Examples of using Explain yourself in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Explain yourself!
Please explain yourself!
בבקשה תסבירי את עצמך!Explain yourself.
תסבירי את עצמך.Gibert, explain yourself.
Explain yourself Right.
הסבר את עצמך ימני.
People also translate
At least explain yourself dude.
הסבר את עצמך במטותא.Explain yourself, please.
הסבר את עצמך, בבקשה.Young man, explain yourself!
בחור צעיר, הסבר את עצמך!Explain yourself, captain.
תסביר את עצמך, סרן.You don't have to explain yourself.
Explain yourself, mister.
תסביר את עצמך, אדוני.So come on. Explain yourself, Geller!
קדימה, תסביר את עצמך, גלר!Explain yourself, young man.
הסבר את עצמך, איש צעיר.And you don't even have to explain yourself.
Carlo, explain yourself.
קארלו, הסבר את עצמך.Mr. Bombadil, Sir, please explain yourself.
גב' סברדלוב, רק תסבירי את עצמך, בבקשה.(SPITS) Explain yourself.
(יורק) הסבר את עצמך.No, you know… You never have to explain yourself to me.
לא, אתה יודעת… אתה לא צריכה להסביר את עצמך לי.Then explain yourself better.
תסביר את עצמך יותר טוב.As a spy, you don't have to explain yourself much.
כמרגל, אינך חייב להסביר את עצמך רבות.Explain yourself, Mr. Tupper.
תסביר את עצמך, מר טאפר.You don't have to explain yourself to me, Merlin.
אינך צריך להצטדק כלפיי, מרלין.Explain yourself at once!”.
תסביר את עצמך תיכף ומיד!".Dr. Tom you don't have to explain yourself to me.
Dr. Tom אתה לא צריך להסביר את עצמך אליי.Just explain yourself clearly.
תסביר את עצמך בצורה ברורה.Clark, it's… Oh, you don't have to explain yourself to me.
קלארק, זה… Explain yourself.-Professor, I'm sorry.
הסבר את עצמך.-פרופסור, אני מצטער.You don't have to explain yourself to me, Madam President.
אינך צריכה להסביר את עצמך בפניי, גברתי הנשיאה.The respect of not making me listen to you explain yourself.
Just explain yourself and everyone will understand.
פשוט תסביר את עצמך וכולם יבינו.
