srážky
• koliduje
• neladí
• v rozporu
• se střetává
• konfliktů
• srážkách
• rozpor
• o střetech
• dochází ke střetům

Examples of using Clashes in English and their translations into Czech

It clashes.
Koliduje to.

Clashes, charged with hatred, are atrocious.
Srážky, plynoucí z nenávisti, jsou otřesné.

And no clashes.
A žádný rozpor.

It clashes with my dress.
Neladí mi to k šatům.

And no clashes.
A ľádný rozpor.

It clashes with my thing.
Koliduje to s tím mým večerem.

And no clashes.
A žádná srážka.

It clashes with all the a-Dora-bleness.
Je to v rozporu s Dorabilitou.

It's true, it clashes with you.
Jako bys s ním byla v rozporu.

It clashes with our Christian ethics.
Je přeci v rozporu s našimi křesťanskými hodnotami.

What is this? The color clashes with your skin tone.
Barva se tluče s tónem tvojí pleti.

Death tolls keep rising from ongoing clashes.
Z probíhajících střetů narůstá počet obětí.

Green clashes with my eyes.
Zelená se mi nehodí kočím.

The silhouette is confused. The color clashes with your skin tone.
Barva se střetává s tónem pleti.

The color clashes with your skin tone.
Barva se střetává s tónem pleti.

Trivial matters are causing violent clashes.
Příčinou násilných potyček jsou triviální záležitosti.

The color clashes with your skin tone.
Barva se tluče s tónem tvojí pleti.

When we first got together, there was always little clashes.
Když jsme se dali dohromady, měli jsme občas konflikty.

Because it clashes with my robe? Why?
Proč? Protože to neladí s mým rouchem?

Police have confronted the activists, leading to violent clashes.
Policie se aktivistům postavila, což vedlo k násilným střetům.

Because it clashes with my robe? Why?
Protože to neladí s mým rouchem? Proč?

I like, when one of our tanks, with its 88mm… clashes with an enemy tank!
Miluji souboje mezi nepřátelskými tanky… a našimi Tigery s 88mm děly!

The color clashes with your skin tone.- What is this?
Barva se tluče s tónem tvojí pleti.- Jak to?

And then what if you're wrong and it clashes with your furniture?
A pak, co když se rozhodneš špatně, a neladí to- s nábytkem?

Spot potential clashes in 2D and 3D ensuring project accuracy.
Identifikujte možné kolize ve 2D i 3D a pojistíte si přesné dodržování projektu.

It didn't make sense to me, too many clashes so I questioned that.
To nedávalo smysl mi to taky mnoha střetům tak jsem nezpochybňoval, že.

Youth clashes against experience in a battle for the ages, or rather, of the ages.
Mládí se utká se zkušeností, v bitvě všech dob nebo mám říct věků.

What is this? The color clashes with your skin tone?
Barva se tluče s tónem tvojí pleti.- Jak to?

Jump the ramp to reach the other side, the signal stops and no clashes with blocks.
Skočit z rampy dostat na druhou stranu, signál se zastaví a žádné střety s bloky.

No, no, no, that clashes with the bunting.
Ne, ne, ne, to se nehodí k výzdobě.