What is the translation of " ELEVATING " in Turkish?

• yükseltme
• yüceltmeyi

Examples of using Elevating in English and their translations into Turkish

Elevating them somehow. Thinks he's.
Onları bir şekilde yücelttiğini düşünüyor.

Thinks he's… Elevating them somehow.
Onları bir şekilde yücelttiğini düşünüyor.

Unless your blood pressure keeps elevating.
Tabii, tansiyonun yükselmeye devam etmezse.

Keep thoughts towards elevating this house. Gaia.
Gaia. Sen bu haneyi yüceltmeyi düşün.

Can't we do something a little more elevating?
Biraz daha yükseltici bir şeyler yapamaz mıyız?

As he will in the primus, elevating the house with glorious performance.
Açılış oyunlarında da olacağı gibi o harika performansıyla hanemizi yüceltecek.

Not outwardly, but the doctor says his temperature's elevating.
Görünüşte hasta değil. Ama doktor ateşinin yükseldiğini söylüyor.

Elevating the infected area may be useful, as may pain killers.
Enfeksiyonun görüldüğü alanların yükseltilmesi faydalı olabilir ve ağrı kesiciler bu görevi görebilir.

Gaia Keep thoughts towards elevating this house.
Sen bu haneyi yüceltmeyi düşün. Gaia.

Elevating you to this position helped assuage public concerns about DOJ corruption.
Seni bu pozisyona terfi ettirmemiz… halkın Adalet Bakanlığı üzerindeki yozlaşma kaygılarını azaltmıştı.

Gaia Keep thoughts towards elevating this house.
Gaia. Sen bu haneyi yüceltmeyi düşün.

Genevieve Koski of The A.V. Club commended Rihanna for elevating the album's generic sound, writing that she"does sound invigorated, delivering charismatic vocal performances of material that doesn't always warrant them.
The A.V. Clubdan Genevieve Koski, Rihannayı albümün genel seslerini cesaretlendirdiği için överek'' sesler canlı, malzemeye karizmatik vokal performansıyla teslim olmak daima onlara garanti vermez.

The top priority of this strategy is decreasing unemployment rates and elevating education levels among the poor.
Stratejinin başlıca önceliği ise işsizlik oranlarını düşürmek ve yoksul kesimin eğitim seviyesini yükseltmek.

The co-ordination body will approve an Elevating General Security National Programme through which weapons can be voluntarily surrendered.
Bu kurul, silahların gönüllü olarak teslim edilebileceği, Genel Güvenliği Arttırma Ulusal Programı adlı bir programı onaylayacak.

You know, there's plenty of people in the world who are motivated for the desire for social good, for elevating mankind.
Hepimiz biliyoruz ki, bir dolu insan da toplumun iyiliği için, insanoğlunun yükselmesi için çalışmaktan motive oluyorlar.

Assuage public concerns about DOJ corruption. Elevating you to this position helped.
Seni bu pozisyona terfi ettirmemiz… halkın Adalet Bakanlığı üzerindeki yozlaşma kaygılarını azaltmıştı.

It's balanced with a low aiming speed, the worst accuracy among its brothers and the poorest horizontal elevating angles.
Düşük nişan alma hızı, kademesinin en kötü isabet hassasiyetine ve en zayıf yatay yükseltme açılarına sahip olması ile dengelenir.

Public concerns about DOJ corruption. Elevating you to this position helped assuage.
Seni bu pozisyona terfi ettirmemiz… halkın Adalet Bakanlığı üzerindeki yozlaşma kaygılarını azaltmıştı.

Unlike the initial prediction by the police that he will soon be apprehended there isn't any headway in the investigation elevating the fears of the citizens.
En kısa zamanda yakalanacağı öngörülmesine rağmen soruşturmada hiçbir gelişme olmaması vatandaşların korkusunu arttırıyor.

He's speaking to his subjects with the promise of elevating their lives… through death, one experiences life.
Tebaasına hayatlarını, hayatın bir tecrübesi, ölüm yoluyla yüceltme vaadinde bulunuyor.

All of them have fold down seats downstairs to make a double bed, and on many models there is also an"Auto Free Top" elevating roof which 2 more people can sleep in.
Hepsi bir çift kişilik yatak yapmak için aşağı koltuk kat aşağı var ve birçok modellerde 2 daha fazla kişi uyuyabilir çatı yükseltme da'' Otomatik Free Top'' yoktur.

Gjurovski said that in the future, more funds would be allotted for modernisation, development, training and organising manoeuvres, as well as elevating the living standards of army personnel.
Gjurovski, gelecekte modernizasyon, geliştirme, eğitim ve manevra düzenlemelerinin yanı sıra ordu personelinin yaşam standartlarını yükseltmeye daha fazla kaynak ayrılacağını söyledi.

I'm detecting elevated levels of nytoxinol.
Nitoksinol seviyesinin yükseldiğini tespit ediyorum.

She should be someone who would elevate me.
Beni yüceltecek biri olmalı.

I'm detecting elevated hormonal levels.
Hormonal seviyelerin yükseldiğini tespit ediyorum.

For the first time, we're seeing uric acid elevated.
Öncelikle ürik asidinin yükseldiğini görüyoruz.

Rest, ice and elevate, OK?
Dinlen, buz tut ve dik dur, tamam mı?

Elevated security protocols, I know.
Arttırılmış güvenlik önlemleri. Biliyorum.

That would explain the elevated heart rate.
Bu, kalp atışınızın yüksek olmasını açıklıyor.

The rounds are coming from the elevated station!
Mermiler yukardaki istasyondan geliyor!