Examples of using Didn't even go in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I didn't even go.
Ben okula gitmedim bile.You are just a 20-year-old kid who didn't even go to college.
Üniversiteye bile gitmemiş 20 yaşında bir çocuksun.Tom didn't even go upstairs.
Tom yukarı bile çıkmadı.Who's the conductor? A rookie who didn't even go to music school?
Konservatuvara bile gitmemiş bir çaylak. Orkestra şefi kim?You didn't even go to war.
Savaşa bile gitmedin ki sen.
People also translate
Well, my dad actually died before I was born, No. and my mom didn't even go to college.
Julian didn't even go to Sundance.
Julian, Sundancea bile gitmedi.No. Well, my dad actually died before I was born, and my mom didn't even go to college.
Annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır. Aslında babam ben doğmadan önce öldü.But you didn't even go to take it.
Fakat sen sınava bile gitmedin.Well, my dad actually died before I was born, and my mom didn't even go to college. No.
Annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır. Aslında babam ben doğmadan önce öldü.You didn't even go see her, did you?
Teyzeme gitmedin bile, değil mi?Well, my dad actually died before I was born, and my mom didn't even go to college. No.
Aslında babam ben doğmadan önce öldü, annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır.You didn't even go onto Lipnicki's property.
Sen Lipnickilerin arazisine girmedin bile.Well, my dad actually died before I was born, No. and my mom didn't even go to college.
Aslında babam ben doğmadan önce öldü, annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır.You didn't even go on the Lipnicki's property.
Sen Lipnickilerin arazisine girmedin bile.And you got up, walked back into town, didn't even go to the hospital until the next day.
Ve ayağa kalktın, kasabaya geri döndün, ertesi güne kadar hastaneye bile gitmedin.And my mom didn't even go to college. Uh, no. Well, my dad actually died before I was born.
Annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır. Aslında babam ben doğmadan önce öldü.Yeah, so? I didn't even go inside, all right?
Ben içeri bile girmedim, tamam mı? Evet, nolmuş?Didn't even go to the hospital until the next day. And you got up, walked back into town.
Kasabaya geri döndün, ertesi güne kadar hastaneye bile gitmedin. Ve ayağa kalktın.Walked back into town, didn't even go to the hospital until the next day.- And you got up.
Kasabaya geri döndün, ertesi güne kadar hastaneye bile gitmedin. Ve ayağa kalktın.Didn't even go to the hospital until the next day. walked back into town, And you got up.
Kasabaya geri döndün, ertesi güne kadar hastaneye bile gitmedin. Ve ayağa kalktın.And my mom didn't even go to college. No. Well, my dad actually died before I was born.
Annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır. Aslında babam ben doğmadan önce öldü.And my mom didn't even go to college. Well, my dad actually died before I was born, No.
Annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır. Aslında babam ben doğmadan önce öldü.And my mom didn't even go to college. No. Well, my dad actually died before I was born.
Aslında babam ben doğmadan önce öldü, annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır.And my mom didn't even go to college. Well, my dad actually died before I was born, No.
Aslında babam ben doğmadan önce öldü, annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır.Uh' no. and my mom didn't even go to college. Well, my dad actually died before I was born.
Annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır. Aslında babam ben doğmadan önce öldü.And my mom didn't even go to college. Well, my dad actually died before I was born, Uh, no.
Annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır. Aslında babam ben doğmadan önce öldü.And my mom didn't even go to college. Well, my dad actually died before I was born, Uh, no.
Aslında babam ben doğmadan önce öldü, annemse üniversiteye bile gitmedi. Hayır.And you got up, didn't even go to the hospital until the next day. walked back into town.
Kasabaya geri döndün, Ve ayağa kalktın, ertesi güne kadar hastaneye bile gitmedin.And you got up, didn't even go to the hospital until the next day. walked back into town.
Kasabaya geri döndün, ertesi güne kadar hastaneye bile gitmedin. Ve ayağa kalktın.
