What is the translation of " EXPLAIN YOURSELF " in Turkish?

• kendini açıklamak
• kendin anlatmak
• kendini açıklaman
• açıklayın
• kendin izah et
• açıkla kendini
• kendin açıkla
• kendini açıkla
• kendini ifade et

Examples of using Explain yourself in English and their translations into Turkish

Explain yourself.
Kendin açıkla.

Captain?- Explain yourself.
Kendin açıkla. Kaptan?

Explain yourself.
Açıkla kendini.

You don't have to explain yourself.
Kendini açıklamak zorunda değilsin.

Explain yourself!
Kendini açıkla!

You don't have to explain yourself.
Kendini açıklamak zorunda hissetme.

Explain yourself.
Kendini ifade et.

You needn't explain yourself to me.
Bana kendini açıklamak zorunda değilsin.

Explain yourself, Ruth.
Kendin izah et Ruth.

Look, you don't have to explain yourself.
Bak, kendin anlatmak zorunda değilsin.

So explain yourself.
Açıkla kendini hadi.

You don't have to explain yourself, Saul.
Kendini açıklamak zorunda değilsin Saul.

Explain yourself, Picard!
Açıkla kendini, Picard!

You don't have to explain yourself to me.
Bana kendini açıklamak zorunda değilsin.

Explain yourself, Simpson!
Açıkla kendini, Simpson!

You don't have to constantly explain yourself.
Kendini açıklamak zorunda kalmıyorsun.

Dude, explain yourself.
Dostum, kendini ifade et.

Magnus…- Look, you don't have to explain yourself.
Bak, kendin anlatmak zorunda değilsin.- Magnus.

Explain yourself. But be warned.
Açıklayın. Ama uyarayım.

Keogh, you don't have to explain yourself to me.
Keogh, bana kendini açıklaman gerekmez.

Explain yourself. But be warned.
Ama uyarayım. Açıklayın.

You will have to explain yourself someday.
Bir gün kendini açıklamak zorunda kalacaksın.

Explain yourself, madame. If you're innocent, speak.
Eğer masumsanız, konuşun. Açıklayın, Madam.

Keough, you don't have to explain yourself to me.
Keogh, bana kendini açıklaman gerekmez.

You have to explain yourself to me. Look, you mustn't feel that I'm just.
Bak, bana kendini açıklamak zorunda değilsin. Ben sadece.

I'm just… Look, you mustn't feel that you have to explain yourself to me.
Bak, bana kendini açıklamak zorunda değilsin. Ben sadece.

Explain yourself. There were a lot of rumors about the father of my child.
Açıklayın. Çocuğumun babasıyla ilgili birçok söylenti vardı.

Well, you better get sure and explain yourself right away. I'm not sure.
Emin değilim.- O zaman emin olup kendini açıkla.

Hey, the world's got enough people you have to explain yourself to.
Hey, dünyada kendini açıklaman gereken zaten bir sürü insan var.

When you're really above people, you don't have to explain yourself to anyone.
İnsanların gerçekten üstündeyken, onlara kendini açıklamak zorunda olmazsın.