What is the translation of " CROWDING " in Turkish?

• kalabalık
• kalabalıklaşma
• kalabalıktan

Examples of using Crowding in English and their translations into Turkish

Not crowding.
Kalabalık yapmayın.

Will you please stop crowding me?
Beni sıkıştırmayı kesecek misiniz?

Stop crowding me.
Beni sıkıştırmayı bırak.

Don't panic. Avoid crowding.
Panik yapmayın! Kalabalık yapmayın.

You're crowding me, Greg.
Beni sıkboğaz ediyorsun Greg.

Caucasians commonly suffer from dental crowding.
Beyazlar genelde diş kalabalığından mustariptir.

Avoid crowding.
Kalabalık yapmayın.

Now keep calm, do not panic and avoid crowding.
Lütfen sakin olun, panik yapmayın ve kalabalığa yol açmayın.

Avoid crowding.
Kalabalıktan kaçının.

The crowding, the desks, the downstairs people treating the bullpen.
Kalabalık, masalar, aşağı kat insanlarının.

Will you stop crowding me?
Beni sıkıştırmayı kesecek misiniz?

Stop crowding me, will you?
Beni sıkıştırmayı bırakır mısınız?

Seth, you want to tell Steven to stop crowding me?
Seth, Stevena beni sıkıştırıp durmamasını mı söylemek istiyorsun?

You're crowding me right now.
Şu anda bana kalabalık ediyoruz.

Not a big talker, but… no point in crowding genius too close.
Kalabalık içindeyken iyi bir konuşmacı değil, fakat…'' dâhi'' kelimesi uydu.

Avoid crowding. Don't panic.
Kalabalıktan kaçının. Panik yapmayın.

The downstairs people treating the bullpen The crowding, the desks, like a dumpster.
Kalabalık, masalar, aşağı kat insanlarının kodesi çöplüğe çevirmesi.

Avoid crowding. Don't panic.
Panik yapmayın. Kalabalıktan kaçının.

The downstairs people treating the bullpen The crowding, the desks, like a dumpster.
Kodesi çöplüğe çevirmesi. Kalabalık, masalar, aşağı kat insanlarının.

Disease, crowding, wars, atomic bombs.
Hastalıklar, kalabalıklaşma, savaşlar, atom bombaları.

Are making it difficult for first responders to assess the damage. Crowding and chaos in the stairwells.
Merdivenlerdeki kalabalık… ve kaos, yetkililerin hasarı ölçmesini zorlaştırıyor.

You guys are crowding my space a little bit.
Böyle kalabalık yaptınız biraz.

Crowding and chaos in the stairwells are making it difficult for first responders to assess the damage.
Merdivenlerdeki kalabalık… ve kaos, yetkililerin hasarı ölçmesini zorlaştırıyor.

A sanctuary from the crowding and crime of the city below us.
Şehrin kalabalığından ve cürümünden uzak bir sığınak.

The crowding, the desks, the downstairs people treating the bullpen like a dumpster.
Kalabalık, masalar, aşağı kat insanlarının kodesi çöplüğe çevirmesi.

I'm going to keep on crowding you till I have pushed you right into the Pacific.
Seni doğruca Pasifike itinceye kadar seni karıştırmaya devam edeceğim.

The crowding, the desks, the downstairs people treating the bullpen like a dumpster.
Kodesi çöplüğe çevirmesi. Kalabalık, masalar, aşağı kat insanlarının.

Like a dumpster. The crowding, the desks, the downstairs people treating the bullpen.
Kalabalık, masalar, aşağı kat insanlarının kodesi çöplüğe çevirmesi.

Like a dumpster. The crowding, the desks, the downstairs people treating the bullpen.
Kodesi çöplüğe çevirmesi. Kalabalık, masalar, aşağı kat insanlarının.

I can just see them crowding around him… giving him great glasses of ice-cold water.
Ona koca bardaklarla buz gibi su verdiklerini görebiliyorum. Onun etrafında toplaştıklarını.