What is the translation of " ELEVATING " in Polish?

• podnosząc
• podnoszące
• podniesienie
• podnoszoną
• zwiększenie
• podnośnym
• wynosząc
• umoralnianiu
• podnoszącym
• podnosząca

Examples of using Elevating in English and their translations into Polish

Elevating capacity single rope.
Podnoszące zdolności pojedynczej liny.

Assembled with rapid elevating motor.
Złączy się z silnikiem szybkim podnoszącym.

Elevating hair for over two decades.
Unosi nasze włosy od dwóch dekad.

It is a Divine ardour, elevating the whole humanity.
Jest to Boskie wrzenie, które podnosi całą ludzkość.

Elevating your legs should provide relief.
Uniesienie nóg, zapewni ulgę.

Levosulpiride is also claimed to have mood elevating properties.
Lewosulpiryd ma również właściwości wzmagające nastrój.

Windlass: Elevating capacity single rope.
Winda kotwiczna: podnoszące zdolności pojedynczej liny.

Not outwardly, but the doctor says his temperature's elevating.
Jeszcze tego nie widać, ale doktor mówi, że gorączka mu rośnie.

The elevating structure is electricity driven.
Konstrukcja podnosząca jest napędzana elektrycznie.

The space-saving lift solution, including elevating table.
Oszczędzające miejsce rozwiązanie w zakresie układów podnośnikowych, wraz ze stołem podnośnym.

So silence is elevating. Eloquence leads to silence.
Cisza jest więc wywyższająca, podczas gdy mowa prowadzi do ciszy.

Adopt stainless steel evaporator, heat transfer effect, elevating the temperature quickly.
Zastosuj parownik ze stali nierdzewnej, efekt wymiany ciepła, szybko podnosząc temperaturę.

This elevating platform can be extended long vertically and horizontally.
Ta podnoszona platforma rozkłada się poziomo i pionowo.

The plant is worth its roots in the mud, but elevating the flower to the light.
Roślin jest wart swoje korzenie w błocie, ale podnoszące Kwiat do światła.

Elevating the metal grade to U.S. standards would have cost you $200,000.
Podniesienie jakości metalu do standardów amerykańskich kosztowałoby cię 200 dolarów.

As he will in the primus, elevating the house with glorious performance.
I taki będzie w głównej walce, rozsławiając ten dom swym wspaniałym występem.

The elevating platform has a remote control, it can be controlled from a mobile control panel.
Podnoszona platforma jest sterowana zdalnie lub za pomocą mobilnego pulpitu sterowania.

The plant, standing rooted in the mud, however, elevating the flower to the light.
Roślin, stojąc zakorzenione w błocie, jednak podnosząc Kwiat do światła.

Data suggests these elevating levels of CO2 are raising the mean temperature of the Earth.
Dane sugerują, te podnoszące poziom CO 2 jest podniesienie średniej temperatury Ziemi.

He is sitting in a secluded place, practicing yoga, elevating himself to transcendental life.
Siedzi w spokojnym miejscu, praktykuje jogę, wznosząc się do życia transcendentalnego.

With a particular mix of ingredients, HGH-X2 has been proven to be successful in elevating HGH.
Ze szczególnym mieszanki składników, HGH-X2 okazał się być skuteczne w podnoszeniu HGH.

This movement is the movement of elevating the soul, saving the soul from degradation.
Ten ruch jest ruchem podnoszącym duszę, ratującym duszę przed degradacją.

This is treated with antibiotics, debridement of the dead tissue, and elevating the impacted area.
To jest leczone antybiotykami, oczyszczenie martwych tkanek i podnoszące obszarze wpływ.

Elevating carbon dioxide levels can increase growth speed a great deal, perhaps even double it.
Podnoszące poziom dwutlenku węgla może zwiększyć tempo wzrostu wiele, może nawet dwukrotnie.

We shall focus our comments on the elevating aspect of these new energies.
Skoncentrujemy się w naszych komentarzach na aspekcie wznoszącym tych nowych energii.

Guarana Extract 114mg- Caffeinated herb that assists with concentration and also elevating metabolism.
Guarana istocie114mg- kofeiną zioło, które pomaga w koncentracji a także zwiększenie procesy metaboliczne.

Provides back hoe, track hoe, elevating scraper, bulldozer, compacting and hauling services.
Zapewnia powrotem motykę, utwór motyka, podnoszące skrobaczki, spychacz, zagęszczania i usługi zaciągania.

Filgrastim acts primarily on neutrophil precursors to exert its effect in elevating neutrophil counts.
Filgrastym działa głównie na prekursory neutrofili, powodując zwiększenie liczby neutrofili.

Garcinia Cambogia works in elevating the symptoms of influenza, aching throat, bowel issues and liver conditions.
Garcinia Cambogia jest skuteczne w podnoszące objawy grypy, ból gardła, skarg jelit i wątroby zaburzenia.

You should restrain yourself from spiritual blindness of elevating your own religious faith over others.
Należy powstrzymać się od duchowej ślepoty wywyższania własnej wiary religijnej ponad inne.

How to use "elevating" in an English sentence

Elevating gentlemanly elegance and downright rakishness.

Not available with elevating leg rests.

It’s all about elevating the costs.

What's The Fuss With Elevating HDL?

Elevating Priority Sector Through Bank Credit.

Elevating the human experience through design.

Elevating vegetarian youngsters get damage or.

Optional elevating leg rests sold separately.

Elevating roof with double roof bed.

Elevating your visibility attracts more responsibility.

How to use "podnosząc, podniesienie, podnoszące" in a Polish sentence

Jankes natychmiast zrobił krok w tył podnosząc dłonie by zaprzeczyć ich ruchem by go nie bito.

Wdrożenie ERP usprawnia działania pracowników wszystkich szczebli, począwszy od zarządu, po pracowników szeregowych, jednocześnie podnosząc efektywność ich pracy.

Jednak wideodomofon wyposażony w dodatkowe kamery umożliwia zwiększenie skuteczności kontroli dostępu, podnosząc tym samym ogólny poziom bezpieczeństwa.

Kolagen zapobiega odwodnieniu skóry i działa silnie podnosząc na skórę.

GOSPODARKA- INNOWACJE- NOWOCZESNE TECHNOLOGIE Celem głównym OP 1 jest podniesienie Bardziej szczegółowo Współpraca przedsiębiorców z nauką możliwości i doświadczenia.

Zastosowanie nowego układu CPU zaowocowało w podniesienie wydajności do trzech razy w stosunku do płyt z serii RB100.

Dążenie do zakupienia rakiet manewrujących z Orkami spowodowało znaczny wzrost komplikacji programu, konieczność redefinicji wielu jego wymagań i podniesienie potencjalnych kosztów.

A na co dzień działają pozytywnie na nasze samopoczucie, podnosząc poziom serotoniny.

Jest to przedsiębiorstwo stale podnoszące jakość świadczących usług, oraz które odważnie wkracza w nowe obszary produkcji dostosowanych do potrzeb klientów.

Podnosząc wyżej podbródek i nieznacznie unosząc kąciki ust, jakby rzucała mu wyzwanie.