What is the translation of " EMANATES " in Turkish?

• yayılıyor
• yayıldığına

Examples of using Emanates in English and their translations into Turkish

The power emanates from there.
Güç oradan yayılıyor.

From inside the planet life emanates.
Yaşam fışkırıyor gezegenin içinden.

My life emanates from this place.
Hayat gücümü buradan alıyorum.

She is a highly sensitive empath and Cicada emanates hate.
Çok hassas duygu hissediyor ve Cicada nefret yayıyor.

My life emanates from this place.
Buradan alıyorum. Hayat gücümü.

From Hisoka's body? So, can you see the aura that emanates.
Artık Hisokanın bedeninden fışkıran aurayı görebiliyor musun?

Dmitri's cowardice emanates from you.
Senden Dmitrinin korkaklığı yayılıyor.

Emanates from you. Dmitri's cowardice.
Senden Dmitrinin korkaklığı yayılıyor.

The ring's signal emanates from a nearby planet.
Yüzüğün sinyali, yakınlardaki bir gezegenden geliyor.

I'm sure a significant amount of microwave energy emanates from there.
Oradan aşırı miktarda mikrodalga enerjisi yayıldığına eminim.

The power emanates from there. There is indeed.
Güç oradan yayılıyor.- Kesinlikle orada.

And by night, artificial light in each one emanates and comes out to the outside.
Ve geceleyin her birinin içinden suni ışık sızıyor ve dışarıya çıkıyor.

The power emanates from there. There is, indeed.
Kesinlikle orada.- Güç oradan yayılıyor.

Of high microwave origination north of Los Angles. Signal emanates from an area.
Sinyal, Los Angelesın kuzeyindeki… yüksek mikrodalga kaynaklı bir alandan yayılıyor.

Literally emanates from you? You realize that, um, wisdom?
Tam anlamıyla senden bilgelik… sızdığının farkında mısın?

Interest at this point is in combating terrorism… Boy, what a massacre. that emanates from Kazakhstan.
Bu bir katliamdır! Amerikanın bu noktadaki temel amacı terörizmle mücadele konusunda olsaydı… ki Kazakistanda olduğu gibi.

The mystical energy that emanates from it is still concentrated in this area.
Yaydığı mistik enerji hâlâ bu bölgede yoğun.

Interest at this point is in combating terrorism… Boy, what a massacre. that emanates from Kazakhstan!
Amerikanın bu noktadaki temel amacı terörizmle mücadele konusunda olsaydı… ki Kazakistanda olduğu gibi… Bu bir katliamdır!

All this energy emanates from one single center, one single source: the sun.
Tüm bu enerji tek bir merkezden çıkıyor, tek bir kaynaktan: Güneşten.

In front of the monument, there is a five-pointed star in a square field of labradorite, which emanates the Eternal Flame from its center.
Anıtın önünde, ortasından Ebedi Alev yayan labradoritin kare alanında beş köşeli bir yıldız var.

Signal emanates from an area of high microwave origination north of Los Angles.
Sinyal, Los Angelesın kuzeyindeki yüksek mikrodalga kaynaklı bir alandan yayılıyor.

Fantastic. According to legend, this particular gate leads to, quote, A place where unimaginable evil emanates from creatures too wicked for the pit to hold.
Harika. Efsaneye göre bu geçit… hayal bile edilemeyecek kötülükten meydana gelen… yaratıkların tutulduğu bir çukura gidiyor.

As it emanates from Kazakhstan, there really isn't anyone to deal with other than. interest at this point is in combating terrorism.
Amerikanın bu noktadaki temel amacı terörizmle mücadele konusunda olsaydı… ki Kazakistanda olduğu gibi… gerçekten uğraşılacak başka kimse kalmazdı.

In mathematics, a spiral is a curve which emanates from a point, moving farther away as it revolves around the point.
Spiral matematikte, bir merkez noktadan doğan, bu nokta etrafında dönerek kademeli olarak uzaklaşan bir eğridir.

Because of this skill is required by the operator of radiological survey equipment to differentiate between background radiation and the radiation which emanates from contamination.
Bu yüzden radyolojik ölçüm ekipmanının operatörünün arka plan radyasyonu ile kirlenmeden doğan radyasyonu ayırt etme yeteneğine sahip olması gerekir.

A place where unimaginable evil emanates from creatures too wicked for the pit to hold. According to legend, this particular gate leads to, quote,- Fantastic.
Harika. Efsaneye göre bu geçit… hayal bile edilemeyecek kötülükten meydana gelen… yaratıkların tutulduğu bir çukura gidiyor.

The foreground of The Church at Auvers is brightly lit by the sun, but the church itself sits in its own shadow, and"neither reflects nor emanates any light of its own.
Auversdeki Kilisenin ön planı güneş tarafından parlak şekilde aydınlatılmıştır; ancak kilise kendi gölgesinde durmaktadır ve'' ne ışığı yansıtmakta, ne kendisi ışık yaymaktadır.

For example: Gnostics such as the Nasoræans believe the Pira Rabba is the source, origin, and container of all things, which is filled by the Mânâ Rabbâ, the Great Spirit, from which emanates the First Life.
Örneğin; Nasoræans gibi Gnostikler Pira Rabbanın kaynağını ve kökenini oluşturan mana olarak her şeyin Rabba tarafından doldurulduğuna ve kapsandığına ve Büyük Ruhun ilk yaşamdan itibaren yayıldığına inanırlar.

Burn and char marks emanate from the galley.
Yanma ve kömürleşme izleri mutfaktan yayılıyor.

Airborne gas emanating from riverfront district.
Gaz nehir kıyısından hava yoluyla yayılıyor.